Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "lupanar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LUPANAR

lupanar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LUPANAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LUPANAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lupanar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
lupanar

burdel

Lupanar

Lupanar, synonimem burdelu, jest zakładem oferującym usługę prostytutek. Bardziej dyskretny niż jego popularny synonim "bordel", termin "lupanar" jest raczej używany przez francuskojęzycznych Europejczyków. Henri de Toulouse-Lautrec, W salonie des Moulins, 1894, w Toulouse-Lautrec Museum. Forain, klient, 1898 ... Un lupanar, synonyme de maison close, est un établissement offrant le service de prostituées. Plus discret que son synonyme populaire « bordel », le terme « lupanar » est plutôt utilisé par les Européens francophones. Henri de Toulouse-Lautrec, Au salon de la rue des Moulins, 1894, musée Toulouse-Lautrec. Forain, Le client, 1898...

Definicja słowa lupanar w słowniku

Definicja lupanara w słowniku to dom prostytucji.

La définition de lupanar dans le dictionnaire est maison de prostitution.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lupanar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LUPANAR


canar
canar
dinar
dinar
hypergonar
hypergonar
hypothénar
hypothénar
nanar
nanar
sonar
sonar
thénar
thénar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LUPANAR

lunetteux
luneux
luni-solaire
luniens
lunologue
lunule
lunulé
lunure
lupercal
lupercale
lupeux
lupiforme
lupin
lupique
lupoïde
lupoïdes
lupome
lupulin
lupuline
lupus

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LUPANAR

agar
avatar
bar
bazar
bolivar
car
cellular
dollar
escobar
far
gibraltar
jaguar
magyar
oscar
par
polar
radar
star
superstar
var

Synonimy i antonimy słowa lupanar w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «LUPANAR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «lupanar» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa lupanar

Tłumaczenie słowa «lupanar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LUPANAR

Poznaj tłumaczenie słowa lupanar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa lupanar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lupanar».

Tłumacz francuski - chiński

妓院
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

burdel
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

brothel
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

वेश्यालय
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

بيت دعارة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

бордель
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

bordel
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

বেশ্যালয়
260 mln osób

francuski

lupanar
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

pelacuran
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Bordell
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

魔窟
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

매음굴
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

brothel
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

nhà thổ
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

விபச்சார
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

कुंटणखाना
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

genelev
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

bordello
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

burdel
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

бордель
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

bordel
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

πορνείο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

bordeel
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

bordell
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

bordell
5 mln osób

Trendy użycia słowa lupanar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LUPANAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «lupanar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lupanar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lupanar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LUPANAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «lupanar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «lupanar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa lupanar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LUPANAR»

Poznaj użycie słowa lupanar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lupanar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
De la prostitution publique et parallèle complet de la ...
Fuit enim Faustuli uxor, et propter vulgàti corporis vilitatem lupa inter pastores id est meretrix nuncupata est, unde etiam lupanar dicitur. » (Lact., Inst. div., I, 20.) (V . aussi Auoust., de civil. Det, XVM, 21). 0 lutum, lupanar, » 0 si perditius potest ...
Julien François Jeannel, 1863
2
Histoire de la prostitution chez tous les peuples du monde, ...
Selon ces Actes, dès que la sainte fut arrivée au lupanar, on la revêtit d'une chemise de gaze transparente, que les filles dejoie portaient dans l'intérieur des mauvais lieux, pour mieux solliciter la luxure, en laissant entrevoir ou deviner tout ce ...
Pierre Dufour (pseud. van Paul Lacroix), 1852
3
De la prostitution publique et Parallèle complet de la ...
Fuit enim Faustuli uxor, et propter vulgati corporis vilitatem lupa inter pastores id est meretrix nuncupata est, unde etiam lupanar dicitur. » (Lact., Inst. div., I, 20.) (V . aussi Aurust., de civit. Dei, XVIII, 21). » 0 lutum, lupanar, » 0 si perditius potest ...
J. Jeannel, 1863
4
Histoire de la prostitution chez tous les peuples du monde ...
merelricium. On comprend que la fixation de cet impôt ne pouvait être qu' arbitrairc et facultative. Mais un des faits les plus singuliers du règne de Cali— gula, c'est la fondation et l'ouverture d'un lupanar dans le palais des Césars. Ce fait ...
‎1851
5
Histoire de la prostituion chez tous les peuples du monde: ...
Description d'un lupanar. — Les cellules des prostituées. — L'écriteau. — Ameublement des chambres. — Peintures obscènes. — Décoration intérieure des cellules. — Lupanars des riches. — Origine du mot fornication. — Les stabula ou ...
P. L. Jacob, 1851
6
Mouvements franciscains et société française, XIIe-XXe ...
De nombreux accusés déclarent que le mariage n'est pas autre chose qu'un lupanar privatum. Parallèlement, le péché d'Onan se trouve atténué 54, la chasteté, valorisée, devient 48. Josep Perarnau, « Novesdades sobre Beguins de Girona ...
André Vauchez, Centre national de la recherche scientifique (France), 1984
7
Histoire de la ville de Toulouse depuis sa fondation jasqu'à ...
Perrin-Paviot. toulousain en 1424 et en 1425, et, pendant son séjour à Toulouse , il rendit une fameuse ordonnance sur le lupanar, ou maison de filles de joie 1. L' année suivante , dit le chroniqueur Bardin , vers le commencement du mois de ...
Perrin-Paviot, 1839
8
Le théâtre religieux médiéval en langue d'oc
345 et ss) accourent pour profiter de l'aubaine et entourent Agnès dans le lupanar (voir v. 361). Ce groupe coloré et repoussant de figurants devait animer le plateau et nourrir la pitié du public envers la sainte. Tout naturellement, le lupanar ...
Nadine Henrard, 1998
9
La prostitution du XIIIe au XVIIe siècle: Documents tirés ...
Garante, Pierre, dit le Bègue de Pontroqual, locataire de lupanar 39 Gelion, Guiot , locataire de lupanar 100 Génin de la Céline, étuviste 12 Jaquin, Etienne, entremetteur 269 Jeannitî le Rousseau ou le Roussel, étuviste.
Louis Le Pileur, 1908
10
Sublimer ?: II. Chemins de la création
Le lupanar des mots, pour oublier ou pour y penser autrement. Dieu merci, ce n' est pas Lui qui impulse les mouvements de la main qui écrit. Tout texte est métissé, impur _ un pur hasard. Quelle impureté étrange, souvent méconnue et ...
‎2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LUPANAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lupanar w wiadomościach.
1
Airbnb, bon plan ou guet-apens ? - Economie Matin
Message d'un client insatisfait, en déduit Hugo, qui réalise que son appartement a servi de lupanar pendant une semaine. A travers le monde, ... «Economie Matin, Lip 15»
2
Le Tour, le Président, les producteurs et ma voisine
... qu'elle sur ce point, mais en imaginant l'Élysée en lupanar au lieu de garage à scooter, avec Dodo la Saumure en chef du protocole. «AgoraVox, Lip 15»
3
Paradiso, une Miami après le vice
Le tapin enfla au tournant du XXIe siècle jusqu'à faire de la commune un lupanar, couru par le canton et par les zones limitrophes du territoire ... «Le Temps, Lip 15»
4
Le Parti du café s'engage à sauver les églises de la déconstruction …
... nous avons été nombreux à signer cette pétition, car c'est une honte de la part de ceux qui veulent transformer nos églises en lupanar ou au ... «4 Vérités, Lip 15»
5
«Magic Mike XXL», crise d'abdos
... de leurs frasques, dans les aires d'autoroutes ou un supposément démoniaque lupanar où les filles s'encanaillent avec des strip-teaseurs. «Libération, Lip 15»
6
L'héritage de Frantz Fanon
À court d'idées et coupées du peuple, ces élites, soutient-il, auront en pratique fait de leur pays "le lupanar de l'Europe" (15). Ce n'est pas juste ... «Al Huffington Post, Lip 15»
7
César, empereur à voile et vapeur
... l'établi de Nicomède, le lupanar de la Bithynie". Sauf que, on le sait, sa réputation de “sodomite” n'a en rien gêné son ascension politique… «Moustique, Lip 15»
8
La mise en scène de l'Etat Islamique à Palmyre où des enfants tuent …
Idéologie barbare et esclavagiste dont le prétendu « paradis » n'est qu'un immense LUPANAR pour pillards, mercenaires et autres marginaux ... «Médias-Presse-Info, Lip 15»
9
Carnet secret de François Hollande pour sauver la France : "la liste …
de transformer l'Elysée en lupanar...j'en suis fier! d'islamiser la France...j'y travaille, inch hallah! d'inciter les Français à la guerre civile...ça ... «Atlantico.fr, Lip 15»
10
Suisse: Tous les jours, 18'700 hommes vont au bordel
L'étude envisage qu'entre 6200 et 18'700 hommes se rendent tous les jours dans un lupanar suisse. Le nombre de clients réguliers s'élève ... «20 Minutes, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lupanar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/lupanar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z