Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "isotonique" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ISOTONIQUE

isotonique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ISOTONIQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ISOTONIQUE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «isotonique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

izotoniczny

Isotonie

Izotonia odpowiada równemu stężeniu substancji rozpuszczonych po każdej stronie półprzepuszczalnej membrany. To nie jest pojęcie specyficzne dla biologii komórkowej. W kontekście komórki wewnątrzkomórkowe i pozakomórkowe ośrodki są rozdzielone membraną plazmową, która jest półprzepuszczalna, ponieważ nie wszystkie substancje rozpuszczone mogą być biernie rozproszone do cytoplazmy. Dla substancji rozpuszczalnych, które nie mogą biernie przechodzić przez membranę plazmową, wówczas stosuje się zjawisko osmozy. Woda będzie rozproszona w najbardziej zagęszczonej przestrzeni, aby rozcieńczyć substancję, która nie może przekroczyć błonowej membrany i zaradzić różnicy w stężeniach rozpuszczalnych, które istnieją po obu stronach membrany. Roztwór izotoniczny w odniesieniu do środowiska wewnątrzkomórkowego zawiera pewną ilość rozpuszczonych substancji rozpuszczonych równą ilości rozpuszczonej w cytoplazmie. U ludzi i innych ssaków roztwór izotoniczny odpowiada 0,9% wagowo chlorku sodu w roztworze wodnym. Ten roztwór, zwany roztworem lub solanką, jest podawany dożylnie. L’isotonie correspond à une concentration égale en solutés de part et d’autre d’une membrane semiperméable. Ceci n’est pas une notion propre à la biologie cellulaire. Dans le contexte d'une cellule, les milieux intracellulaire et extracellulaire sont séparés par une membrane plasmique, qui est semiperméable, puisque tous les solutés ne peuvent diffuser passivement vers le cytoplasme. Pour les solutés qui ne peuvent traverser passivement la membrane plasmique, s'applique alors le phénomène d'osmose. L'eau va diffuser vers le compartiment qui est le plus concentré pour diluer le soluté qui ne peut traverser la membrane plasmique et pour remédier à la différence de concentrations en soluté qui existe de part et d'autre de la membrane. Une solution isotonique par rapport au milieu intracellulaire contient une quantité de solutés dissous égale à celle du cytoplasme. Chez les humains et la plupart des autres mammifères, une solution isotonique correspond à 0,9 % en poids de chlorure de sodium en solution aqueuse. Cette solution, appelée solution ou sérum physiologique, est en général administrée par voie intraveineuse.

Definicja słowa isotonique w słowniku

Definicja izotoniczna w słowniku to taka, która ma takie samo napięcie osmotyczne jak inne rozwiązanie. Który ma takie samo napięcie osmotyczne jak osocze krwi. Podczas którego ciśnienie pozostaje stałe.

La définition de isotonique dans le dictionnaire est qui a la même tension osmotique qu'une autre solution. Qui a la même tension osmotique que le plasma sanguin. Pendant laquelle la pression reste constante.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «isotonique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ISOTONIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ISOTONIQUE

isophylle
isopode
isopodes
isoprène
isopropylique
isoptère
isorel
isosémie
isostasie
isostatique
isosyllabique
isotherme
isothermie
isothermique
isotonie
isotope
isotopie
isotopique
isotrope
isotropie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ISOTONIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Synonimy i antonimy słowa isotonique w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «isotonique» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ISOTONIQUE

Poznaj tłumaczenie słowa isotonique na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa isotonique na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «isotonique».

Tłumacz francuski - chiński

等渗
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

isotónica
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

isotonic
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

isotonic
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

متساوي التوتر
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

изотонический
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

isotônica
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

isotonic
260 mln osób

francuski

isotonique
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

isotonik
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

isotonisch
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

アイソトニック
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

등장
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

isotonic
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

đẳng trương
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ஐசோடோனிக்கை
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

isotonic
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

izotonik
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

isotonica
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

izotoniczny
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

ізотонічний
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

izotonice
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ισοτονικό
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

isotoniese
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

isotonisk
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

isotonisk
5 mln osób

Trendy użycia słowa isotonique

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ISOTONIQUE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
58
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «isotonique» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa isotonique
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «isotonique».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ISOTONIQUE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «isotonique» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «isotonique» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa isotonique w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ISOTONIQUE»

Poznaj użycie słowa isotonique w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem isotonique oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Physiologie humaine: A Human Perspective
Dans la contraction isotonique, la force reste constante tandis que le muscle se raccourcit. Dans la contraction isométrique, le raccourcissement du muscle est empêché de sorte que la force est produite à longueur constante. (C'est au cours  ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
2
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 1. Généralités
Administrer 1 L de solution isotonique fait augmenter le LEC de 1 L, mais accroît le plasma de 0,25 L seulement, puisque cette solution est une solution cristalline qui se diffuse rapidement dans le compartiment du LEC. Pour la même raison, ...
Doris Smith Suddarth, 2006
3
Manuel d'anatomie et de physiologie
10.12 • Contraction musculaire anisométrique isotonique (1) l et contraction musculaire isométrique (2 et 3). Synthèse muscle mouvement os -». articulation G Fig. 10.19 •. cellule musculaire; cela déclenche la production d'un potentiel de  ...
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008
4
Physiologie humaine appliquée
isotonique. et. isométrique. Dans des conditions expérimentales, la contraction musculaire peut être isotonique ou isométrique. Lors de la contraction isotonique , le muscle se raccourcit (ce que l'on mesure) sans modification de sa tension.
Claude Martin, Bruno Riou, Benoît Vallet, 2006
5
Adaptations nerveuses du système neuromusculaire à ...
Ces travaux visent à analyser les adaptations nerveuses du système neuromusculaire suite à des sollicitations aiguës et chroniques réalisées en mode de contraction concentrique isotonique (IT) et isocinétique (IK).
Anthony Remaud, 2007
6
Réanimation pédiatrique
+ 2,4 mmol/L dans Gr Isotonique Enfants normonatrémiques à l'admission : baisse de la natrémie (42,3 mmol/L) dans Gr hypotonique 21s. stable dans Gr Isotonique 2008 [59] 122 PICU NaCl 0,8 % 11s. hypotonique Moins d' hyponatrémie ...
Olivier Paut, Gilles Orliaguet, 2013
7
Chimie des solutions
Toutefois, on ne peut leur injecter directement de l'eau dans les veines, car la solution doit avoir la même concentration totale du soluté que le sang: elle doit être isotonique (figure 1.21 a). Si l'on injectait de l'eau pure, il se trouverait que la  ...
John C. Kotz, Paul M. Treichel Jr, 2006
8
Physiologie animale
On la qualifiera d'isotonique si elle ne provoque pas de changement de volume cellulaire. Une solution isotonique peut bien sur être isosmotique. Ce n'est cependant pas nécessairement le cas. Considérons par exemple une expérience ...
Raymond Gilles, 2006
9
Régression isotonique itérée
Le chapitre suivant est dédié à l'étude théorique de la régression isotonique itérée.
Nicolas Jégou, 2012
10
Calculs de dose: cas concrets corrigés
... des soins prescrits. I Vous cherchez dans l'armoire à pharmacie le soluté isotonique de chlorure de sodium ; les étiquettes des flacons indiquent la concentration, quelle est celle indiquée sur le flacon que vous utiliserez en garde -veine ?
Christiane Kahwati, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ISOTONIQUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo isotonique w wiadomościach.
1
QUAND LA MER SOIGNE - Femme Actuelle
... la concentration en sel de 9g/l, identique à notre sérum sanguin (on parle de solution isotonique), permet d'éviter des échanges microbiens ... «Femme Actuelle, Lip 15»
2
Cyclisme : Que manger avant une épreuve en plein milieu d'après …
Ensuite de l'échauffement jusqu'au départ, il vaut mieux continuer avec sa boisson « de course » (boisson isotonique glucosée classique par ... «Nutri-cycles.com, Lip 15»
3
Canicule : les conseils pour faire du sport sans danger quand il fait …
On peut aussi emmener avec soi une boisson isotonique conçue pour apporter de l'énergie et des glucides aux muscles et ainsi optimiser sa ... «TopSanté, Lip 15»
4
Cyclisme : comment gérer les premières chaleurs ?
Dès les premiers coups de pédales, vous pouvez commencer à consommer une boisson énergétique de type isotonique peu concentrée. «Lepape-info, Cze 15»
5
Sport en plein air : comment aborder les vacances en montagne
Il suffit de se « concentrer sur les différents groupes musculaires », surtout le centre isotonique qui est un aspect essentiel pour le sport en plein ... «Référencement Internet-Web, Cze 15»
6
Sports de plein air : les conseils d'un pro pour se préparer
Pour réaliser des contractions du centre isotonique, calez vos orteils autour des pieds de votre siège et tirez vos hanches en direction du sol ... «Doctissimo, Cze 15»
7
100 kilomètres à pied, ça use, ça use…
... et beaucoup d'aliments comme la pâte d'amande, céréales, boisson isotonique… sans oublier le papier-toilette ! Pour ne pas trop s'alourdir, ... «Le Courrier de l'Eure, Cze 15»
8
Les bienfaits de la mer sur la santé
On l'y trouve sous forme de solution traitée et rendue isotonique (sa concentration moléculaire est la même que celui du sérum sanguin) dont l'innocuité diffère ... «Sur la Plage.com, Cze 15»
9
Don du sang : la journée mondiale pour booster les stocks estivaux
... musculaires durant le prélèvement (au niveau des jambes et de la paroi abdominale), ainsi que le recours à une boisson isotonique. «Le Quotidien du Médecin, Cze 15»
10
L'eau de Quinton, le sérum marin à tout faire
C'est pourquoi vous trouverez les appellations eau marine hypertonique et eau marine isotonique sur les médicaments qui contiennent de ... «TopSanté, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Isotonique [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/isotonique>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z