Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "parachèvement" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PARACHÈVEMENT

parachèvement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PARACHÈVEMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PARACHÈVEMENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «parachèvement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

ukończenie

Parachèvement

Wykańczanie jest wykończeniem części, niezależnie od jej sposobu produkcji, przed jej ostatecznym uruchomieniem lub przed przystąpieniem do następnego etapu produkcji. Le parachèvement est l’opération de finition d’une pièce, quel que soit son mode de fabrication, avant sa mise en fonction définitive ou avant de passer à l'étape de fabrication suivante.

Definicja słowa parachèvement w słowniku

Definicja ukończenia w słowniku jest zakończona. Zakończ, aby zakończyć operacje wykończeniowe, pracując nad ostatnimi szczegółami. Być tym, co czyni kompletnym, doskonałym.

La définition de parachèvement dans le dictionnaire est achever complètement de faire. Finir d'achever par des opérations de finition, en travaillant sur les derniers détails. Être ce qui rend complet, parfait.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «parachèvement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PARACHÈVEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARACHÈVEMENT

paraboloïde
parabuée
paracardiaque
paracentèse
paracéphale
parachevé
parachever
parachimique
paracholéra
parachronisme
parachutage
parachute
parachuter
parachutisme
parachutiste
paraclet
paracolibacille
paracommercial
paracousie
paracrotte

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARACHÈVEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonimy i antonimy słowa parachèvement w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PARACHÈVEMENT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «parachèvement» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa parachèvement

Tłumaczenie słowa «parachèvement» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PARACHÈVEMENT

Poznaj tłumaczenie słowa parachèvement na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa parachèvement na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «parachèvement».

Tłumacz francuski - chiński

完成
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

terminación
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

completion
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

समापन
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

اكتمال
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

завершение
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

realização
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

পরিপূরণ
260 mln osób

francuski

parachèvement
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

siap
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Abschluss
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

完成
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

완성
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

completion
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

hoàn thành
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

நிறைவு
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

पूर्ण
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

tamamlama
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

completamento
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

ukończenie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

завершення
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

completare
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ολοκλήρωση
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

voltooiing
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

fullbordan
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

ferdigstillelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa parachèvement

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PARACHÈVEMENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
73
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «parachèvement» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa parachèvement
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «parachèvement».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PARACHÈVEMENT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «parachèvement» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «parachèvement» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa parachèvement w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PARACHÈVEMENT»

Poznaj użycie słowa parachèvement w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem parachèvement oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Produits Plats Minces
Ceci étant, il n'y a pas de vérité universelle mais des situations particulières qui sont liées à l'histoire et aux cultures ([Doc. M 7 980]). 4.3.1 Parachèvement de société sidérurgique L'atelier de parachèvement est rattaché à l'usine productrice  ...
Marc Perin
2
Journaux du conseil legislatif de la province de Quebec
Germaine du lac Etchemin, comté de Dorchester, demandant de l'aide pour un chemin ; Des habitants de St. Léon de Standon, comté de Dorchester, demandant de l'aide pour le parachèvement d'un chemin et la construction d'un pont; Des ...
Québec (Province). Legislature. Legislative Council, 1872
3
Ethno-cinématographie du travail ouvrier: essai ...
1-L E PARACHÈVEMENT DE L'ÉTRIER Une fois la pièce coulée, le processus de fabrication de l'étrier nécessite encore un ensemble de phases techniques de finition ou parachèvement, dont l'objectif est d'amener la pièce à son stade final.
Gilles Remillet, 2009
4
Dogmatique tome 3. La doctrine chrétienne de l'Eglise (broché)
Le parachèvement est aussi bien vie éternelle que royaume de Dieu. Affirmer la première de ces réalités, c'est souligner le fait que le parachèvement sera présence de l'amour de Dieu en l'homme et présence de l'homme en Dieu, que par ...
Emil Brunner
5
Le débat public en apprentissage - Aménagement et environnement
par le gouvernement à la suite d'une vaste consultation publique, politique qui prône le parachèvement du développement hydroélectrique. Cela confinne la grande orientation stratégique d'Hydro-Québec vers l'hydraulique. Enfin, la création ...
Louis SIMARD, Laurent LEPAGE, Jean-Michel FOURNIAU, Michel GARIÉPY, Mario GAUTHIER
6
Conception et mise au point d’une gamme d’emboutissage
Pour les pièces de grande dimension, l'emboutissage s'effectue le plus souvent sur presse double effet monoposte, les opérations de parachèvement étant réalisées sur des presses simple effet alignées avec la première ; c'est le cas pour ...
François RONDÉ‐OUSTAU
7
Parachevement en fonderie
Parachèvement en fonderie Décochage. Grenaillage par Jean-Marie BRIARD Ingénieur du Conservatoire national des arts et métiers (CNAM) Chef du Service pièces brutes à la Direction de la mécanique de RENAULT SA 1. Décochage .
Jean-Marie Briard
8
Loi sur les impôts du Québec, lois connexes et règlements ...
... géophysiques ou géochimiques, qui ne sont pas des frais de forage ou de parachèvement d'un puits de pétrole ou de gaz, de construction d'une voie d' accès temporaire à un tel puits ou de préparation d'un emplacement à l'égard d' un tel ...
9
Recuit Continu
parachèvement. Pour la fabrication de la tôle mince, le recuit est suivi d'un écrouissage sur un laminoir dit « Skin Pass ». Cette opération est indispensable pour éliminer le palier de limite d'élasticité qui apparaît après recuit d'un acier ...
10
Controles en Fonderie
La maîtrise du processus implique des contrôles thermiques poussés (figure 26). s Parachèvement. Finition L'alliage étant solidifié dans le moule, la pièce ou la grappe est extraite du moule. q Dans la technique de moulage en moule non ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PARACHÈVEMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo parachèvement w wiadomościach.
1
La cacophonie continue au sien des partis politiques qui ont décidé …
Nous avons été très joyeux de la signature de l'Accord pour la paix et la réconciliation par la CMA le 20 juin dernier comme parachèvement du ... «Journal L'Indépendant, Lip 15»
2
Tunisie:la présidence de la République participera à l'effort de …
... de faire réussir cet effort à travers une mobilisation générale qui permettra d'accélérer le parachèvement de l'opération de restauration pour ... «MAGHREB EMERGENT, Lip 15»
3
Le programme grec: Varoufakis, Sapir et Benassy-Quéré
Il inclut aussi une partie programmatique liée au parachèvement du marché intérieur en accentuant l'ouverture de l'économie grecque à la ... «Le Club de Mediapart, Lip 15»
4
Tunisie: Remise en liberté de Samir El Wafi et report de l'examen de …
... de Tunis, Karim Chebbi a indiqué que le report de l'affaire a été décidé pour permettre le parachèvement de certaines procédures judiciaires ... «Directinfo.tn, Lip 15»
5
Accord de libre-échange Canada-Israël
... échangeront des notes diplomatiques confirmant le parachèvement des procédures et établissant la date d'entrée en vigueur de l'accord. «Premier ministre du Canada, Lip 15»
6
Parachèvement de la 85: la Coalition A19 s'étonne de l'absence de …
Les gouvernements provincial et fédéral ont annoncé, au début de juillet, qu'ils s'étaient entendus pour financer la phase 3 de l'autoroute 85, ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, Lip 15»
7
Côte d'Or - Distinction Montbard : Métal Déployé récompense ses …
Il est en charge du parachèvement en coupe, c'est-à-dire la remise à dimension du métal, en fonction des demandes spécifiques des clients. «Bien Public, Lip 15»
8
Dates et chiffres clés du procés Hussein Habré
Le ministre de la Justice du Sénégal déclare que cette réunion est « le parachèvement d'un long processus devant aboutir au procès juste et ... «Financial Afrik, Lip 15»
9
Le ministre des Ressources en Eau et de l'Environnement : « 50 …
Il a mis l'accent, en effet, sur le parachèvement dans l'urgence de cette opération, eu égard à son impact très attendu en terme de dépollution ... «El Moudjahid, Lip 15»
10
Le Fonds social finance 12 projets routiers à Goma
Ces travaux consisteront à l'aménagement des avenues, parachèvement des travaux des routes, l'assainissement et évacuations des ... «Radio Okapi, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Parachèvement [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/parachevement>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z