Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "mentonnière" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MENTONNIÈRE

mentonnière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MENTONNIÈRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MENTONNIÈRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mentonnière» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Menton (część twarzy)

Menton (partie du visage)

U ludzi broda jest wystającą częścią twarzy pod ustami. Stanowiący przedłużenie szczęki, jest mniej lub bardziej zaznaczony według indywidualnych osób. Można też zauważyć w niektórych przypadkach brak podbródka. Pomimo tych ważnych zmian morfologicznych, nadal jest uważany za nowoczesny człowiek, z wyjątkiem przypadków patologicznych. Dobrowolny ruch podbródka jest zapewniony przez kończynę podjednostki cielesnej kości żuchwy oraz mięśnia podbródka. Ten mały mięsień jest wiązką włókien mięśniowatych wszczepionych po każdej stronie symfekcji podbródka w siekaczach. Umożliwia podniesienie skóry, dzianiając ją. Czułość skóry jest zapewniona przez odgałęzienie V3 nerwu trójdzielnego przechodzącego przez otwór otworu. Korekcja genioplastyki to chirurgia estetyczna podbródka. Chez l'être humain, le menton est la partie saillante du visage située sous la bouche. Constituant le prolongement de la mâchoire, il est plus ou moins marqué selon les individus. On peut aussi remarquer dans certains cas une absence du menton. Malgré ces importantes variations morphologiques, il est toujours considéré comme saillant chez l’homme moderne, sauf cas pathologiques. Le mouvement volontaire de saillie mentonnière est assurée par l’extrémité de la sous-unité corporéale de l’os mandibulaire et par le muscle releveur du menton. Ce petit muscle est un faisceau de fibres musculaires conoïdes, implanté de chaque côté de la symphyse du menton au niveau des incisives. Il permet de relever la peau en la fronçant. La sensibilité cutanée est assurée par la branche V3 du nerf trijumeau passant via le foramen ovale. La génioplastie est la chirurgie esthétique du menton.

Definicja słowa mentonnière w słowniku

Definicja podpórki podbródka w słowniku to urządzenie, naturalne lub nie, przymocowane do brody.

La définition de mentonnière dans le dictionnaire est dispositif, naturel ou non, fixé au menton.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mentonnière» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MENTONNIÈRE


bannière
bannière
boutonnière
boutonnière
charbonnière
charbonnière
charnière
charnière
cotonnière
cotonnière
crinière
crinière
cuisinière
cuisinière
dernière
dernière
gazinière
gazinière
jardinière
jardinière
lanière
lanière
manière
manière
marinière
marinière
minière
minière
pionnière
pionnière
poissonnière
poissonnière
prisonnière
prisonnière
pépinière
pépinière
tanière
tanière
épinière
épinière

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MENTONNIÈRE

menteux
menthane
menthanol
menthanone
menthe
menthol
mentholée
menthone
mention
mentionner
mentionnière
mentir
mentisme
menton
mentonnet
mentonnier
mentor
mentorin
mentorine
mentule

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MENTONNIÈRE

aumônière
bonbonnière
tonnière
canonnière
chaudronnière
cornière
cressonnière
garçonnière
lapinière
linière
meunière
ornière
panière
pinière
poulinière
pouponnière
routinière
sablonnière
sapinière
saunière

Synonimy i antonimy słowa mentonnière w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MENTONNIÈRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «mentonnière» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa mentonnière

Tłumaczenie słowa «mentonnière» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MENTONNIÈRE

Poznaj tłumaczenie słowa mentonnière na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa mentonnière na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mentonnière».

Tłumacz francuski - chiński

下巴
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

barbilla
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

chin
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

ठोड़ी
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ذقن
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

подбородок
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

queixo
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

চিবুক
260 mln osób

francuski

mentonnière
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

chin
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Kinn
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

チン
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

chin
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

cằm
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

கன்னம்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

हनुवटी
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

çene
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

mento
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

podbródek
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

підборіддя
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

bărbie
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

πηγούνι
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

ken
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

hakan
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

hake
5 mln osób

Trendy użycia słowa mentonnière

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MENTONNIÈRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
62
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «mentonnière» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mentonnière
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mentonnière».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MENTONNIÈRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «mentonnière» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «mentonnière» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa mentonnière w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MENTONNIÈRE»

Poznaj użycie słowa mentonnière w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mentonnière oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Anatomie clinique
6 1 et 62) présente, sur la ligne médiane, une crête verticale plus ou moins accusée : la symphyse mentonnière. Celle-ci représente le vestige de la suture des deux pièces primitives constituant la mandibule. Elle se poursuit en bas par une ...
Jean-François Gaudy, 2007
2
Chirurgie esthétique et fonctionnelle de la face
Morphogenèse. mentonnière. La morphogenèse osseuse se fait selon un processus d'apposition sur l'os basilaire et de résorption de l'os alvéolaire. La présence des dents au sein de l'os symphysaire s'oppose à toute ostéotomie horizontale ...
Raymond Gola, P. Berbis, F. Cheynet, 2008
3
Orthopédie dento-faciale
En effet, la pièce mentonnière procure une rétention sous la base du menton qui oppose parfaitement la traction dirigée vers le bas ; B : De même, une mentonnière équipée de crochets Hickham autorise les tractions dirigées vers le bas.
Michel Chateau, 1993
4
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
Mot dont le substantif menton est la racine ; il a un sens différent s'il s'agit d'un casque ancien et d'un casque moderne ou d'un schako. Nous nommerons jugulaire cette dernière et ne nous occuperons que de l'ancienne mentonnière de ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
5
Leçons sur l'homme sa place dans la création et dans ...
Distance de l'apophyse mentonnière a, la racine du nez. . . . 15 17. Distance de l' apophyse mentonniére à. l'épine nasale anté» 16 18. Distance de l'apophyse mentonnière au sommet du vertex. . 19 19. Distance de l'apophyse mentonnière  ...
Karl Christoph Vogt, 1865
6
Traité des maladies et des opérations réellement ...
Grandeur naturelle de cette machine* II ne m'a pas été possible de déterminer au juste l'étendue en tout sens & variée que doivent avoir la mentonnière & les autres piéces qui composent toute cette machine. Je me suis donc arrêté aux ...
Anselme Jourdain, 1778
7
Leçons sur l'Homme: sa place dans la création et dans ...
Numéro de la série systématique. 15. Distance de l'apophyse mentonnière à la naissance des cheveux 17 16. Distance de l'apophyse mentonnière à la racine du nez. ... 15 17. Distance de l'apophyse mentonnière à l'épine nasale antérieure  ...
Carl Vogt, J. J Moulinié, 1865
8
Electro-thérapie ou application médicale pratique de ...
Le sommet de la tête avec la région mentonnière droite, 27. Le sommet de la tête avec la région mentonnière gauche, 28. La région cervicale avec les régions mentonnières, 29. La région cervicale avec la région mentonnière droite, 30.
Jos Dropsy, 1857
9
Encyclopédie du costume: des peuples de l'Antiquité à nos ...
Le duc Philippe le Bon (f 1467) en costume de Grand- Maître de l'ordre de la Toison d'Or. Bonnet muni de la mentonnière caractéristique. 9 et 10. L'archiduc Maximilien d'Autriche (qui devint plus tard l'empereur Maximilien Ier) et sa fiancée, ...
Wolfgang Bruhn, Max Tilke, 1990
10
Actes
Surface mentonnière antérieure a aplatie, très-déclive; ligne dentaire b légèrement courbe; trou mentonnier c indivis, d'une largeur considérable, branche horizontale se repliant en dedans a la hauteur des molaires et s'écartant en dehors ...
Société linnéenne de Bordeaux, 1871

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MENTONNIÈRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mentonnière w wiadomościach.
1
Essai casque Nishua Enduro Carbone : 1res impressions
La mentonnière proéminente à larges grilles et l'écran bombé rappellent le casque Icon Variant tandis que la coque en carbone est ... «L'Équipement.fr, Lip 15»
2
Caberg fringue son Stunt en déclinaison Blade
Reconnaissable avec ses arêtes extrêmement saillantes et sa mentonnière qui semble s'inspirer des casques cross cette nouveauté mise pour ... «Caradisiac.com, Lip 15»
3
Nau : des casques accessibles pour tous les goûts
Mais il dispose d'une aération frontale et mentonnière. Boucle de jugulaire micrométrique. tailles : XS à XXL. Poids 1410 g +/- 50g. Une version ... «Motoservices, Lip 15»
4
Essai casque modulable Scorpion EXO-3000 AIR
Le bouton d'ouverture de la mentonnière est ergonomique et facile à trouver. Il transformera le casque de la position intégrale à la position de ... «Moto Journal, Lip 15»
5
Casque jet Origine Primo
La mentonnière avec coussinets, se referme grâce à une fermeture micro-métrique. Des attaches sont également intégrées pour permettre ... «Le Repaire des Motards, Cze 15»
6
Casque cross Acerbis Profile 2.0
Le modèle cross est ventilé au niveau de la mentonnière et intègre des extracteurs arrières. Une sangle avec fermeture à double anneau ... «Le Repaire des Motards, Cze 15»
7
Interdiction des oreillettes au guidon : le Tuyaucom menacé...
A une extrémité se trouve une pièce en plastique à placer dans la mentonnière, qui fait office de "micro", et de l'autre une oreillette que l'on ... «Moto-Net, Cze 15»
8
Casque jet Harisson Corsair : Déco Camo
Il faut dire que la mentonnière amovible tenue par des boutons pression participe grandement à son esthétique décalée tandis que la coque ... «L'Équipement.fr, Cze 15»
9
Acné : des lésions de la peau à bien traiter pour éviter les cicatrices
Lorsqu'on exerce de la pression sur la peau en portant, par exemple, une mentonnière, un casque, un bandeau, une bretelle de guitare, une ... «Pourquoi Docteur ?, Cze 15»
10
Test veste Columbia Shell Rainstormer™
La mentonnière est optimale, ni trop grande, ni trop petite. Question finition de la capuche, autour du menton, de la capuche est équipée de ... «I-Trekkings, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mentonnière [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/mentonniere>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z