Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "merguez" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MERGUEZ

merguez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MERGUEZ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MERGUEZ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «merguez» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
merguez

merguez

Merguez

A merguez ,, to mała pikantna czerwona pikantna kiełbasa z wołowiny i baraniny, pochodząca z Maghrebu. Une merguez,, est une petite saucisse rouge épicée et pimentée à base de viande de bœuf et de mouton, originaire du Maghreb.

Definicja słowa merguez w słowniku

Definicja merguez w słowniku to mała kiełbasa składająca się z wysoce przyprawionego mięsa owiec, która jest pieczona na żarach.

La définition de merguez dans le dictionnaire est petite saucisse composée de chair de mouton fortement épicée, que l'on fait griller sur des braises.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «merguez» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MERGUEZ

merdier
merdique
merdoie
merdouille
merdouiller
merdoyer
mère
mère-jacasse
merelle
mérelle
mergule
méridien
méridienne
méridional
méridionale
méridionalement
méridionaliser
méridionalisme
méridionalité
meringue

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MERGUEZ

assez
blanc-nez
cache-nez
chez
fez
jerez
lez
lève-nez
nez
pince-nez
protège-nez
rez
serre-nez
sonnez
tord-nez

Synonimy i antonimy słowa merguez w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «merguez» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MERGUEZ

Poznaj tłumaczenie słowa merguez na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa merguez na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «merguez».

Tłumacz francuski - chiński

merguez
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

merguez
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

merguez
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

merguez
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مرقاز
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Merguez
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

merguez
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

merguez
260 mln osób

francuski

merguez
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

merguez
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

merguez
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

merguez
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

merguez
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

merguez
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

merguez
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

merguez
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

merguez
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

merguez
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

merguez
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

merguez
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Merguez
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

merguez
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

μεργκέζ
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

merguez
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

merguez
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

merguez
5 mln osób

Trendy użycia słowa merguez

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MERGUEZ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
67
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «merguez» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa merguez
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «merguez».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MERGUEZ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «merguez» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «merguez» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa merguez w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MERGUEZ»

Poznaj użycie słowa merguez w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem merguez oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Alice au pays des merguez
San-Antonio et Bérurier se lancent à la poursuite d'un riche Marocain, qui a enlevé une jeune femme à Paris.
SAN-ANTONIO, 2011
2
Chipolata-merguez: 30 recettes du boucher
Pour varier les plaisirs autour des chipolatas et des merguez : kefta de merguez, chipolatas en papillote, hot dog façon " paquebot ", salade de pommes de terre & chipolata, gratin de morue & merguez. chipolatas en brioche...
Catherine Quévremont, 2013
3
Les Meilleures Crepes Et Galettes
Clémentine Perrin-Chattard. Galette merguez et fromage Pour une galette : ^ Pour commencer, faire cuire la merguez préalablement piquée Q avec une fourchette dans la poêle. Une fois cuite, couper la merguez en petits tronçons d' environ I ...
Clémentine Perrin-Chattard, 2002
4
Cuisine Maghrbine: Couscous, McHoui, Ras El Hanout, Merguez, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 56. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
L'ours voleur de merguez
Tranquillement installé chez lui, un lapin prend son petit-déjeuner. Au menu, chocolat chaud, jus d'orage... quand soudain, un ours fait irruption et lui chipe ses merguez. Une folle poursuite s'engage...
Alain Crozon, Alain Crozon, 2000
6
Comment réussir un bon petit couscous
Et c'est bien dommage que le problème palestinien qui empoisonne les relations de cause à effet ne soit pas encore réglé, car les Palestiniens aussi ont le droit de vivre le complexe de la merguez dans de bonnes conditions ...
Fellag, 2003
7
Que veut la gauche plurielle?
Ainsi, l'étudiant résume bien sa démarche quand il dit: « Il y a un truc de famille, il y a un truc de sensibilité de gauche. C'est une affectivité. Nous, on a tous été élevés au sandwich- merguez à la Bastille. Et même pas forcément pour des ...
Janine Mossuz-Lavau, 1998
8
Saucisse: Soubressade, Saucisson, Hot-Dog, Txistorra, ...
La culture moderne diffrencie le saucisson et la saucisse, la dernire tant produite afin d'tre cuite. Le saucisson est tout de mme une catgorie de saucisse. La saucisse est ne il y a 4000 ou 5000 ans.
Livres Groupe, 2010
9
Cuisine Méditerranéenne: Paella, Huile D'olive, Régime ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 98. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
Salades de morte saison
de poisson méditerranéen, juste des merguez du Monoprix, à faire revenir dans une poêle sur la plaque électrique. Pas de quoi rêver. 111 Engrenage de l' écriture, où la fiction devient réalité. La rencontre aura lieu, je le sais. Peu importe ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MERGUEZ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo merguez w wiadomościach.
1
Le consommateur de grande surface : «Je privilégie le moins cher»
Barquettes de merguez, chipolatas, ventrèche et viandes pour barbecue occupent l'essentiel des frigos, souvent ornées d'un autocollant jaune ... «ladepeche.fr, Lip 15»
2
Chantier de Polygone: les riverains exaspérés à Cagnes-sur-Mer
«De la terre dans la viande et les merguez? Non merci! Pourtant, les ouvriers ont bien des tuyaux d'arrosage pour éviter ce problème non?». «Nice-Matin, Lip 15»
3
Barbecue, plancha, friture... : quelle cuisson choisir cet été ?
Pour diminuer la concentration en gras d'aliments comme les chipolatas ou les merguez, on peut les piquer en cours de cuisson. Enfin, la ... «Francetv info, Lip 15»
4
Brocante réussie
Organisé par La Patriote, samedi 25 juillet, au stade. Inscriptions à 14 h, jet du but à 15 h. Buvette, merguez, frites. Suivez-nous sur Facebook. «la Nouvelle République, Lip 15»
5
Admirer la France, pas à n'importe quel prix
Ce que vous partagiez, c'était la mouna et le pastis, après la messe, entre chrétiens. Les merguez rôtissaient entre Sidi Ferruch et la Pointe ... «lequotidien.re, Lip 15»
6
Bois de Ruéjouls : nouvelle tête, même produits
... aiguillettes et saucisse de canard mais aussi depuis quelques jours des chipolatas et des merguez (40 % agneau, 60 % magret) qui ont reçu ... «Centre Presse Aveyron, Lip 15»
7
Kom'animations. Le feu d'artifice a plu
Dès 19 h, crêpes, frites, merguez et saucisses étaient mises en route tandis que, sur le podium, se préparait le concert animé par Alouwassio, ... «Le Télégramme, Lip 15»
8
Les éleveurs sont dans la rue
J'ai vu chez Lidl des entrecôtes à 12 € du kilo et des merguez à 9 €. Vous comprenez qu'avec des prix pareils, l'éleveur ne peut pas s'y ... «AgoraVox, Lip 15»
9
Camille Cerf, Miss France 2015 : le détail étonnant qui la fait craquer …
... ne compte pas dévoiler), sa préférence pour la fricadelle plutôt que pour les merguez... La jeune femme de 20 ans n'hésite pas à se dévoiler. «Télé Star, Lip 15»
10
5 façons de consommer le poisson
Sachez qu'il n'y a pas que les merguez ou la côte de boeuf qui sont savoureuses de cette manière : le poisson a aussi toute sa place parmi vos ... «Cosmopolitan.fr, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Merguez [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/merguez>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z