Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "maheutre" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MAHEUTRE

maheutre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MAHEUTRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MAHEUTRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «maheutre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa maheutre w słowniku

Definicja maheutre w słowniku to wyściełana i tapicerowana tkanina, która obejmowała ramię i ramię aż do łokcia, pierwotnie zaprojektowana jako wzmocnienie wojskowego stroju, co było modne szczególnie w XV. Żołnierz, zazwyczaj protestancki, którego ubranie zawierało maheuty podczas wojen religijnych. Soudard, poszukiwacz przygód wyróżniający się zbrodni i grabieży, które popełnił.

La définition de maheutre dans le dictionnaire est bourrelet d'étoffe montant et rembourré qui couvrait l'épaule et le bras jusqu'au coude, conçu à l'origine comme renforcement du costume militaire, qui fut à la mode surtout au xv. Soldat, généralement protestant, dont l'habit comportait des maheutres durant les guerres de religion. Soudard, aventurier se distinguant par les méfaits et les pillages qu'il commettait.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «maheutre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MAHEUTRE


autre
autre
boutre
boutre
coutre
coutre
crayon-feutre
crayon-feutre
demi-feutre
demi-feutre
feutre
feutre
foutre
foutre
jean-foutre
jean-foutre
loutre
loutre
neutre
neutre
outre
outre
pleutre
pleutre
poutre
poutre
refoutre
refoutre
se contrefoutre
se contrefoutre
sous-poutre
sous-poutre
stylo-feutre
stylo-feutre
vautre
vautre
youtre
youtre
épeautre
épeautre

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MAHEUTRE

mah-jong
mah-jongg
mahaleb
maharadjah
maharajah
maharani
mahatma
mahdi
mahdisme
mahdiste
mahogani
mahoître
mahomerie
mahomet
mahométan
mahométane
mahométanisme
mahométiquement
mahométiser
mahométisme

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MAHEUTRE

bien-être
centre
connaître
contre
encontre
entre
fenêtre
lettre
maître
mettre
montre
notre
permettre
peut-être
quatre
terrestre
théâtre
titre
votre
être

Synonimy i antonimy słowa maheutre w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «maheutre» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MAHEUTRE

Poznaj tłumaczenie słowa maheutre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa maheutre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «maheutre».

Tłumacz francuski - chiński

maheutre
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

maheutre
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

maheutre
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

maheutre
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

maheutre
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

maheutre
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

maheutre
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

maheutre
260 mln osób

francuski

maheutre
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

maheutre
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

maheutre
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

maheutre
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

maheutre
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

maheutre
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

maheutre
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

maheutre
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

maheutre
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

maheutre
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

maheutre
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

maheutre
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

maheutre
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

maheutre
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

maheutre
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

maheutre
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

maheutre
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

maheutre
5 mln osób

Trendy użycia słowa maheutre

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MAHEUTRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
21
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «maheutre» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa maheutre
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «maheutre».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MAHEUTRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «maheutre» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «maheutre» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa maheutre w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MAHEUTRE»

Poznaj użycie słowa maheutre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem maheutre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
MAHEUTRE, s. m. vieux mot qui signifiait nn soldat, et qui s'entend particulièrement d'un soldat au temps de la Ligue. « On appela en Fiance, en 1467 , mahoilre certain rembourrement que les courtisans et les gens de guerre mettaient au ...
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J Carpentier, 1859
2
Dictionnaire de l'armée de terre
Un vêtement peu différent du leste s'appelait ribaudequin parmi les ni- bauds; maheutre parmi les aventuriers de Louis onze : c'est un habit sans manches ou à simple enveloppe d'épaule. L'expression maheutre, a peu près synonyme du ...
Etienne Alexandre Bardin
3
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
MAHEUTRE, s. m. vieux mot qui signifiait un soldat, et qui s'entend particulièrement d'un soldat au temps de la Ligue. « On appela en France, en 1467 , mahoître certain rembourrement que les courtisans et les gens de guerre mettaient au ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
4
Mémoires de la belle Gabrielle sur la ville, la cour et les ...
Les nouvelles de la prise de Noyon et de son gouvernement donné à mon père, et de son évêché promis à mon frère Annibal, m'arrivè- rent sans délai des mains du Maheutre , encapuchonné comme toujours; à travers les trous de son ...
Gabrielle d' Estrées, Paul Lacroix, 1852
5
Dictionnaire de l'armée de terre: ou, Recherches historiques ...
Un vêtement peu différent du leste s'appelait bibaudfquin parmi les m- hauds; maheutre parmi les aventuriers de Louis onze : c'est un habit sans manches ou à simple enveloppe d'épaule. L'expression maheutre, à peu prés synonyme du ...
Étienne Alexandre baron Bardin, Nicholas Charles Victor Oudinot (duc de Reggio), 1851
6
Le blanc de France: la construction des signes identitaires ...
Enfin, la réduction du panache du casque du Maheutre à quelques courtes plumes basses contribue encore à rendre visuellement moins sensible la hauteur du cavalier. Cette représentation prend donc le contre-pied des affirmations ...
Denise Turrel, 2005
7
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
MAHEUTRE, s. m. vieux mot qui signifiait on soldat, et qui s'entend particulièrement d'un soldat au temps de la Ligue. « On appela en Fiance, en 1467 , mahoilre certain rembourrement que les courtisans et les gens de guerre mettaient au ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
8
Dictionnaire étymologique de la langue françoise par M. ...
En effet, la figure qu'on voit fur le revers du titre du Dialogue entre le Maheutre 8c le Manant , rcpréiente le Maheutre par ... de Maheutre à toute l'a Cavalerie Allemande, qui étoit venue plulieurs fois au fecours de nos Rois 8c des Huguenots, ...
Gilles Ménage, Jault, 1750
9
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
MAHEUTRE, *. m. vieux mot qui signifiait nn soldat, et qui s'entend particulièrement d'un soldat au temps de la Ligue. « On appela en France, en 1467 , mahbilre certain rembourrement que les courtisans et les gens de guerre mettaient au ...
François Noel, L. J. Carpentier, 1831
10
Dictionnaire etymologique de la langue françoise, par M. ...
Maheutre: dès l'année 1590. ceux qui combat— toient fous les enfeignes du Roi Henri IV. encore Huguenot. Inventairede Serres , édit. de 1619. zn—u. M A 11 au 'tu 11. Je ne fais fi Maheutre ne vien— droit point de I'Alleman Meifler, maître ...
‎1750

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MAHEUTRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo maheutre w wiadomościach.
1
EN DIRECT / LIVE. Ernests Gulbis - Nicolas Mahut - Roland Garros …
@thierryhenronaldo nn pas en forme gulbis V maheutre en 4. SignalerPartager. J'aimeRéponse. lulubroyderolland 5ptsSélection May 27 ... «Eurosport.fr, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Maheutre [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/maheutre>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z