Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "nutritif" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NUTRITIF

nutritif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NUTRITIF

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NUTRITIF

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nutritif» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
nutritif

żywność

Nourriture

Ogólnie rzecz biorąc, żywność jest pierwiastkiem pochodzenia zwierzęcego, roślinnego, grzybowego, spożywanego przez żywe istoty w celach energetycznych lub odżywczych w procesie karmienia. Elementy cieczy używane w tym samym celu są nazywane napojami, ale termin "żywność" może być również używany w przypadku zup, sosów lub innych środków spożywczych. De manière générale, la nourriture est un élément d'origine animale, végétale, fongique, consommé par des êtres vivants à des fins énergétiques ou nutritionnelles, dans le processus d'alimentation. Les éléments liquides utilisés dans le même but sont appelés boissons, mais le terme de nourriture peut également s'y appliquer quand il s'agit de potages, de sauces ou autres produits alimentaires.

Definicja słowa nutritif w słowniku

Definicja odżywki w słowniku to taka, która przyczynia się do odżywiania; który jest czysty do karmienia. Inną definicją składnika odżywczego jest ta, która odnosi się do odżywiania i rozmnażania.

La définition de nutritif dans le dictionnaire est qui contribue à la nutrition; qui est propre à nourrir. Une autre définition de nutritif est qui est relatif à la nutrition et à la reproduction.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nutritif» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NUTRITIF


additif
additif
aditif
aditif
apéritif
apéritif
asséritif
asséritif
auditif
auditif
cognitif
cognitif
compétitif
compétitif
dispositif
dispositif
définitif
définitif
expéditif
expéditif
fugitif
fugitif
génitif
génitif
infinitif
infinitif
intransitif
intransitif
intuitif
intuitif
positif
positif
primitif
primitif
prohibitif
prohibitif
répétitif
répétitif
sensitif
sensitif

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NUTRITIF

nuncupatif
nuncupation
nundinal
nundines
nunnation
nuoc-mam
nuoc-mâm
nuptial
nuptialité
nuque
nuraghe
nurse
nursery
nutation
nutricier
nutriment
nutrition
nutritionnel
nutritionniste
nutritivo-reproducteur

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NUTRITIF

accréditif
acquisitif
coercitif
diapositif
dormitif
factitif
fruitif
inhibitif
lénitif
oppositif
partitif
plumitif
prépositif
punitif
recognitif
séropositif
transitif
unitif
volitif
vomitif

Synonimy i antonimy słowa nutritif w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «NUTRITIF»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «nutritif» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa nutritif

Tłumaczenie słowa «nutritif» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NUTRITIF

Poznaj tłumaczenie słowa nutritif na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa nutritif na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nutritif».

Tłumacz francuski - chiński

有营养
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

nutritivo
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

nutrient
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

पौष्टिक
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مغذ
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

питательный
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

nutritivo
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

পুষ্টিকর
260 mln osób

francuski

nutritif
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

berkhasiat
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

nahrhaft
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

栄養価の高いです
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

영양분이있는
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

nutritious
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

bổ dưỡng
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

சத்தான
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

पौष्टिक
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

besleyici
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

nutriente
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

pożywny
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

поживний
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

hrănitor
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

θρεπτικός
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

voedsame
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

näringsrik
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

næringsrik
5 mln osób

Trendy użycia słowa nutritif

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NUTRITIF»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
75
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «nutritif» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa nutritif
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «nutritif».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NUTRITIF» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «nutritif» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «nutritif» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa nutritif w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NUTRITIF»

Poznaj użycie słowa nutritif w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nutritif oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lecons D'Anatomie Comparee de Geordes Cuvier
Il en résulte, et des communications entre les troncs artériels déjà indiquées. que l'arbre nutritif et l'arbre dépurateur ne renferment plus un sang aussi différent que dans les autres classes. Dans les batraciens, les deux arbres nutritif et ...
M. Dumeril, 1840
2
Aliments dietetiques ou de regime (y compris les aliments ...
Volume 4 - 1994 l'adjonction d'éléments nutritifs aux aliments CAC/GL 09-1987 3.2 L'élément nutritif essentiel devrait être présent à une concentration qui ne se traduira pas par une ingestion excessive ou insignifiante de l'élément ajouté, ...
Fao, 1994
3
Dictionaire des sciences médicales
et qui , saisissant l'air à leurs orifices exterieurs, le conduisent de là dans toutes les parties , IV menent en contact avec le fluide nutritif, et lui font modifier ce fluide au moment mêm» de son emploi. C'est ce qui est , par excmplt; , dans les ...
Marie Joseph Louis Alard, 1820
4
Dictionnaire des sciences médicales
O \ 4 ItES et qui, saisissantPair à leurs orifices extérieurs,le conduisent de la dans toutes les arties, l'y mettent en contact avec le fluide nutritif, et lui fdnt modifier ce fluide au moment même de son emploi. C'est ce qui est, par exemple, dans les ...
5
Dictionaire des sciences médicales
... l'ensemble de relation. Mais l'ensemble nutritif présente divers actes différons les uns des autres , sous le rapport de leur simplicité , et en même temps sous celui des propriétés , qui animent les organes chargés de leur accomplissement.
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1820
6
Fis-Fra
nutritif une fois formé , et le conduit à toutes les parties où il doit être employé; 5°. la nutrition proprement dite , qui s'entend des actions profondes par lesquelles le parenchyme de chaque organe s'approprie le fluide nutritif ou le sang , et par ...
‎1816
7
Dictionaire des sciences medicales
nutritif une fois forme , et le conduit à toutes les parties oîi il doit être employé1 ; 5 °. la nutrition proprement dite , qui s'entend des actions profondes par lesquelles le parenchyme de chaque organe s'approprie le fluide nutritif ou le sang , et' ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1816
8
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
Mais qu'elle soit suc propre ou matière incrustante, elle peut aussi rester plus ou moins longtemps, sous différentes formes de précipité , dans le suc nutritif ; eh bien ! c'est ce suc nutritif ainsi souillé par une substance qui relativement à. lui est ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1844
9
Annales des sciences naturelles
incrustations. Mais qu'elle soit suc propre ou matière incrustante, elle peut aussi rester plus ou moins longtemps , sous différentes formes de précipité , dans le suc nutritif ; eh bien ! c'est ce suc nutritif ainsi souillé par une substance qui ...
10
Dictionnaire des techniques et technologies nouvelles - ...
... écrou nutraceutical: nutraceutique nutrient: sel m nutritif; nutriment m (glucides, lipides, protéines) ~ agar: agar m nutritif, gélose fnutritive ~ broth: bouillon m de culture ~ cycle: cycle m nutritif ~ medium: milieu m nutritif ~ requirement: besoin ...
Jeannine R. Forbes, 1990

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NUTRITIF»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo nutritif w wiadomościach.
1
Un riz GM sans méthane
... équipe chinoise a mis au point un riz génétiquement modifié qui a le double avantage d'émettre moins de méthane tout en étant plus nutritif. «Journal de l'environnement, Lip 15»
2
Des paysans de la molécule rare travaillent pour Chanel et BASF
... foisonnantes chevelures de racines blanches, brunes, ocres ou jaunes dont un brouillard nutritif, à intervalles réguliers, active la croissance. «Boursorama, Lip 15»
3
Oubliez le rituel du pain jeté aux canards
Cela a pour effet de leur bourrer l'estomac tout en étant très pauvre d'un point de vue nutritif, explique Jérôme Tricaud, au Gods. Chez les ... «la Nouvelle République, Lip 15»
4
Rhizosphère, zézaiement aérien et humus fécond
... micro-organismes et en substances diverses, laquelle constitue le substrat nutritif. Elle empile et broie notamment de minuscules cadavres. «Le Temps, Lip 15»
5
Le spectacle de la nature
Les bois raméaux fragmentés (BRF), un mélange de résidus de branches de feuillus broyées qui joue un triple rôle: nutritif, irrigateur et ... «Charlesbourg Express, Lip 15»
6
UNCLE BEN'S(MD) veut ramener les enfants dans la cuisine en …
... grâce au sondage UNCLE BEN'SMD, que neuf familles canadiennes sur dix s'efforcent de faire la cuisine en se souciant du caractère nutritif ... «CNW Telbec, Lip 15»
7
Les producteurs laitiers restent forts et unis à l'issue de l'AGA des …
... un discours inspirant sur la poursuite de ses rêves et a remercié les producteurs de contribuer au sport féminin en offrant un produit nutritif. «AMVPQ, Lip 15»
8
Cambriolages en série à Douai : de la prison ferme pour deux des …
L'alcool, ce n'est pas très nutritif », note à son tour le parquet qui relève aussi « des comportements nuisibles : en quoi ça peut les aider à ... «La Voix du Nord, Lip 15»
9
Qui vit par l'épée
... Thomas Mulcair plutôt connu pour sa pugnacité, cette publicité mise avant tout sur un message plus «nutritif», plus affirmé, plus combatif. «Le Journal de Montréal, Lip 15»
10
Tour de France: Comment font les coureurs pour ingurgiter 8.000 …
Le problème nutritif en montagne n'est pas fondamentalement différent des autres étapes. Ils mangent évidemment en plus grande quantité ... «lalibre.be, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nutritif [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/nutritif>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z