Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "larghetto" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LARGHETTO

larghetto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LARGHETTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LARGHETTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «larghetto» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

tempo

Tempo

W muzyce tempo to tempo realizacji utworu muzycznego. Chociaż odnosi się do tego samego zjawiska, "tempo" wyróżnia się muzyką z "czasu", chociaż obie są ściśle powiązane. Na przykład szybkie tempo określa krótkie czasy, a powolne tempo wyznacza długie czasy. Recytacja to sam przykład kompozycji muzycznej pozbawionej tempa: wartości muzyczne są jedynie orientacyjne i interpreter musi przede wszystkim próbować naśladować swobodny rytm języka mówionego. En musique, le tempo est l'allure d'exécution d'une œuvre musicale. Bien que renvoyant au même phénomène, le « tempo » se distingue en musique du « temps », même si l'un et l'autre sont étroitement liés. C'est ainsi qu'un tempo rapide détermine des temps courts tandis qu'un tempo lent détermine des temps longs. Le récitatif est l'exemple même de composition musicale dénuée de tout tempo : les valeurs musicales n'y sont qu'indicatives et l'interprète doit essayer avant tout d'imiter le rythme libre du langage parlé.

Definicja słowa larghetto w słowniku

Definicja larghetto w słowniku jest nieco wolniejsza, nieco mniej majestatyczna niż largo. Który jest wykonywany nieco wolniej, nieco mniej majestatycznie niż largo. Część kompozycji muzycznej wykonanej w tym ruchu.

La définition de larghetto dans le dictionnaire est un peu moins lentement, un peu moins majestueusement que largo. Qui est exécuté un peu moins lentement, un peu moins majestueusement que largo. Partie d'une composition musicale exécutée dans ce mouvement.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «larghetto» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LARGHETTO


affetto
affetto
allegretto
allegretto
duetto
duetto
ghetto
ghetto
gruppetto
gruppetto
in petto
in petto
libretto
libretto
stretto
stretto
terzetto
terzetto
vaporetto
vaporetto

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LARGHETTO

lardonner
lardu
lardure
lare
largage
large
largement
largesse
larget
largeur
largo
largonji
larguage
largue
larguer
laricio
larigot
larix
larme
larme-de-job

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LARGHETTO

alto
concerto
dito
legato
lento
molto
moto
photo
porto
potto
presto
proto
quarto
resto
risotto
strambotto
subito
tenuto
texto
toto

Synonimy i antonimy słowa larghetto w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «larghetto» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LARGHETTO

Poznaj tłumaczenie słowa larghetto na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa larghetto na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «larghetto».

Tłumacz francuski - chiński

稍缓
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

larghetto
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

larghetto
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

larghetto
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

larghetto
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Larghetto
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

larghetto
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

larghetto
260 mln osób

francuski

larghetto
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

larghetto
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

larghetto
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

larghetto
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

라르게토
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

larghetto
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

larghetto
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

larghetto
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

Larghetto
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

larghetto
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Larghetto
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Larghetto
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Larghetto
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Larghetto
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Larghetto
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Larghetto
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

larghetto
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Larghetto
5 mln osób

Trendy użycia słowa larghetto

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LARGHETTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
81
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «larghetto» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa larghetto
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «larghetto».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LARGHETTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «larghetto» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «larghetto» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa larghetto w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LARGHETTO»

Poznaj użycie słowa larghetto w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem larghetto oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Beethoven et ses trois styles
Quand Beethoven rêva le rêve doré du larghetto (la majeur), le doute lui était inconnu; il n'était point encore meurtri par le contact de la vie, il ne combattait point, il se laissait vivre. Il y a comme le parfum d'un premier amour dans ce larghetto.
W. de LENZ, 1854
2
Bomtempo (1775-1842): Un compositeur au sein de la mouvance ...
6 Introduction, Hope told a flattering tale, Larghetto, en Mi bémol Majeur (se termine en Mi bémol mineur) Thema, Larghetto, en Mi bémol Majeur Variation I, Larghetto, en Mi bémol Majeur Variation II, Larghetto, en Mi bémol Majeur Variation III ...
Ladan Eftekhari, 2012
3
Grammaire musicale: ou Théorie des principes de musique, par ...
LEÇON DIX-NEUVIÈME. SECTION PREMIÈRE. ÏDes hern1es qui indiquent lie JHout)ement. D. Quels sont les termes qui indiquent le mouvement de la musique ? R. Ce sont le Largo , le Grave , le Larghetto 7 l'Adagio , l'Andantino , il Tempo ...
Bonifazio Asioli, 1832
4
Jean Cocteau, de Villefranche sur Mer: anthologie de textes, ...
1935. à. 1949. Larghetto. Appassionato. « Vous devriez connaître cette franche ville Immense navire à quai, Les rues, couloirs et cabines Les fenêtres, hublots manqués. Etages en tourelles Fêtes sur les faîts Rames à tire-d'aile Aile gauche,  ...
Jean Cocteau, Jacques Biagini, 2007
5
Prélude à la nuit
Chapitre. VII. Larghetto. Le lendemain matin, parents et beaux-parents étaient à dix heures dans l'appartement de la rue des Arènes. Thierry et Dominique, les parents de Cédric, en retraite à Cannes, avaient pris le premier avion. Ils n' avaient ...
Jean Lheureux, 2012
6
L'Avant scéne opéra
LUCIA Dl LAMMERMOOR dramma tragico in due parti di Salvatore Cammarano Napoli, Teatro di San Carlo, 26 settembre 1835 Acte i N° 1. Preludio, larghetto, Si b m. Coro d'introduzione, vivace, Si b M. N° 2. Scena Enrico-Normanno ...
7
La musique et les signes: Précis de sémiotique musicale
Précis de sémiotique musicale Eero Tarasti. En musique, on est libre de glisser de l'acte à l'événement ou de l'événement à l'acte. Le Larghetto de la Seconde Symphonie de Beethoven débute dans le style galant, avec une topique ...
Eero Tarasti, 2006
8
D'une scène à l'autre, vol.1
Damien Colas, Alessandro Di Profio. andante allegro andante allegro allegretto allegro andante allegro non tanto [andante] [allegretto] c c c andante allegro [ Despacio] allegro allegro / allegro / andante / allegro / larghetto / allegro larghetto  ...
Damien Colas, Alessandro Di Profio
9
Chopin: L'enchanteur autoritaire
Le second mouvement Larghetto est la seule œuvre de Chopin qu'il ait accompagnée d'un descriptif littéraire qui en dénote le contenu. Le paratexte impressionniste suggère un paysage-état d'âme, celui de la nuit transparente et sereine qui ...
Marie-Paule Rambeau, 2005
10
Francis Poulenc à son piano: un clavier bien fantasmé
50 Référence directe à la Romance (II) du Concerto pour piano n° 20 en ré mineur K. 466 du maître autrichien (1785) : «Dans le Larghetto de ce concerto [ Concerto pour deux pianos, 1932] je me suis permis, pour le thème initial, un retour à ...
Franck Ferraty, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LARGHETTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo larghetto w wiadomościach.
1
Radu Lupu et Vladimir Jurowski : Moderato cantabile
Toutefois les trois mouvements, Allegro – Larghetto – Allegretto, furent baignés d'un constant « moderato cantabile » qui, bien qu'agréable à ... «ResMusica, Cze 15»
2
Haendel, héros de l'ombre avec Nathalie Stutzmann
... sinfonia extraite de Poro ; air « L'aure che spira » extrait de Giulio Cesare ; sinfonia extraite de Serse ; larghetto du concerto grosso op.6/3 ... «ResMusica, Maj 15»
3
Don Pasquale de Gaetano Donizetti
Gaetano Donizetti Introduction en Ré majeur pour cordes : Larghetto affetuoso. Orchestre de Chambre de Sainte Cécile de Rome Frequenz CAQ1. ♫ Franz Liszt «France Musique, Maj 15»
4
Schumann et Brahms à l'honneur à l'OSM
Le Larghetto, le Scherzo et l'Allegro ont été enchaînés sans arrêt. Le rendu de ces mouvements était honnête. Il faut mentionner la magnifique ... «Bible urbaine, Kwi 15»
5
Une heure de paix et de réflexion avec le Quatuor Keller
Arioso Interrotto-Larghetto) ; Flowers We Are-For Miyako ; Hommage à Bach ; Ligatura Y ; Ligatura-Message To Frances-Marie ; Alfred ... «ResMusica, Kwi 15»
6
Elizabeth Sombart. De Londres à St-Cornély
Au programme, du Chopin, dont le le Concerto pour piano n° 1 en mi mineur pour orchestre de chambre (une version rare), et le Larghetto ... «Le Télégramme, Kwi 15»
7
Mai 2015 : Vladimir Cosma à Marseille
Liens: Écoutez notre rencontre-podcast avec Vladimir Cosma, Diva, Le Bal; Tags: Vladimir Cosma, Larghetto, Film; Rubrique: Concerts et ... «Qobuz.com, Kwi 15»
8
Roubaix: 280 spectateurs devant le concert symphonique du …
... variations symphoniques de César Franck, double concerto en sol majeur, extrait des noces de Figaro ou un Larghetto pour cor de Chabrier. «La Voix du Nord, Kwi 15»
9
Le Quatuor Ludwig a 30 ans
... ce timbre unique, léger, et délicat dans les sourds tourments de l'allegretto ma non troppo, jusqu'à la cohésion finale du larghetto espressivo. «ResMusica, Kwi 15»
10
Le Philharmonique de Berlin au Festival de Pâques de Baden-Baden
... peu de vibrato, manque singulièrement de lyrisme, tout particulièrement dans un Larghetto qui n'émeut jamais. Dans la symphonie Pastorale ... «ResMusica, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Larghetto [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/larghetto>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z