Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ortolan" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ORTOLAN

ortolan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ORTOLAN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ORTOLAN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ortolan» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
ortolan

Palenie ortolanu

Bruant ortolan

Emberiza hortulana Emberiza hortulana Łowienie łokciowe Emberiza hortulana Linnaeus, 1758 Stan zachowania IUCN LC: Mniejsze obawy Wróbel Sparrow Ortolan, znany także jako Ortolan, jest małym gatunkiem ptaków z rodziny Embérizidae, w tym wróbli. Emberiza hortulana Emberiza hortulana Bruant ortolan Nom binominal Emberiza hortulana Linnaeus, 1758 Statut de conservation UICN LC  : Préoccupation mineure Le Bruant ortolan, aussi appelé simplement Ortolan, est une petite espèce d'oiseaux de la famille des embérizidés comprenant les bruants.

Definicja słowa ortolan w słowniku

Definicja ortolanu w słowniku to różnorodność małych wróblowatych z Europy południowej, poszukiwanych z delikatnością jego mięsa.

La définition de ortolan dans le dictionnaire est variété de petits passereaux d'europe méridionale recherchée pour la délicatesse de sa chair.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ortolan» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ORTOLAN


alan
alan
arrière-plan
arrière-plan
bataclan
bataclan
bilan
bilan
castellan
castellan
catalan
catalan
clan
clan
flan
flan
merlan
merlan
milan
milan
multiplan
multiplan
myrobolan
myrobolan
palan
palan
plan
plan
plan plan
plan plan
plan-plan
plan-plan
prolan
prolan
raglan
raglan
vlan
vlan
élan
élan

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ORTOLAN

orthopticien
orthopticienne
orthoptie
orthoptique
orthoptiste
orthorhombique
orthorhynque
orthorrhynque
orthoscélie
orthose
orthosilicates
orthospermé
orthosulfamidobenzoïque
orthosulfurique
orthosympathique
orthotonos
orthotrope
ortie
ortive
orvale

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ORTOLAN

avant-plan
azamoglan
babilan
biplan
brelan
capelan
castillan
chambellan
chambrelan
courlan
hyperplan
monoplan
mosellan
myrobalan
portulan
rataplan
triplan
uhlan
verlan
éperlan

Synonimy i antonimy słowa ortolan w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ortolan» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ORTOLAN

Poznaj tłumaczenie słowa ortolan na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ortolan na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ortolan».

Tłumacz francuski - chiński

ortolan
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

verderón
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

ortolan
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

ओटलन
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الأرطلا ن بلب الشعير
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

садовая овсянка
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

hortelão
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ortolan
260 mln osób

francuski

ortolan
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

ortolan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

ortolan
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ortolan
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

멧새과의 촉새의 일종
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

ortolan
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

giống chim họa mi
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ortolan
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

ortolan
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

ortolan
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

ortolano
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

ortolan
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

вівсянка садова
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

ortolan
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

συκοφάγος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Ortolan
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

ortolan
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Ortolan
5 mln osób

Trendy użycia słowa ortolan

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ORTOLAN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
74
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ortolan» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ortolan
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ortolan».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ORTOLAN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ortolan» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ortolan» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ortolan w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ORTOLAN»

Poznaj użycie słowa ortolan w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ortolan oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Résumé des éléments de droit penal penalite, juridictions, ...
OUVRAGES DE M. ORTOLAN. Explication historique des Instituts de l'empereur Jnstinlen. avec le texte, la traduction en regard, et les explications sous chaque paragraphe, précédée de l'Ilistoire de la Législation romaine, depuis son origine  ...
M. Ortolan, 1867
2
Oeuvres complètes de Buffon
... xx 4 '8 Ortolan (de 1') xxi 1 Ortolan (variétés de 1') xxi 6 Ortolan à ventre jaune du cap de Bonne-Espérance (de 1') xxi l5 Ortolan de la Louisiane (de Y) xxi 1 \ Ortolan de Lorraine (de 1') xxi 12 Ortolan de neige (de 1') xxi 17 Ortolan de neige  ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1828
3
Oeuvres complètes de Buffon: Oiseaux
3^0 L'Ortolan. 3-{« Variétés de l'Ortolan. 544 L'Ortolan jaune. ib. L'Ortolan blanc. ib. L'Ortolan noirâtre. 545 L'Ortolan à queue blanche. ib. L'Ortolan de roseaux. ib. La Coqueluche. 347 Le Gavoué de Provence. 34$ Le Mitilène de Provence. ib ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, comte Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1818
4
Oeuvres completes de Buffon, 4: precedees d'une notice ...
L'Oiseau silencieux 431 L'Ortolan 432 Variétés de t'Ortolan 433 L'Ortolan jaune id- L'Ortolan blanc id. L'Ortolan noirâtre id. L'Ortolan à queue blanche 434 L' Ortolan de roseaux id. La Coqueluche 435 Le Gavoué de Provence id. Le M itilène ...
Georges Louis Leclerc Buffon, 1837
5
Oeuvres complètes
L'Ortolan blanc ib. L'Ortolan noirâtre ib. □ L'Ortolan à queue blanche 243 L' Ortolan de roseaux ib. La Coqueluche 246 Le Gavoué de Provence 247 Le Mitilène de Provence tb. L'Ortolan de Lorraine 248 L'Ortolan de la Louisiane 250  ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Richard, 1835
6
Oeuvres completes de Buffon: avec des extraits de Daubenton ...
L'Oiseau Silencieux. 467 L'Ortolan. Ibid. Variétés de l'Ortolan. — L'Ortolan jaune. 469 L'Ortolan blanc. Ibid. L'Ortolan noirâtre. Ibid. L'Ortolan à queue blanche. Ibid. L'Ortolan de roseaux. Ibkl. La Coqueluche. 470 La Gavoué de Provence. IMd.
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), Georges Cuvier (baron), Daubenton (Louis-Jean-Marie, M.), 1841
7
OEuvres complètes de Buffon: mises en ordre, précédées d'une ...
297 La Coiffe noire. 332 Les Petits Tangaras. ib. ib. Le Bouverdin. 333 Le Syacou. ib. ib. L'Organiste. 334 298 Le Jacarini. 335 3oo LeTeité. 336 3o2 Le Tangara nègre. 337 L'Oiseau silencieux. 34o 3o6 L'Ortolan. 34 [ Variétés de l' Ortolan.
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1818
8
Histoire naturelle, générale et particulière avec la ...
OROYENDOLA, en Espagnol; Loriot, Vol, [[[, 25.1.. OROzD—NAYwtExsxY, en Polonois; Draine, [bid, 295. O RTOLAN. Vol. [V, 305. nom appliqué mal-à-propos au Becs/ígue, au Torcol, &C[bid, 306. ——- à queue blanche; Ortolan (variété).
Georges-Louis Leclerc Buffon, Sardaigne, 1783
9
Histoire naturelle, générale et particulière, avec la ...
I. Le Catotol 234 II. L'Acatéchili ibid. U Ortolan 305 Variétés de l'Ortolan. I. L' Ortolan jaune 312 I I. L'Ortolan blanc 313 III. L'Ortolan noirâtre ibid. I V. L'Ortolan à queue blanche 314 L'Ortolan de Roseaux 315 La Coqueluche 3zo Le Gavoué de ...
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), Daubenton (Louis-Jean-Marie, M.), Philibert Guéneau de Montbéliard, 1778
10
Œuvres complètes de Buffon
L'Ortolan à queue blanche ibid. L'Ortolan de roseaux 261 La Coqueluche 264 Le G avoué de Provence 265 Le Mitilène de Provence 266 L'Ortolan de Lorraine. 267 .L'Ortolan de la Louisiane. . . . , , 268 L'Ortolan à ventre jaune du cap de ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Frédéric Cuvier, Jean-Antoine-Nicolas de Caritat marquis de Condorcet, 1830

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ORTOLAN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ortolan w wiadomościach.
1
Trail de Loumagno : un Gersois tombe dans le coma
L'incident s'est déroulé à proximité du jardin d'Ortolan. Légèrement blessée, l'octogénaire a été transportée au centre hospitalier d'Auch, hier ... «ladepeche.fr, Lip 15»
2
A fond pour la relance
L'ancien joueur et manager général du temps de l'URMC, William Ortolan, s'occupera désormais du secteur sportif. Côté effectif, l'USM perd ... «Sud Ouest, Lip 15»
3
USM: Jacky Arpoulet, seul capitaine à bord !
En fait, Jacky Arpoulet sera épaulé par trois vice-présidents: Daniel Prevot (commission sociale, communication), William Ortolan (commission ... «Le Républicain, Cze 15»
4
L'ortolan au menu de Matignon
Pour l'ortolan, une dérogation à des fins scientifiques a été demandée, pour les deux prochaines années. Le temps que le Muséum national ... «Sud Ouest, Kwi 15»
5
Landes : le chasseur d'ortolans à la barre
Pourquoi donc en aurait-il pris, lui, l'autoproclamé « responsable de la chasse à l'ortolan à Sanguinet » ? Le chef d'entreprise écoute la ... «Sud Ouest, Gru 14»
6
La guerre de l'ortolan est relancée
Pour le chef Michel Guérard, il y manque pourtant un plat essentiel : l'ortolan, un petit oiseau chanteur dont on déguste la tête, les os et le corps ... «Courrier International, Paz 14»
7
Quatre grands chefs réclament de servir un jour par an bécasse et …
Ainsi le bruant ortolan (emberiza hortulana), qui se vend au marché noir jusqu'à 150/200 euros/pièce, est protégé depuis 1999. Et cela bien ... «Le Parisien, Wrz 14»
8
Des oiseaux engraissés dans le noir puis noyés dans l'armagnac: le …
LE PLUS. La chasse à l'ortolan est interdite depuis des années. Pourtant, près de 30.000 de ces oiseaux sont tués chaque fin d'été au nom de ... «Le Nouvel Observateur, Wrz 14»
9
Chasse à l'ortolan : des activistes dans un guet-apens des chasseurs
Une chasse interdite. L'ortolan est une espèce protégée. Sa chasse, comme celle du pinson, est interdite depuis 1999 mais l'oiseau continue ... «Francetv info, Wrz 14»
10
A Mont-de-Marsan, la chasse à l'ortolan crée des tensions
Chaque année dans les Landes, à cette saison, la chasse à l'ortolan est un sujet de bataille entre chasseurs et associations de défense. «TF1, Wrz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ortolan [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/ortolan>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z