Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "phénicienne" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PHÉNICIENNE

phénicienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PHÉNICIENNE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PHÉNICIENNE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «phénicienne» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

fenicki

Phénicien

Fenicjan to martwy język, pierwotnie używany na wybrzeżach Palestyny, w kraju, który był wtedy określany jako "ziemia Kanaanu", zarówno w języku fenickim, jak i arabskim, hebrajskim i aramejskim " Phénicie "w języku greckim i łacińskim oraz" Pūt "w starożytnym Egipcie. Fenicjanin jest językiem semickim podgrupy Kanaanitu; najbliższy obecny potomek jest nadal hebrajskim, którego jest bardzo blisko. Fenicjanin był mówiony w Libanie, wzdłuż wybrzeży Syrii, w Palestynie, w północnej części obecnego stanu Izraela, a także na części wyspy Cypr, a jako język prestiżu, w niektórych regionach Anatolii. Mówiono także w regionach dotkniętych kolonizacją fenickich: wzdłuż południowo-zachodnich wybrzeży Morza Śródziemnego, a zwłaszcza obecnego Tunezji, Maroka i Algierii oraz Malty, zachodniej Sycylii, Sardynii, Korsyce i Kolumnach Herkulesa. To było podłoże kilku języków arabskich. Le phénicien est une langue morte, parlée à l'origine sur les côtes de Palestine, dans un pays qu'on désignait alors comme le « pays de Canaan » aussi bien en Phénicien et en arabe, qu'en hébreu et en araméen, « Phénicie » en grec et en latin, et "Pūt" en Égyptien ancien. Le phénicien est une langue sémitique du sous-groupe canaanéen ; son plus proche descendant actuel est encore l'hébreu, dont il est très voisin. Le phénicien était parlé au Liban, le long des côtes de Syrie, en Palestine, dans la partie nord de l'état actuel d'Israël, ainsi que sur une partie de l'île de Chypre et, en tant que langue de prestige, dans certaines régions d'Anatolie. Il était aussi parlé dans les régions touchées par la colonisation phénicienne : le long des côtes sud-ouest de la Méditerranée, et notamment l'actuelle Tunisie, le Maroc et l’Algérie, ainsi que Malte, l’ouest de la Sicile, la Sardaigne, la Corse et les Colonnes d'Hercule. Il a constitué le substrat de plusieurs langues issues de l'arabe.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «phénicienne» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PHÉNICIENNE


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PHÉNICIENNE

phénacétine
phénakisticope
phénakistiscope
phénanthrène
phénate
phénicien
phénicoptère
phénicoptéridés
phénique
phéniqué
phénix
phéno-texte
phénobarbital
phénocopie
phénocristal
phénogénétique
phénol
phénol-sulfone-phtaléine
phénolate
phénolique

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PHÉNICIENNE

arménienne
australienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
technicienne
tunisienne
vietnamienne

Synonimy i antonimy słowa phénicienne w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «phénicienne» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PHÉNICIENNE

Poznaj tłumaczenie słowa phénicienne na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa phénicienne na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «phénicienne».

Tłumacz francuski - chiński

腓尼基
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

fenicia
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Phoenician
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

Phoenician
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

فينيقي
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

финикийский
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

fenício
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ফিনিশীয়
260 mln osób

francuski

phénicienne
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Phoenician
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Phönizier
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

フェニキア
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

페니키아 인
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Phoenician
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Phoenician
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ஃபொனீசியன்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

फोनिशियन
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Fenike
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

fenicio
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

fenicki
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

фінікійський
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

fenician
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

φοινικικός
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Fenisiese
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

feniciska
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

fønikiske
5 mln osób

Trendy użycia słowa phénicienne

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PHÉNICIENNE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
62
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «phénicienne» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa phénicienne
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «phénicienne».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PHÉNICIENNE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «phénicienne» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «phénicienne» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa phénicienne w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PHÉNICIENNE»

Poznaj użycie słowa phénicienne w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem phénicienne oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Inscription phénicienne de Marseille, nouvelle interprétation
PHÉNICIENNE DE MARSEILLE NOUVELLE INTERPRÉTATION PAR M. L'ABBÉ J. J. L. BARGÈS, Professeur d'hébreu à la Sorbonne. PARIS, BENJAMIN DUPBAT, LIBBAIBE DE L'INSTITUT, De la Bibliothèque impériale. / c Des Sociétés ...
Jean Joseph Léandre Bargès, 1858
2
Les relations entre les cités de la côte phénicienne et les ...
Cet ouvrage traite des relations entre les cites pheniciennes et principalement Tyr d'une part et les royaumes uni puis separes d'Israel et Juda d'autre part, a partir de la documentation epigraphique, litteraire et archeologique.
Françoise Briquel-Chatonnet, 1992
3
Inscription phénicienne de Marseille
Paris, 1837, in-8. TEMPLE DE BAAL A MARSEILLE, ou inscription phénicienne découverte dans cette ville en 4 845, expliquée et accompagnée d'observations critiques et historiques. Paris, 1847, grand in-8. MEMOIRE sur deux inscriptions ...
Jean-Joseph-Léandre Bargès, 1868
4
Mémoire sur la langue phénicienne
Agricol Fortia d'Urban. ( ) et antérieure au déluge d'Ogigès. C'est ce que nous apprenons d'Hérodote qui dit ( t ) : <x Je me transportai « à Tir, en Phénicie; j'y vis un temple superbe de « l'Hercules Tirien ; lès prêtres me dirent que ce « temple ...
Agricol Fortia d'Urban, 1830
5
Art phénicien: la sculpture de tradition phénicienne
Ce catalogue raisonné étudie 178 oeuvres de tradition phénicienne réunies au musée du Louvre, des sculptures de pierre du Ier millénaire avant notre ère pour la plupart, provenant de Chypre, de Grèce et de Malte.
Annie Caubert, E. Gubel, Élisabeth Fontan, 2002
6
Handbuch der Orientalistik: Der Nahe und Mittlere Osten
CHAPITRE 8 SICILE G. Falsone A. État de la question : historique et problème de la colonisation phénicienne de /' île La principale source sur l'arrivée des Phéniciens en Sicile est Thucydide (VI 2, 6). Celui-ci, après s'être livré à une ...
Véronique Krings, 1995
7
L'établissement protohistorique de La Fonteta, fin VIIIe-fin ...
Sur le littoral méditerranéen de la péninsule Ibérique le site de Guardamar del Segura est le plus septentrional des habitats où la vaisselle phénicienne, ou de filiation phénicienne, archaïque est présente avec un répertoire ample. Plus au ...
Pierre Rouillard, Éric Gailledrat, Feliciana Sala Sellés, 2007
8
Études sur les dieux phéniciens hérités par l'empire romain
II TRAITS DE MYTHOLOGIE PHÉNICIENNE D'APRÈS PHILON DE BYBLOS 1. LE TRÈS-HAUT CREATEUR DE L'HOMME À BEYROUTH Philon de Byblos, qui écrivait vers la fin du Ier siècle de notre ère ou le commencement du Ile 1), ...
R. Mesnil Du Buisson, 1970
9
La présence phénicienne à Chypre et en Grèce à l'époque ...
Cette étude détaillée et systématique en trois parties s'est concentrée sur la présence phénicienne à Chypre et en Grèce à partir de l'époque archaïque jusqu'à la fin de l'époque classique, en se fondant sur des sources ...
Christina Ioannou, 2010
10
Oeuvres complètes: avec une notice sur la vie et les ...
Des rapports de la langue Egyptienne avec la Phénicienne. Depuis que les monumens se sont multipliés , nous connaissons mieux la nature de la langue phénicienne , et nous savons qu'elle différait peu de la syriaque. L'une et l'autre ...
Jean-Jacques Barthélemy, Belin, Villenave, 1821

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PHÉNICIENNE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo phénicienne w wiadomościach.
1
Jeu de mains, pas jeux de gamins
... particulièrement des hiéroglyphes ou encore de l'écriture phénicienne et cunéiforme. Une mythologie personnelle qui témoigne encore une ... «L'Orient-Le Jour, Lip 15»
2
La crise... la Grèce... et nous !
... en langage sémitique où la lettre a et le phonème eu sont interchangeables, de même que les lettres p et b) est bel et bien phénicienne. «Al Huffington Post, Lip 15»
3
Éternelle Kerkennah
Les fouilles archéologiques ont mis au jour différentes strates, des vestiges de villes phénicienne et romaine, dont tout un quartier romain datant du VIIe siècle ... «Leaders Tunisie, Lip 15»
4
L'ancien royaume d'Israel (1290 av J-C - 73 apr. J.-C)
Il lui fut également reproché d'avoir cédé des terres à la cité phénicienne de Tyr, au nord du pays, en échange d'artisans et de matériaux de ... «Histoire pour Tous, Lip 15»
5
Musique : Le flûtiste Ramy Maalouf sur la trace des phéniciens de la …
... il est arrivé à Oran et j'aimerai qu'il poursuive son chemin dans les autres pays de la route pourpre, la route phénicienne », précise-t-il. «El Moudjahid, Lip 15»
6
Oxi… mort
Dans la mythologie grecque, Europe, princesse phénicienne, fut aimée de Zeus et lui donna un fils. Aujourd'hui, les dirigeants européens ... «PAPERJAM, Lip 15»
7
La troupe musicale "Ruta Pùrpura" enchante le public oranais
Entièrement conquis par ce cocktail à prédominance phénicienne, le public a réservé une véritable standing-ovation à la troupe "Ruta Pùrpura" ... «Algérie Presse Service, Lip 15»
8
Politique et escrime électorale : le fleuret ripoublicain
Toutefois, l'étymologie doit aussi prendre en compte l'origine phénicienne d'Europe, dont le nom pourrait venir aussi d'une langue sémitique. «Mediapart, Lip 15»
9
Le quintette de jazz "Ruta Pùrpura" en concert à Oran le 3 juillet
Ce voyage musical sur la route phénicienne commence en Turquie et se termine en Espagne, en passant par l'Afrique du Nord. Le projet ... «Radio Algérienne, Lip 15»
10
Sans conditions
Cet épisode-là commence avec la syro-phénicienne (Marc 7, 24-30 ; Matthieu 15, 21-28). Or, si on regarde attentivement les deux versions, ... «Mediapart, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Phénicienne [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/phenicienne>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z