Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "jardin-patio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA JARDIN-PATIO

jardin-patio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA JARDIN-PATIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO JARDIN-PATIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «jardin-patio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa jardin-patio w słowniku

Definicja ogrodu-patio w słowniku to wewnętrzny dziedziniec domu w stylu andaluzyjskim, na wolnym powietrzu, często otoczony arkadami, wyłożony centralnym basenem. Wewnętrzny dziedziniec domu lub budynku.

La définition de jardin-patio dans le dictionnaire est cour intérieure d'une maison de style andalou, à ciel ouvert, souvent entourée d'arcades, dallée avec un bassin central. Cour intérieure d'une maison ou d'un immeuble.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «jardin-patio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JARDIN-PATIO


maison-patio
maison-patio
patio
patio
ratio
ratio
sex-ratio
sex-ratio
terrasse-patio
terrasse-patio
ultima ratio
ultima ratio
villa-patio
villa-patio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JARDIN-PATIO

jar
jararaca
jard
jarde
jardin
jardinage
jardinatoire
jardiner
jardinerie
jardinet
jardineux
jardinier
jardinière
jardiniste
jardon
jargauder
jargeau
jargon
jargonaphasie
jargonaute

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JARDIN-PATIO

adagio
agio
bio
brio
capriccio
folio
hélio
imbroglio
impresario
morio
oratorio
polio
proprio
radio
rio
scénario
socio
studio
tertio
trio

Synonimy i antonimy słowa jardin-patio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «jardin-patio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA JARDIN-PATIO

Poznaj tłumaczenie słowa jardin-patio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa jardin-patio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «jardin-patio».

Tłumacz francuski - chiński

露台花园
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

jardín del patio
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

patio garden
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

आँगन उद्यान
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

حديقة الفناء
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

патио сад
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

jardim do pátio
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

বহিঃপ্রাঙ্গণ বাগান
260 mln osób

francuski

jardin-patio
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

taman laman dalam
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Patiogarten
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

パティオガーデン
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

테라스 정원
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Patio Taman
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

sân vườn
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

உள் முற்றம் தோட்டத்தில்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

फरसंबंधी केलेले घराजवळील अंगण बाग
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

veranda bahçesi
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

giardino con patio
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

taras ogrodowy
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

патіо сад
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

patio cu grădină
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

κήπο αίθριο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

patio tuin
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

uteplats trädgård
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

uteplass
5 mln osób

Trendy użycia słowa jardin-patio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JARDIN-PATIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
72
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «jardin-patio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa jardin-patio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «jardin-patio».

Przykłady użycia słowa jardin-patio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JARDIN-PATIO»

Poznaj użycie słowa jardin-patio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem jardin-patio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Temps et écriture dans l'oeuvre narrative de Silvina Ocampo
Les lieux familiers (bosque/pradera/jardin/patio) sont caractérisés, sur le plan de l'écriture, par une construction syntaxique anaphorique: subordonnée relative introduite par donde, répétée quatre fois: La liebre penetrô en un bosque, donde  ...
Annick Mangin, 1996
2
Des idées pour le jardin
La terrasse et le balcon sont le lien naturel de rencontre entre le mode de vie citadin et le mode de vie rural. ï LE JARDIN PATIO-TERRASSE La terrasse ou le patio en ville sont encore considérés comme un luxe. Un patio est un espace clos ...
Daniel Puiboube, Jean-Marie Polese, 2005
3
Lisbonne 2011-2012
Parmi les auberges de jeunesse privées qui fleurissent à Lisbonne, l'Alfama Patio hostel (ouvert dès 2007) annonce, dès l'entrée, la couleur de la décontraction avec son jardin patio verdoyant et ses terrasses pour se relaxer dans une chaise ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
4
Lisbonne 2012-2013
Parmi les auberges de jeunesse privées qui fleurissent à Lisbonne, l'Alfama Patio Hostel annonce, dès l'entrée, la couleur de la décontraction avec son jardin patio verdoyant et ses terrasses pour se relaxer dans une chaise longue ou un ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
Avignon 2012
L'endroit séduit autant par son cadre intérieur,chaleureux (très) coloré, que parson jardin patio qui devient magique dès que les soirées se font douces. Dès lors, vous vous régalerez de formules gourmandes à déjeunerou de plats plus ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
6
Portugal 2014-2015 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
... dès l'entrée, la couleur de la décontraction avec son jardin patio verdoyant et ses terrasses relaxantes. Pour se reposer, 5 chambres doubles et 6 dortoirs accueillants, mixtes ou non, certains recouverts de parquets. Toilettes, salles de bains ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
7
Lisbonne City Trip 2012
Près du passage de l'eléctrico n° 28, parmi les auberges de jeunesse privées qui fleurissent à Lisbonne, l'Alfama Patio Hostel annonce, dès l'entrée, la couleur de la décontraction avec son jardin patio verdoyant et ses terrasses pour se ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Austriaca, n°12 - L'architecture autrichienne
... l'on retrouvera dans de nombreuses maisons l'opposition mur massif /mur de verre, le recours aux écrins végétaux, le statut d'espace architectural à part entière du jardin-patio. Notamment dans quelques-unes de ses plus remarquables ...
Collectif
9
Utopies et mythologies urbaines à Villeneuve d'Ascq
Pour gagner une pièce pour les enfants, un ménage a préféré réduire le « jardin- patio » en le couvrant, quitte à changer l'organisation du logement, et il a ouvert une baie donnant sur un espace collectif qu'il s'approprie d'une certaine façon, ...
Bénédicte Lefebvre, Michel Rautenberg, 2010
10
Petit Futé Troyes
Chambres orientées autour d'un jardin Patio avec restauration 6, rue Ravel in 1 0000 TROYES Tél. 03 25 79 90 90 ... toutes avec salles de bain, WC, TV couleur avec canal satellite et le câble, téléphone - orientées autour d'un jardin patio.
Francis Legrand, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «JARDIN-PATIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo jardin-patio w wiadomościach.
1
Opera Diamond Paris se dote du hammam musical-douche à …
... par son décor sombre et pailleté, son calme, son coquet jardin-patio et ses cabines de douche à chromothérapie Grohe Spa Digital Deluxe. «TourMaG.com, Mar 14»
2
Le Jaloa numéro 3 s'appelle D'Ou de Pastorie
Sa brasserie de la place Sainte-Catherine s'ouvre sur un jardin-patio hérité d'un cloître médiéval où on dîne à la bougie et aux torchères. «lavenir.net, Gru 13»
3
le Pôle petite enfance entouré dès le berceau
... espaces ou des équipements seront communs comme la cantine avec son jardin-patio pour jouer, ou les salles de motricité, de peinture etc. «Sud Ouest, Mar 13»
4
Les secrets les mieux gardés de Paris
Entre la place Clichy et les Batignolles, derrière la façade d'un bistro lambda se cache un jardin-patio avec bambous, lierres, platanes et ... «Le Figaro, Kwi 11»
5
Terre Neuve : des logements acidulés (diaporama)
Les accès se font soit par jardinet pour celles du rez-de-chaussée dotées d'un jardin-patio, soit par escalier, pour celles à l'étage, permettant ... «Batiactu, Sie 10»
6
30 logements, signés Petitdidier Prioux, qui préfigurent l'avenir de …
... autour de deux placettes publiques donnant sur la venelle et disposent d'un espace extérieur ; 'jardin-patio' pour celles du rez-de-chaussée, ... «Le Courrier de l'Architecte, Wrz 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Jardin-Patio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/jardin-patio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z