Pobierz aplikację
educalingo
pet-en-l'air

Znaczenie słowa "pet-en-l'air" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PET-EN-L'AIR

pet-en-l'air


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PET-EN-L'AIR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PET-EN-L'AIR

Pet-powietrze

Zwierzę-w-powietrzu jest kawałkiem kobiecej odzieży z XVIII wieku, która znajduje się między płaszczem a francuską sukienką. Ogólnie spadając na biodra i wyposaŜony w fałdy Watteau są bardzo obszerne i podlegają kaprysom wiatru, powszechnie przyjmuje się, Ŝe imię nadane temu strojowi pochodzi z faktu, Ŝe zatrzymuje się tylko na poziomie pośladków.

Definicja słowa pet-en-l'air w słowniku

Definicja pet-in-the-air w słowniku to kurtka zatrzymująca się na dnie nerek.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PET-EN-L'AIR

air · blair · chair · clair · flair · happe-chair · impair · menu-vair · mohair · monte-en-l´air · pair · plein-air · rocking-chair · sol-air · vair · voyage-éclair · éclair

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PET-EN-L'AIR

pessaire · pesse · pessière · pessimisme · pessimiste · pessimistement · peste · pester · pesteux · pesticide · pestifère · pestiféré · pestiférée · pestilence · pestilent · pestilentiel · pet · pet-de-loup · pet-de-nonne · pétaga

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PET-EN-L'AIR

agir · avenir · avoir · choisir · devenir · divertir · découvrir · fournir · garantir · noir · obtenir · ouvrir · partir · plaisir · pouvoir · promouvoir · souvenir · subir · voir · établir

Synonimy i antonimy słowa pet-en-l'air w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PET-EN-L'AIR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «pet-en-l'air» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «pet-en-l'air» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PET-EN-L'AIR

Poznaj tłumaczenie słowa pet-en-l'air na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pet-en-l'air na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pet-en-l'air».
zh

Tłumacz francuski - chiński

宠物EN-空气
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

pet-en-aire
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

pet-en-air
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

पालतू-en-हवा
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الحيوانات الأليفة-أون-الهواء
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

любимчик-ан-воздух
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

pet-en-ar
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

পোষা en-বায়ু
260 mln osób
fr

francuski

pet-en-l´air
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

pet-en-hawa
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Haustier-en-Luft
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

ペット・アン・エア
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

애완 동물-KO-공기
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

pet-en-online
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

con vật cưng-en-không khí
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

வீட்டு விலங்கு ta-விமான
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

पाळीव प्राणी-इन-हवा
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

pet-en-hava
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

pet-en-air
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

pet-en-powietrze
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

улюбленець-ан-повітря
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

pet-en-aer
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

pet-en-αέρα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

troeteldier-en-lug
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

pet-en-luft
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

pet-en-luft
5 mln osób

Trendy użycia słowa pet-en-l'air

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PET-EN-L'AIR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pet-en-l'air
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pet-en-l'air».

Przykłady użycia słowa pet-en-l'air w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PET-EN-L'AIR»

Poznaj użycie słowa pet-en-l'air w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pet-en-l'air oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L' Art de péter: essai théor.-physique et méthodique, A ...
essai théor.-physique et méthodique, A l'usage des Personnes constipées des Personnages graves et austeres, des Dames mélancoliques, a de tous ceux qui sont esclaves du préjuge : Suivi de l'Histoire de Pet-en-l'air a la Reine des ...
Pierre Thomas Nicolas Hurtaut, 1776
2
L'Esprit des journaux, françois et étrangers
- Censeur , hélas .' plu$ rigide que sage , Va déclamant sur lei dísauts d'autrui , Sans voir jamaic ceux qu'on remarque en lui. Cc pet-en-l'air , qui m'a servi de robe-de- chambre pendant 17 ans, étoil déja parvenu à un tel point de décrépitude ...
3
Esprit des journaux français et étrangers
Censeur, hélai .' plu* rigide que sage, Va déclamant sur les dcfauti d'autrui , ' Sans voir jamais ceux qu'on remarque en lui. Ce pet-en-l'air, qui m'a servi de robe-de— chambre pendant 17 ans, étoit déja parvenu à un tel point de décrépitude ...
4
L'esprit des journaux
Cenfeur, hélas.' plu» rigide que fage, Va déclamant fur les defautt d'autrui , Sans voit jamais ceux qu'on remarque en lui. Ce pet-en- l'air , qui m'a fervi de robe-de- chambre pendant 17 ans, étoit déjà parvenu à un tel point de décrépitude ...
5
L'Esprit des journaux franc̜ais et étrangers
Ce pet-en—l'air, qui m'a servi de robe—de— chambre pendant 17 ans, étoit déja parvenu à un tel point de décrépitude, qu'il n'éroir plus reconnaissable. On s' attache à ses anciens amis, 8L l'habitude est souvent un lien plus fort que tous les ...
Une Société de gens-de-lettres.., 1791
6
L'esprit des journaux françois et étrangers
Ce pet-en-l'air, qui m'a servi de robe-de- chatnbre pendant 17 ans, étoit déja parvenu à un tel point de décrépitude , qH'il n'étoit plus reconnoiffable. On s' attache à ses anciens amis , & l'habitude est souvent un lien plus sort qu« tbus les ...
Société de gens de lettres, 1791
7
Dictionnaire universel de la langue française: avec la ...
( Médecine) Fièvre pétéchiale , accompagnée de pétéchies. PÉTÉCHIES, t. f. plur. Espèce de pourpre ; taches sur la peau danslcs fièvres malignes. Pet-en-l' air , s. m. (Pé-tan-lcr) Vêtement fort court que portoient les femmes en néglige, et qui ...
Claude-Marie Gattel, 1819
8
Dictionnaire raisonné universel des arts et métiers
Outre les robes et les jupons , la Couturiere fait encore des pet-en-l'air , des manteaux de lit et des justes. Le pet-en-l'air est un haut de robe dont la longueur ne descend devant et derriere qu'à un pied plus ou moins au- dessous de la taille.
9
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
PËT-EN-L'AIR , s m. Robe courte qui ne va que jusqu'aux genoux. Dans la Comédie de Melpoméne vengée, la robe de cette Muse est transformée en pet- en-l 'air : Voyez la première partie du Mercure de Septembre 1729. p. 2014 15. itf.
10
Dictionnaire raisonné universel des arts et métiers, ...
Palisson à l'article Chamoifeur. I. 504. Pestors. Nom qu'on donnoit anciennement aux boulangers. I. 353. Pet-en-l'air. Haut de robe dont la longueur ne descend qu 'à un pied plus ou moins au-dessous de la taille : v. Couturiere. I. 676.
Pierre Jaubert, 1773

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PET-EN-L'AIR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pet-en-l'air w wiadomościach.
1
L'infâme derrière des ci-devantsLe cul aristocrate et la contre …
L'époque du fichu et du pet-en-l'air avait déjà ébranlé votre empire : le temps et les cheveux à la reine achevaient de ramener les esprits ; mais le déluge de ... «Revues.org, Wrz 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pet-En-L'air [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/pet-en-lair>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL