Pobierz aplikację
educalingo
oyat

Znaczenie słowa "oyat" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA OYAT

oyat


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OYAT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OYAT

Oyat

Oyat to gatunek wieloletnich roślin rodziny Poaceae, pochodzących ze Starego Świata, rosnących na piaszczystej ziemi dzięki bardzo głębokim korzeniom. Użyto w szczególności do przytwierdzania wydm nadmorskich Landes de Gascogne we Francji. Oyat stabilizuje wydmy.

Definicja słowa oyat w słowniku

Definicja oyatu w słowniku to trawa o długich korzeniach, służąca do naprawiania wydm na wybrzeżu. Kolejną definicją oyatu jest tropikalna roślina z rodziny Asclepiadaceae, kwitnąca i wspinająca się, z prostymi liśćmi, grubymi kwiatami pogrupowanymi w baldachy.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OYAT

broyat

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OYAT

oxysel · oxyséléniure · oxysperme · oxyton · oxytonique · oxytoniser · oxytriche · oxyure · oxyurose · oyant · ozène · ozéneux · ozocérite · ozokérite · ozonation · ozone · ozoner · ozoneur · ozonide · ozonisation

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OYAT

achat · avocat · bat · candidat · championnat · chat · combat · contrat · débat · fat · fiat · format · habitat · magnat · mat · partenariat · pat · plat · rabat · état

Synonimy i antonimy słowa oyat w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «OYAT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «oyat» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «oyat» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA OYAT

Poznaj tłumaczenie słowa oyat na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa oyat na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «oyat».
zh

Tłumacz francuski - chiński

oyat
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

oyat
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

oyat
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

oyat
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

oyat
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

Oyat
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

Oyat
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

oyat
260 mln osób
fr

francuski

oyat
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

OYAT
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

oyat
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

oyat
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

oyat
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

oyat
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

oyat
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

oyat
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

oyat
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

Oyat
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

Oyat
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

Oyat
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

Oyat
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

Oyat
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Oyat
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

oyat
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Oyat
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Oyat
5 mln osób

Trendy użycia słowa oyat

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OYAT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa oyat
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «oyat».

Przykłady użycia słowa oyat w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OYAT»

Poznaj użycie słowa oyat w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem oyat oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Expérimentation en biologie et physiologie végétales: trois ...
7.5 Repliement des feuilles d'oyat L'oyat (Psamma arenaria) est une Graminée utilisée pour stabiliser les dunes de sable. Elle présente en effet des racines profondes et un système traçant de rhizomes (fig. 5.45). De plus, ses feuilles sont  ...
Roger Prat, 2007
2
Petit Futé Aquitaine
Situé à côté du fameux restaurant l'Imprévu, l'hôtel l'Oyat combine calme et confort en plein centre de Lacanau Océan. Si vous le pouvez, prenez une chambre avec terrasse panoramique offrant une vue directe et plongeante sur l' océan, les ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
3
Au long des rivages : Côte Ouest: Atlantique, Manche et Mer ...
Oyat. Ammophila. arenaria. Toutes les côtes de France Jusqu'à 1,20 m de haut. Feuilles jusqu'à 60 cm de longueur. Feuilles vert-grisâtre. Fleurs jaune paille. Caractères distinctifs Herbe vivace. Feuilles étroites, rigides, piquantes au sommet, ...
Catherine Vadon, Alain Foucault, Museum d'Histoire Naturelle, 2012
4
Petit Futé Gironde
... accueille les clients qui souhaitent apprécier la vue sur l'océan et apprécier un coucher de soleil. L'IMPREVU Front de mer – Promenade Emile-Lacaze – LACANAU-OCEAN ✆ 05 56 03 11 11 Fax: 05 56 03 12 29. Site: www.hotel-oyat. com ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
5
Gironde 2012 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Parking fermé. Séminaires. Vl/ifi gratuit. Restauration. Téléphone. TV satellite. Les pieds dans l'eau ? Et bien vous y êtes quasiment. En centre-ville ? Vous y êtes aussi ! Situé à côté du fameux restaurant I'Imprévu, l'hôtel I'Oyat combine calme ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
6
Le temps d'une récréation
3 -Pensez-vous avoir été manipulé à cette époque et vous reprochez-vous quelque chose maintenant ? » Maître Oyat répondit : «La justice a des hommes capables de faire la lumière sur cette affaire. Moi, dans cette affaire, je me sens serein.
André Bouebassihou, 2010
7
Petit Futé Les Pieds dans l'Eau: Le guide de l'hébergement
Front de mer– la montée de l'oyat 33680 Lacanau-Océan ✆(0033) 05 56 03 11 11 Fax: (0033) 05 56 03 12 29 Email ... www.lespiedsdansleau.com/ peh/oyat Description  une escale à la fois reposante et vivifiante à lacanau, capitale du surf, ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
8
La Feuille du cultivateur
La terre extraite de chaque trou sert à couvrir le trou qui précède et ainsi de suite; on serre la terre avec le pied autour de chaque oyat qu'on plante. Cette précaution est indispensable pour la reprise. L'oyat vient d'autant mieux, qu'il se trouve ...
9
Revue des eaux et forêts
L'oyat vient d'autant mieux qu'il se trouve plus rapproché de la mer et que son pied, arrosé de temps en temps de sable nouveau, se trouve dégagé de ses feuilles mortes ; il disparaît au fur et à mesure que le sol se garnit d'autres plantes .
Aristide Frézard, Stanislas Frézard, 1863
10
Revue des deux mondes
Le gourbet, dont les racines s'enfoncent en faisceau dans le sable, a la précieuse propriété de réussir surtout près de la mer et de se nourrir de son écume; mais pour les lieux élevés il ne paraît pas valoir l'oyat. L'alliance de ces deux plantes, ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1843

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OYAT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo oyat w wiadomościach.
1
Exposition. L'art s'invite dans les vitrines
... morceaux de bois flotté, notamment pour figurer les ganivelles que l'on voit sur les bords de mer pour protéger les dunes recouvertes d'oyat. «Le Télégramme, Lip 15»
2
Sur les dunes, tu ne marcheras point…
Les agropyrums, lichens, mousses, immortelles des sables et les oyats « qui fixent le sable. Grâce à l'oyat plus la dune monte, plus le sable est ... «Sud Ouest, Lip 15»
3
CYCLISME - Tour de France : Dans la gueule de Neptune !
Guère d'arbres, seulement des plantes rase-mottes que le « zef » s'emploie à déraciner, notamment l'indestructible oyat qui empêche la ... «Paris Normandie, Lip 15»
4
Jardin: comment aider vos plantes à affronter la canicule
Au cours de l'évolution, certains végétaux comme l'oyat qui peuple les dunes du littoral, ou les cactées, ont acquis la capacité d'endurer des ... «Le Figaro, Lip 15»
5
Le chien, un fidèle compagnon de chasse
Christophe Gouraud, éleveur (Élevage l'Oyat aux Dunes) arrive sur le ring avec ses chiens d'arrêt : trois setter-anglais et un pointer. De l'autre ... «Francetv info, Cze 15»
6
Pascal Jaouen. Une expo pour ses 20 ans de création
... Nolwenn Leroy et Gwennyn par Pascal Jaouen, qui n'hésite pas à associer aux fils de soie des végétaux comme l'oyat mais aussi des perles ... «Le Télégramme, Cze 15»
7
Land-art. Les ganivelles des dunes en valeur
Nous voulons mettre en valeur ces ganivelles en les habillant de plantes typiques et abondantes de la dune : saule maritime, oyat, etc. ». «Le Télégramme, Cze 15»
8
Peintures. Un prix à Véronique Soulié
... morceaux de bois flotté, notamment pour figurer les ganivelles que l'on voit sur les bords de mer pour protéger les dunes recouvertes d'oyat. «Le Télégramme, Maj 15»
9
Dune de Saint-Cava. L'arrachage de ravenelle a mobilisé
Très invasif et résistant à la submersion, il pousse au détriment des espèces qui, comme le liseron, l'oyat ou l'euphorbe, ralentissent l'érosion ... «Le Télégramme, Maj 15»
10
La forêt, un patrimoine fragile à protéger
Il propose la fixation de l'ensemble des massifs dunaires du littoral, en installant des plantes, comme l'oyat, dont les racines longues et touffues ... «Sud Ouest, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Oyat [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/oyat>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL