Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "nirvânique" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NIRVÂNIQUE

nirvânique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NIRVÂNIQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NIRVÂNIQUE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nirvânique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa nirvânique w słowniku

Pierwsza definicja nirwany w słowniku jest stanem doskonałej błogości, której celem jest ostateczne przyswojenie jednostki w duszy uniwersalnej i zniknięcie pożądania. Inną definicją nirwany jest stan wyzwolenia intelektualnego i emocjonalnego, który uzyskuje się poprzez zrzeczenie się woli życia, interesów jego indywidualności i złudzeń sensacyjnych. Nirwana jest również tendencją aparatu psychicznego do stłumienia wszelkich napięć, aby osiągnąć doskonałą stałość psyche, jako ostatnią przyjemność.

La première définition de nirvânique dans le dictionnaire est état de béatitude parfaite visant à l'absorption définitive de l'individu dans l'âme universelle et à la disparition du désir. Une autre définition de nirvânique est état de délivrance intellectuelle et affective qu'on obtient par le renoncement au vouloir-vivre, aux intérêts de son individualité, et aux illusions de la sensation. Nirvânique est aussi tendance de l'appareil psychique à supprimer toutes les tensions en vue d'atteindre la constance parfaite du psychisme, comme plaisir dernier.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nirvânique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NIRVÂNIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NIRVÂNIQUE

nippone
nipponne
nipponophile
nique
niquedouille
niquer
nirvana
nirvâna
nirvanien
nirvânien
nirvanique
nirvanisme
nirvânisme
nisan
nissard
nissart
niston
nistonne
nitée
nitescence

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NIRVÂNIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Synonimy i antonimy słowa nirvânique w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «nirvânique» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NIRVÂNIQUE

Poznaj tłumaczenie słowa nirvânique na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa nirvânique na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nirvânique».

Tłumacz francuski - chiński

涅槃
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

nirvánico
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Nirvanic
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

Nirvanic
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

Nirvanic
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

нирваническом
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

nirvânica
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

Nirvanic
260 mln osób

francuski

nirvânique
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Nirvanic
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

nirwanische
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

Nirvanic
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

Nirvanic
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Nirvanic
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Niết Bàn
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

Nirvanic
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

Nirvanic
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Nirvana
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

nirvanica
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Nirvanic
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

нірванічний
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Nirvanic
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Νιρβανικό
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Nirvanic
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

nirvanska
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

nirvanisk
5 mln osób

Trendy użycia słowa nirvânique

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NIRVÂNIQUE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
7
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «nirvânique» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa nirvânique
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «nirvânique».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NIRVÂNIQUE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «nirvânique» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «nirvânique» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa nirvânique w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NIRVÂNIQUE»

Poznaj użycie słowa nirvânique w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nirvânique oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Logique et transcendance
les Révélations ; et ces Manifestations démontrent une nouvelle Hypostase, à savoir la Bonté essentielle de la Réalité divine ou nirvânique. Infinité en fonction de l'Absoluité ; Manifestation créatrice en fonction de l'Infinité ; Manifestation ...
Frithjof Schuon, 2007
2
L'oeil du coeur
Mais cette voie d'' Amitâbha dont Sh'nran, après Hônen, fut le dernier grand porte -parole, comporte également, en deçà du miracle nirvânique dont nous avons parlé, une finalité proprement humaine : elle débouche dans le Paradis ...
Frithjof Schuon, 1995
3
Le rapport de l'homme à dieu
A. Schwarz, Bricaud. \ primaires formant les subdivisions de chaque plan (1). Voici les noms qui ont été donnés aux sept plans, tattvas et éléments primordiaux : . Élément Plan : Tatlva : primordial: 7e plan: Mahà Para-nirvânique Aditattva ' 6'  ...
A. Schwarz, Bricaud, 1908
4
COSMOLOGIE ET IMAGE DU MONDE
... et qui ne révèlent donc que fort peu d'inclination à considérer comme réel tout ce qui n'est pas l'Absolu ou la Plénitude nirvânique du Vide Parfait. L'excentricité irrévérencieuse et les facéties asociales de bon nombre de maîtres taoïstes, ...
5
La quête de la vérité dans "Il se fait de plus en plus tard" ...
D'après Tucci27, le Bouddhisme admet l'existence de deux mondes absolument différents. D'un côté le monde samsarique soumis à l'action du karma dans lequel on meurt et on renaît sans cesse, de l'autre le plan nirvânique, réalisé par un ...
6
Mœurs de nuit: versets hérétiques
Au plus reculé du sous-sol, le reste du corps de ce doigt qui balançait l'ampoule, assis en tailleur sur un divan défoncé, plus nirvânique que nature, tel un Hamlet au cauchemar, un jeune homme, atrocement sexué, incantait à voix basse les ...
Jean Gillibert, 1992
7
Humeurs, passion, pulsions: Depuis que j'écoute...
Le renoncement aux pulsions n'est pas qu'un renoncement nirvânique au désir pour que l'autre « moi » que moi soit et que la communauté des « prochains » subsiste, mais c'est aussi et sur— tout l'accompagnement, le renoncement à ...
Jean Gillibert, 2004
8
Formation du sujet et transdisciplinarité: Histoire de vie ...
Cette attitude débouche d'un côté sur une vacuité de type nirvânique et de l'autre sur une tension, une intransigeance de type polémique qui imposent de trancher, de distinguer et d'actualiser. Les principes d'exclusion, de contradiction, ...
Patrick Paul, 2003
9
Dialogue avec les schizophrénies
Seule la pulsion de mort donnerait cette auto-suffisance par la pulsion nirvânique , mais il n'a jamais cru que le moi pouvait être absolument lui-même. Le moi « naît >> et n'est pas un fondement de lui-même. La vie n'est pas absolue, mais la  ...
Jean Gilibert, 2011
10
L'Influence de la soeur chez Goethe, Kleist, Brentano et ...
... si l'existence de la fratrie active la « partie nirvânique»del'Œdipe (le fantasme de fusion dyadique avec la mère), elle en impose aussi la « partie objectable », à savoir le partage avec les germains, cet « incontournable de la relation ...
Maud Duval, 2009

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nirvânique [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/nirvanique>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z