Pobierz aplikację
educalingo
introverti

Znaczenie słowa "introverti" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA INTROVERTI

introverti


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INTROVERTI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INTROVERTI

Introwersja i ekstrawersja

Introwersja-ekstrawersja jest jednym z największych wymiarów osobowości proponowanych przez psychoanalityka Carla Gustava Junga w ramach psychologii analitycznej.

Definicja słowa introverti w słowniku

Definicja introwertyka w słowniku koncentruje się na introwersji, życiu skoncentrowanym na sobie, które z mniej lub bardziej istotną alienacją, prowadzi do odwrócenia się od świata zewnętrznego. Inna definicja introwertyka zwraca się do wewnątrz.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INTROVERTI

averti · converti · diverti · extraverti · extroverti · inaverti · inconverti · intraverti · inverti · perverti · préserti · serti

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INTROVERTI

introductrice · introduire · introït · introjecter · introjectif · introjection · intromission · intrôner · intronisation · introniser · introspecter · introspectif · introspection · introspectivement · introublé · introuvable · introuvé · introversif · introversion · intrus

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INTROVERTI

abouti · amorti · anti-parti · assorti · asti · biparti · chianti · désassorti · graffiti · mi-parti · nanti · palmiparti · parti · quinqueparti · quinquéparti · sansparti · spaghetti · triparti · tutti · yeti

Synonimy i antonimy słowa introverti w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INTROVERTI»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «introverti» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «INTROVERTI»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «introverti» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «introverti» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA INTROVERTI

Poznaj tłumaczenie słowa introverti na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa introverti na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «introverti».
zh

Tłumacz francuski - chiński

内敛
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

introvertido
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

introverted
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

अंतर्मुखी
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الانطواء
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

интровертированный
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

introvertido
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

অন্তর্মুখী
260 mln osób
fr

francuski

introverti
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

pendiam
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

introvertierte
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

根暗
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

내성적
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

introverted
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

sống nội tâm
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

உள்முகச்சிந்தனை
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

introverted
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

içe dönük
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

introverso
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

introwertyczny
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

інтровертірованний
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

introvertiti
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

εσωστρεφής
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

introvert
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

inåtvänd
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

introverte
5 mln osób

Trendy użycia słowa introverti

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INTROVERTI»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa introverti
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «introverti».

Przykłady użycia słowa introverti w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INTROVERTI»

Poznaj użycie słowa introverti w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem introverti oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Se vendre quand on est introverti: Utiliser les forces de ...
Dans les réunions, vous prenez peu la parole ?
Nancy Ancowitz, 2012
2
Guide de l’adolescent (Le): De 10 ans à 25 ans
Il est introverti L'adolescent introverti présente une nature timide, le plus souvent depuis la petite enfance, avec des difficultés dans ses relations aux autres. Il éprouve un certain malaise en société, qui pourra déboucher à l'âge adulte sur une ...
Alain Braconnier, 2007
3
Introverti et heureux
Avez-vous le vertige lorsque tout s'agite autour de vous ?
Marti Olsen Laney, 2004
4
Le marketing qualitatif: perspective psychoscopique
Caractéristiques des types extraverti et introverti APPLICATION : Communication de personne à personne : L'extraverti et l'introverti ont les défauts de leurs qualités et chacun tend à sous-estimer l'autre. Par exemple, l'introverti ressent ...
Paul Pellemans, 1998
5
Les complexes personnels: connaissance du problème, ...
Rigorisme intraitable, inflexibilité, risque de solitude morale. 5bu. Introverti- Pensée (type C.). Mêmes tendances avec, à certains moments avidité incoercible des effusions affectives si méprisées d'habitude. Se fait plaintif et cherche la sécurité ...
Roger Mucchielli, 1994
6
Opposés S'attaquent (les)
a Tu dis au revoir, je dis bonjour L'INTROVERTI OPPOSÉ À L'EXTRAVERTI CAROLE A la fin du cantique accompagnant la sortie du cortège nuptial, l' assistance fut invitée à quitter l'église rangée par rangée. Comme nous nous levions pour ...
J. & C. Mayhall, 1993
7
Le comparatisme dans les sciences de l'homme: approches ...
... personnalités (introverties et extraverties) souffrant d'un trouble d'intensité forte ou légère peut se schématiser ainsi : Type de Personnalité (Patient) ,- Introverti Gravité du trouble Grave Léger _ Extraverti Grave Léger Forme de thérapie TC .
Guy Jucquois, Christophe Vielle, 2000
8
La personnalité: de la théorie à la recherche
En revanche, l'introverti type répondra par l'affirmative aux questions suivantes : En général, préférez-vous lire plutôt que de rencontrer des gens ? Êtes-vous plutôt silencieux lorsque vous êtes avec d'autres ? Prenez-vous le temps de vous  ...
Lawrence A. Pervin, Oliver P. John, 2005
9
Psychologie
Le point faible de l'introverti Revenons à l'analyse jungiemie de l'introversion et des problèmes psychologiques posés à l'introverti. Chez ce dernier, le sujet trouve bien sa part. Mais c'est l'objet qui n'a pas l'importance qui devrait lui revenir.
10
Stendhal Intime
MADAME J. MONNOT. LIVRE II. L'INTROVERTI. « Qu'est-ce que le moi ? Je n'en sais trop rien. » « Toute ma vie j'ai vu mon idée et non la réalité. » Stendhal. Avant de tenter à mon tour l'analyse de la structure.
MADAME J. MONNOT

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INTROVERTI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo introverti w wiadomościach.
1
Renforts policiers autour de l'équipe Sky dimanche, à Mende en …
Il est introverti, secret, et c'est peut-être ça qui crée de la distance", ajoute David. David et Linda refusent "de parler d'anglophobie". "Chaque ... «Francetv info, Lip 15»
2
Buzz | PSG - Insolite : Quand Thiago Silva se fait contrôler par la …
... mais il est plus de son côté, plus fermé, ce n'est pas le gars qui plaisante et chambre tout le monde. Il est plus tranquille, introverti, disons ». «Le 10 Sport, Lip 15»
3
Amour : 5 raisons pour lesquelles les mecs ne font pas le premier pas !
Il est peut-être trop timide ou introverti pour vous demander quoi que ce soit. Il ne sait pas comment s'y prendre pour vous aborder et vous ... «meltyCampus, Lip 15»
4
Death Note - Le premier épisode du drama disponible
Désemparée face à ce phénomène, Interpol s'en remet à L, un détective introverti, pour trouver des explications. Désormais, Light est traqué ... «Manga-news, Lip 15»
5
Pas facile d'être introverti dans le milieu LGBT
Nombreux sont les témoignages de jeunes homosexuels qui ne se retrouvent pas dans la sociabilité joyeuse et sans réserve des lieux et ... «Slate.fr, Lip 15»
6
Lucas: "Ibra est un mec très sympa"
Il est plus tranquille, introverti. David Luiz et lui ont des personnalités différentes, chacun a sa façon d'être. Mais j'adore les deux." A l'inverse ... «Sports.fr, Lip 15»
7
La "saudade" de Lucas
Il est plus tranquille, introverti. David Luiz et lui ont des personnalités différentes, chacun a sa façon d'être. Mais j'adore les deux." A l'inverse ... «Canal Plus, Lip 15»
8
Pitch: les cinq erreurs qui tuent (régulièrement)
"Si vous êtes introverti et discret dans la vie, il ne sert à rien de débouler sur scène en la jouant grande gueule, ça ne marchera pas", pointe ... «L'Express, Lip 15»
9
En 2008, un rapport taxait Myspace et Second Life de nids à …
... et inventé le profil d'un adolescent de Détroit, introverti et perdu, trouvant du confort sur Internet. Et c'est à cause de Myspace et Second Life, ... «Slate.fr, Lip 15»
10
Stéphan pète la forme
Il est introverti, renfermé. Sûr qu'il va être méchant en Suède cette semaine. Bertrand, c'est un vrai compétiteur. Ce n'est pas donné à tout le ... «la Nouvelle République, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Introverti [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/introverti>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL