Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "perchman" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PERCHMAN

perchman play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PERCHMAN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PERCHMAN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «perchman» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
perchman

mikrofoniarz

Perchman

Operator wysięgnika, zwany też asystentem son lub poleman. Jest asystentem operatora dźwięku. On jest odpowiedzialny za umieszczenie głównego mikrofonu, a mianowicie umieszczonego na końcu słupa światła i teleskopowego. W ten sposób perchman umieszcza i przesuwa mikrofon "w czasie rzeczywistym", aby zebrać dźwięk głosów każdego aktora podczas połowu. Gwarantuje jakość dźwięku, którą przenosi do głównego operatora dźwięku. Musi też zapewnić, aby ani słup, ani mikrofon nie padały w polu obrazu ani nie były widoczne. Dlatego też współpracuje z kamerzystą i dyrektorem fotografii i zespołem elektryków. Pomaga głównemu inżynierowi dźwięku w opracowywaniu nagrań dźwiękowych: może on zainstalować bezprzewodowe mikrofony bez striptizu na aktorach, wkładać mikrofony na podłogę lub dywanik na podłodze z powodów akustycznych , Dbać o sprzęt, zwłaszcza podczas instalacji i przechowywania na początku i na końcu dnia. Le perchman, également appelé assistant son ou perchiste. C'est l'assistant du chef-opérateur du son. Il est responsable du placement du microphone principal, à savoir celui placé au bout d'une perche légère et télescopique. Ainsi, le perchman place et déplace le micro « en temps réel » afin de recueillir le son des voix de chaque comédien pendant les prises. Il est garant de la qualité du son qu'il transmet au chef opérateur du son. Il doit aussi veiller à ce que, ni la perche, ni le micro ne rentrent dans le champ de l'image ou à ne pas faire d'ombre visible. C'est pourquoi il travaille également en collaboration avec le cadreur et le directeur de la photographie et son équipe d'électriciens. Il assiste le chef-opérateur du son dans l'élaboration de sa prise de son : il peut avoir à installer des micros-cravate sans fils sur les acteurs, poser des microphones d'appoint ou encore étendre des moquettes au sol pour des raisons acoustiques. Il s'occupe du matériel, particulièrement lors de son installation et rangement en début et fin de journée.

Definicja słowa perchman w słowniku

Pierwszą definicją perchmana w słowniku jest równoważenie pracy specjalistycznej okonia. Inną definicją perchmana jest atleta o skoku o tyczce. Personel odpowiedzialny za drągi lub windy. Perchman jest również technikiem odpowiedzialnym za obsługę słupa.

La première définition de perchman dans le dictionnaire est équilibriste spécialiste du travail à la perche. Une autre définition de perchman est athlète spécialiste du saut à la perche. Employé préposé aux perches ou remontées mécaniques. Perchman est aussi technicien chargé du maniement de la perche.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «perchman» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PERCHMAN


alderman
alderman
aman
aman
amman
amman
barman
barman
brahman
brahman
chairman
chairman
coachman
coachman
firman
firman
gentleman
gentleman
liman
liman
maman
maman
man
man
ottoman
ottoman
policeman
policeman
pullman
pullman
roman
roman
sportsman
sportsman
superman
superman
talisman
talisman
toman
toman

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PERCHMAN

perchage
perche
perché
perchée
percher
percheron
percheronne
perchette
percheur
perchis
perchiste
perchlorate
perchlorique
perchlorure
perchoir
perchromique
perclue
perclure
perclus
percnoptère

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PERCHMAN

atman
birman
bonne-maman
businessman
caïman
chaman
clergyman
clubman
daman
dolman
ferman
gallo-roman
hetman
iman
karman
musulman
shaman
sportman
yachtsman
yeoman

Synonimy i antonimy słowa perchman w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «perchman» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PERCHMAN

Poznaj tłumaczenie słowa perchman na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa perchman na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «perchman».

Tłumacz francuski - chiński

运营商热潮
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

operador de micrófono
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

boom operator
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

बूम ऑपरेटर
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مشغل الطفرة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

оператор бум
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

operador de som
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

গম্ভীর গর্জন অপারেটর
260 mln osób

francuski

perchman
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

operator boom
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Tonangler
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ブームオペレーター
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

붐 오퍼레이터
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

operator kebutuhan sing akeh banget
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

nhà điều hành phát triển vượt bậc
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

பூம் ஆபரேட்டர்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

धंद्याची भरभराट ऑपरेटर
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

bom operatörü
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

operatore al microfono
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

mikrofoniarz
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

оператор бум
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

operatorul de braț
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

χειριστή έκρηξη
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

boom operateur
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

boom operatör
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

boom operatør
5 mln osób

Trendy użycia słowa perchman

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PERCHMAN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
53
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «perchman» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa perchman
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «perchman».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PERCHMAN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «perchman» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «perchman» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa perchman w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PERCHMAN»

Poznaj użycie słowa perchman w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem perchman oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La lumière: Expériences, pratique et savoir-faire
Je vais voir les problèmes que ça pose, moi ou mon perchman. On laisse le décor aux électriciens et au chef opérateur. Le perchman par contre reste là ; il fait partie des gens qui éclairent. Il reste pour voir les problèmes que vont lui poser ...
Daniel Gaudry, 2008
2
Frère des cimes: Cent paroles, Mille secrets
Faysan-perchman. La création de la première station de ski dans la vallée voisine, au cours des années soixante, a permis à certains agriculteurs de l' époque de compléter leurs faibles revenus par un salaire régulier durant quatre mois ...
Geneviève Ruffier Lanche, 2004
3
Paris Théâtre
Le Perchman. — Le cap Comorin ? La Voix. — Il est inutile de replacer cette affaire dans son cadre politique. Il est inutile de replacer cette affaire dans son cadre géographique. Elle, se levant pour répondre à la voix. — Si. Ils me le ...
4
Les chantiers de la gloire: Mémoires
Le fait que vos bras soient tendus en hauteur oblige le cœur du perchman à un effort supplémentaire. Par ailleurs, afin de ne pas entrer dans le champ de la caméra, il doit monter souvent sur un cube pour dominer la scène et, revers de la  ...
Jean-Jacques Beineix, 2006
5
Dictionnaire des techniques et technologies nouvelles - ...
... tv) perchiste m, perchman m, assistant m son, opérateur m de prise de son ~ swing: rayon m de rotation de la flèche boomer: (cin) perchman m, assistant m son, opérateur m de prise de son, perchiste m boost n: suralimentation f; (el) tension ...
Jeannine R. Forbes, 1990
6
Portraits en altitude
Taxi, ça rapportait rien du tout... c'était plus possible ! J'ai arrêté et je me suis mis aux remontées mécaniques... Perchman... c'est peut-être pas un gros gros salaire, mais au moins, à la fin du mois, j'ai quelque chose. C'est tous les jours pareil.
Aline Luque, 1994
7
Dictionnaire historique de télévision: de ABC à Zworykin
Corrélats : DIRECT, ÉMISSIONS DRAMATIQUES, MICROPHONE, MIXAGE, PERCHMAN, POST-PRODUCTION, PRISE DE SON. CHINE La télévision de la République populaire de Chine (RPC) a inauguré un programme expérimental le 2 ...
Jean-Jacques Ledos, 2013
8
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
Partisan du perceptionnisme. PERCHMAN ou PERCHISTE (perchman; dér. de perche « gaule »; suff. -iste. Au sens (Arrêté du 12 janv. 1973, loc. cit. :Perchiste [. ..] Agent d'exécution qui tient. 926 Dictionnaire Étymologique des Anglicismes et  ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
9
L'AUTEUR AU CINÉMA
Mais, d'une manière générale, le dictionnaire recense vingt termes différents de tâches accomplies sur un plateau de cinéma, recouvrant vingt fonctions allant de l'acteur au perchman, et à l'ingénieur du son. Le personnel de cinéma serait ...
Steven Bernas, 2002
10
Les Cinq Dernières Minutes de Bourrel, Dupuy et leur planton ...
Les emplacements des acteurs marqués au sol pour chaque plan, et qui étaient pour chacun d'une couleur différente avec des numéros à suivre scrupuleusement; l'angoisse du son, le perchman te suivant comme il pouvait en essayant de ...
Frédéric Parisse, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PERCHMAN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo perchman w wiadomościach.
1
Les Idiots les mystères de Moscou - (09/07/15)
Il place ses nombreux acteurs sur une scène surélevée qu'encadrent des écrans et où circulent parfois un cameraman et un perchman. «THEATRAL MAGAZINE l'actualité du théâtre, Lip 15»
2
Les collégiens sont de bons acteurs
Chaque élève a eu un rôle : cameraman, perchman, décorateur, etc. Ce fut un travail d'équipe où chacun a eu un poste à tenir », expliquent ... «Sud Ouest, Lip 15»
3
Frissonnez avec « Les Quatre Cavaliers » ce vendredi 26juin
Le tournage a nécessité le concours de plus de 70 personnes bénévoles (acteurs, figurants, maquilleurs, perchman…). Le film est 100 % libre ... «Le Courrier Vendéen, Cze 15»
4
Pages Jaunes. L'esthéticienne bretonne s'offre un joli coup de pub
Cameraman, ingénieur du son, régisseur, perchman, réalisateur...Samedi 11 avril, il y avait tout le nécessaire pour tourner un blockbuster. «Ouest France Entreprises, Cze 15»
5
Une MANAA professionnalisante à Lyon ?
Machiniste · Maquilleur · Monteur · Opérateur de prise de vue · Opérateur synthétiseur · Perchman · Producteur · Réalisateur au cinéma ... «Studyrama, Cze 15»
6
Intrusion - Saison 1
Ici, si on joue mal, le perchman vous fait une grimace. On est tous dans la même casserole. Je pense que pour ne pas se prendre la grosse ... «Moustique, Maj 15»
7
L'EAE, UNE ECOLE POUR DEVENIR ACTEUR
... Opérateur de prise de vue · Opérateur synthétiseur · Perchman · Producteur · Réalisateur au cinéma · Réalisateur de films d'entreprise ... «Studyrama, Maj 15»
8
Le drame leur va si bien
Tous les trois jouent ces scènes dramatiques avec une belle intensité. « Sur le tournage, même le perchman ou le cadreur se mettaient parfois ... «Le Parisien, Maj 15»
9
Entretien / Edgar Morin, le cinéma du sensible
Nous nous retrouvions avec lui à marcher dans Paris accompagnés d'un caméraman et d'un perchman. dans la même configuration que ... «ciaovivalaculture, Kwi 15»
10
Cannes 2015 : Jake Gyllenhaal, Guillermo Del Toro, Sophie …
... de la photographie ou autres techniciens ( avec une vraie importance dans la création bien sûr, pas le perchman sans manquer de respect à ... «AlloCiné, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Perchman [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/perchman>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z