Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "partitif" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PARTITIF

partitif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PARTITIF

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PARTITIF

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «partitif» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

cząstkowy

Partitif

W języku lingwistycznym particjonalna jest sprawą gramatyczną, która wyraża część całości. Przykład: "On jedzą puree. W niektórych językach jest to liczba, a nie sprawa. W niektórych językach, np. W języku fińskim lub estońskim, użycie partykuła jest bardzo rozległe i jest używane, gdy nie chce się mówić o "całych". Następnie wyraża się za pomocą konkretnych przyrostków lub modyfikacji korzenia słowa. En linguistique, le partitif est le cas grammatical qui exprime la partie d'un tout. Exemple : « Il mange de la purée. » Dans certaines langues, il est considéré comme un nombre, et non comme un cas. Dans certaines langues, comme le finnois ou l'estonien, l’usage du partitif est très étendu et il est utilisé à chaque fois que l’on ne veut pas parler d’un « tout ». Il s'exprime alors au moyen de suffixes spécifiques ou de modifications de la racine du mot.

Definicja słowa partitif w słowniku

Definicja częściowej w słowniku to taka, która wyraża sprzeciw partii wobec całości.

La définition de partitif dans le dictionnaire est qui exprime l'opposition de la partie au tout.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «partitif» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PARTITIF


additif
additif
aditif
aditif
appétitif
appétitif
apéritif
apéritif
auditif
auditif
cognitif
cognitif
compétitif
compétitif
dispositif
dispositif
définitif
définitif
factitif
factitif
fugitif
fugitif
génitif
génitif
infinitif
infinitif
intuitif
intuitif
nutritif
nutritif
positif
positif
primitif
primitif
répartitif
répartitif
répétitif
répétitif
sensitif
sensitif

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARTITIF

particulariser
particularisme
particulariste
particularité
particule
particulier
particulière
particulièrement
partie
partiel
partielle
partiellement
partir
partisan
partisane
partisanerie
partita
partiteur
partition
partitionnette

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARTITIF

accréditif
acquisitif
coercitif
diapositif
dormitif
expéditif
fruitif
inhibitif
intransitif
lénitif
plumitif
prohibitif
prépositif
punitif
recognitif
séropositif
transitif
unitif
volitif
vomitif

Synonimy i antonimy słowa partitif w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «partitif» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PARTITIF

Poznaj tłumaczenie słowa partitif na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa partitif na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «partitif».

Tłumacz francuski - chiński

表分词
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

partitivo
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

partitive
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

ज़ाती
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

partitive
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

разделительный
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

partitivo
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

বিয়োজক
260 mln osób

francuski

partitif
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Partitive
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

partitiv
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

partitive
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

부분 사
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

partitive
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

bộ phận ngữ
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

தனித் தனியாக, பகுதி பகுதிகளாகப் பிரிக்க உதவுகிற
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

वस्तूचा
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

bir parçayı belirten
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

partitivo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

cząstkowy
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

розділовий
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

partitiv
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

μεριστικός
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

partitiewe
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

partitiv
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

partitiv
5 mln osób

Trendy użycia słowa partitif

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PARTITIF»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
57
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «partitif» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa partitif
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «partitif».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PARTITIF» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «partitif» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «partitif» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa partitif w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PARTITIF»

Poznaj użycie słowa partitif w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem partitif oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pratique de la traduction russe.
3.1 Emploi de l'article partitif L'article partitif, employé devant des substantifs désignant des choses qui ne se comptent pas, exprime une partie du tout, une quantité indéterminée. 3.2 L'article partitif français et les équivalents russes O Le sens ...
Anne Boulanger, 2000
2
Les déterminants dans la référence nominale et les ...
CHAPITRE 15 LE JEU DE LA PRÉPOSITION Le partitif fait-il d'une préposition un prédéterminant ou est-il un déterminant à part entière ? Nous savons (chapitre 12) que de contribue à la nudité de (photo) de cheval ; la préposition joue-t-elle ...
Hervé Curat, 1999
3
Les constructions en "de" + adjectif: typologie et analyse
Mais la condition telle qu'elle est formulée n'est pas tout à fait satisfaisante, car les exemples que donne Rothenberg de verbes qui ne peuvent pas se construire avec un objet partitif (21a,b) ne sont en réalité pas incompatibles avec tout objet  ...
Véronique Lagae, 1998
4
Le mot "de": Domaines prépositionnels et domaines ...
Chapitre 2 QUANTIFICATION ET ARTICLE PARTITIF Introduction Trois questions à propos de du L'article partitif du se décrit généralement comme une variante de un, « article indéfini », devant les noms massifs ; ce seraient deux variantes ...
Lucien Kupferman, 2004
5
Langues et identités finlandaises
Partitif quantitatif vs partitif aspectuel Le problème est qu'il existe des arguments très sérieux contre la possibilité de réduire l'aspect à la quantité en finnois. Nous en développerons trois. Le premier s'appuie sur l'iuterprétation d'une phrase ...
Eva Havu, 2009
6
Leçons de l'année 1938-1939
Problème résolu par le partitif : celui de concevoir discontinûment les noms sans forme stricte d'objet (43). Composition du partitif : l'article extensif le, mouvement en direction du continu et la préposition de jouant le rôle de quantificateur, ...
Gustave Guillaume, Annette Vassant, Hervé Curat, 1992
7
La prédication verbale et les cadres prédicatifs
Jacques François. A2. Champ conceptuel du procès: Parmi les verbes dénotant des actions atéliques et dont l'objet est codé au partitif, les verbes d'émotion et d' état psychologique sont particulièrement nombreux. (47) Minii mkiistan sinu-a !
Jacques François, 2003
8
Réussir le Français - Professeur des écoles, épreuve ...
Des : article indéfini vs. article partitif L'article indéfini et l'article partitif ne se distinguent qu'au singulier un vs. du. Pour les distinguer au pluriel, il faut faire commuter la forme des avec un : si la commutation fonctionne, il s'agit alors de l' article ...
Frédérique Saez, Christel Le Bellec, 2012
9
Typologie et linguistique contrastive: théories et ...
Si la phrase 5 est traduite en français ou en italien, il faut introduire la notion d' « article partitif» qui n'existe que dans ces deux langues62, dans les autres langues il n'y a pas d'article. On peut également remarquer que parmi les langues ...
Anna Sőrés, 2008
10
Français - Professeur des écoles - Epreuve écrite ...
Voir fiche 11 « Les outils linguistiques » 1 Article partitif/ contracté/ indéfini ou préposition Soient les formes suivantes : Arti0|es contractés au (à+le) /aux (à+les ) /du (de+le) /des (de+les) Articles partitifs du / de la / des Articles indéfinis un / des ...
Frédérique Saez, Christel Le Bellec, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PARTITIF»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo partitif w wiadomościach.
1
Revue de détail
La question du nombre après « de », qu'il s'agisse de la préposition ou de l'article partitif, est récurrente en français. Il n'est d'ailleurs pas rare, ... «La Voix du Nord, Wrz 14»
2
Publicité Perrier : après la polémique, la grosse faute de conjugaison...
... française précise en effet que "si le pronom "en" est complément d'objet direct, le participe reste invariable, ce pronom étant neutre et partitif. «Midi Libre, Cze 14»
3
Étouffés avec de la Cellophane
Malheureusement, il s'agit d'une erreur assez courante. devant un nom féminin commençant par une consone, l'article partitif à employer est ... «dh.be, Cze 14»
4
Bertrand Badie : "La sanction internationale est plus associée à la …
En devenant, au gré de l'histoire, un acte non plus consensuel, mais partitif, la sanction changeait de nature et devenait un instrument de ... «Le Monde, Gru 11»
5
La laïcité mérite-t-elle un débat?
ben je dirais Cod, avec article dit partitif. ... introduirait un COI, mais un élément de l'article défini partitif "de la" (féminin de "du", pluriel : "des"). «Le Figaro, Kwi 11»
6
Bords à bords : vers une pensée-musique
La complémentarité indissociable de l'aspect qualitatif et de l'aspect distributif (partitif) qui intéressent Deleuze et Guattari en tout domaine – celui de ... «Revues.org, Cze 10»
7
Testez votre orthographe
... du test!!! mais non! la correction du test est bien juste avec son accent circonflexe puisque c'est le verbe devoir et non un article partitif! «Le Figaro, Lut 10»
8
Il y a 7000 ans, on pratiquait déjà des amputations
... soit au PLURIEL Mais, lorsque le GNS a un sens partitif (un peu, une partie), le verbe se met au SINGULIER. Quant au complément, direct ou ... «Le Figaro, Sty 10»
9
La messe des Lumières Abbé Christophe Héry
S'agit-il d'un génitif partitif ou possessif ? autrement dit est-ce l'Univers qui est divin (résurgence panthéiste) ou bien a-t-il à voir avec le démiurge, l'Être ... «Objections, Wrz 06»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Partitif [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/partitif>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z