Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "lesteté" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LESTETÉ

lesteté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LESTETÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LESTETÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lesteté» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa lesteté w słowniku

Definicja lekkości w słowniku to elastyczność, szybkość i łatwość w gestach i ruchach. Szybka, precyzyjna, zwinna.

La définition de lesteté dans le dictionnaire est qui manifeste de la souplesse, de la promptitude et de l'aisance dans ses gestes, ses mouvements. Prompt, précis, agile.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lesteté» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LESTETÉ


anti-netteté
anti-netteté
chasteté
chasteté
honnêteté
honnêteté
immédiateté
immédiateté
malhonnêteté
malhonnêteté
netteté
netteté
sainteté
sainteté

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LESTETÉ

lesquels
lessivable
lessivage
lessivé
lessive
lessiver
lessiveur
lessiveuse
lessiviel
lessivier
lessivière
lessivophile
lest
lestage
leste
lesté
lestement
lester
lesteur
lesteuse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LESTETÉ

ancienneté
breveté
citoyenneté
dureté
décolleté
fermeté
feuilleté
gaieté
habileté
jeté
lâcheté
légèreté
méchanceté
naïveté
pauvreté
projeté
propreté
pureté
souveraineté
sûreté

Synonimy i antonimy słowa lesteté w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «lesteté» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LESTETÉ

Poznaj tłumaczenie słowa lesteté na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa lesteté na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lesteté».

Tłumacz francuski - chiński

lesteté
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

lesteté
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

lesteté
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

lesteté
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

lesteté
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

lesteté
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

lesteté
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

lesteté
260 mln osób

francuski

lesteté
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

lesteté
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

lesteté
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

lesteté
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

lesteté
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

lesteté
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

lesteté
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

lesteté
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

lesteté
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

lesteté
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

lesteté
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

lesteté
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

lesteté
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

lesteté
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

lesteté
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

lesteté
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

lesteté
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

lesteté
5 mln osób

Trendy użycia słowa lesteté

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LESTETÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
4
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «lesteté» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lesteté
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lesteté».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LESTETÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «lesteté» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «lesteté» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa lesteté w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LESTETÉ»

Poznaj użycie słowa lesteté w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lesteté oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La femme au dix-huitième siècle
... la « lesteté » si vantée, si goûtée, si souvent chantée parle dix-huitième siècle, le je ne sais quoi enfin de ce pied de madame Levèque, la marchande de soie à la Ville de Lyon, qui inspire à Rétif de la Bretonne le Pied de Fancliette (5).
Edmond de Goncourt, 1862
2
Annales de l'agriculture francoise. Red. par ... Tessier
Il' y a néanmoins une sorte de lesteté et d'adresse à plonger et 'à incliner' aussitôt cet instrument, en le glissant entre répidermeet la peau , qu'il est plus aisé' de décrire que d'exécuter quand on n'a pas vu faire l'opération. l Quant au choix ...
3
Paris en miniature
Ceuxqu'il transporta dinere nt sur les superbes pyramides d'Egypte , souperent sur la magnifique tour de Pékin ; des esprits aériens les servirent avec une lesteté dont rien n'approche. C'est bien dommage qu'ils aient sroissé de trop près une ...
Jean-Pierre-Louis de Luchet, 1784
4
Parallèle des anciens et des modernes en ce qui regarde les ...
Est ce que Thon* «lesteté, la civilité & la déférence pour le beau -sexe , vertus presque inconnues aux Anciens, & qui ont .esté portées fi loin par les Modernes , ne sont pas quelque chose d* beau & de louable? ces rafinemens font des ...
Charles Perrault, 1693
5
Masculinféminin ou le rêve littéraire de Garcia Lorca
Des souvenirs communs en rapport avec le sexe du Directeur (son lièvre) dont celui—ci dissimulait la lesteté féminine dans les livres, et avec ses penchants efféminés qui l'ent'raînaient à se coiffer à la Proust. rl'eut indique, dans ce dialogue ...
Michèle RAMOND, 2010
6
Médecine Universelle Prouvée Par Le Raisonnement Démontrée ...
... ils lui conseillerent enfin l'an passé d'aller aux eaux d'Aix-la-Chapelle , il n'y trouva aucun soulagement ; il vient de recouvrer ici la parfaite lesteté du pied & du genou avec le secours du reméde universel. Madame Graeb étoit entrée en son ...
Jean Ailhaud, 1763
7
Le peintre graveur: Dutch and Flemish engravers
La forme des arbres, la lesteté de leur branchage et la légèreté du feuillé ont un grand rapport aux Mêmes parties de l'art que l'on admire dans les estampes de Naiwjncæ. Ces deux pièces sont très rares. Elles n'existoient ni dans. ' w.4.
Adam von Bartsch, 1854
8
Le peintre graveur
La forme des arbres, la lesteté de leur branchage et la légèreté du feuillé ont un grand rapport aux mêmes parties de l'art que l'on admire dans les estampes de Naiwjncx. Ces deux pièces sont très rares. Elles nexistoient ni dans . . .
Adam ¬von Bartsch, 1805
9
L'Abyssinie, son histoire naturelle, politique et ...
... ils font par activité et par lesteté ce que les autres font par puissance ; il semble que l'aridité de leur sol ait pompé la portion de substance que la nature leur devait; leur peau luisante est d'un noir transparent et ardent, semblable absolument ...
Alexandre Pougeois, 1868
10
Les jardins secrets d'Anne de Bretagne
... ans d'épiscopat, « se survivant en poésie et en son fils » qui deviendra Melin de Saint-Gelais, lui aussi homme d'église de la Renaissance, « surnommé l' Ovide français pour la grâce parfaite et la lesteté non moins parfaite de ses vers 51».
Geneviève-Morgane Tanguy, 1991

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LESTETÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lesteté w wiadomościach.
1
Amazones.com
Au-delà de la « lesteté » du propos et des images, il y a aussi – dans la troisième saison lancée en son intégralité sur la plate-forme de vidéo à ... «Le Monde, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lesteté [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/lestete>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z