Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pou" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA POU

pou play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA POU

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO POU

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pou» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
pou

wesz

Pou

Termin pou jest niejednoznaczną nazwą w języku ojczystym, która w języku francuskim oznacza pasożytniczy owad człowieka Pediculus humanus, który daje pediculosis skóry głowy lub pediculosis ciała. Z tego pierwszego znaczenia odnosi się do dużej liczby zwierząt o zmiennej wielkości i różnych stowarzyszeniach zoologicznych, ale najczęstszą cechą jest to, że są stawonogami - owadami lub skorupiakami - ektopasożyty zwierząt lub roślin. Rozmaitość wojskowa jest korzystna dla kilku pasożytów, w tym poprzez rozprzestrzenianie się wszy, które były bardzo obecne podczas pierwszej wojny światowej i pomagały w przekazywaniu tyfusu. Ten plakat został pokazany podczas II wojny światowej przez US Army Medical Service; "Tyfus jest rozprzestrzeniony przez wszy ..." zachęca żołnierzy i opinię publiczną do używania proszku przeciw ... Le terme de pou est un nom vernaculaire ambigu qui désigne avant tout, en français, un insecte parasite de l'homme, Pediculus humanus qui donne la pédiculose du cuir chevelu ou la pédiculose corporelle. À partir de ce sens premier, il a été utilisé pour faire référence à de très nombreux animaux de taille variable et d'appartenances zoologiques variées, mais dont la caractéristique la plus fréquente est qu'il s'agit d'arthropodes — insectes ou crustacés — ectoparasites d'animaux ou de plantes. La promiscuité des militaires est favorable à plusieurs parasitoses dont via la diffusion des poux, qui étaient très présents lors de la Première Guerre mondiale et ont contribué à véhiculer le typhus. Cette affiche diffusée durant la Seconde Guerre mondiale par le service médical des armées américain  ; « Le typhus est propagé par les poux… » encourage les soldats et la population à utiliser une poudre anti-poux...

Definicja słowa pou w słowniku

Pierwszą definicją Wesz w słowniku jest mały, bezskrzydły owad, pasożytujący na ssakach i niektórych ptakach, z którego wysysa krew, a trzy gatunki są pasożytami człowieka. Inną definicją Wesz jest dowolny pasożyt na sierści lub upierzeniu zwierząt; pasożyt owadów z roślin i niektórych materiałów. Pou to także mały samolot rekreacyjny w modzie przed drugą wojną światową.

La première définition de pou dans le dictionnaire est insecte aptère de petite taille, parasite des mammifères et de certains oiseaux, dont il suce le sang, et dont trois espèces sont parasites de l'homme. Une autre définition de pou est tout parasite du pelage ou du plumage des animaux; insecte parasite de plantes et de certaines matières. Pou est aussi petit avion de plaisance en vogue avant la seconde guerre mondiale.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pou» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POU


amadou
amadou
bambou
bambou
bayou
bayou
bijou
bijou
chou
chou
clou
clou
cou
cou
coucou
coucou
flou
flou
fou
fou
hou
hou
loulou
loulou
matou
matou
mou
mou
ou
ou
prou
prou
pérou
pérou
sou
sou
you-you
you-you
zou
zou

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POU

potto
pou-de-soie
pouacre
pouah
poubelle
pouce
pouce-pied
poucet
poucettes
poucier
pouding
poudingue
poudrage
poudre
poudrederisé
poudrederizé
poudrer
poudrerie
poudrerisé
poudrerizé

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POU

acajou
andalou
bisou
boubou
brou
caillou
caribou
chouchou
doudou
frisou
frou
garou
genou
hibou
itou
manitou
tabou
trou
voyou
écrou

Synonimy i antonimy słowa pou w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «POU»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «pou» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa pou

Tłumaczenie słowa «pou» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA POU

Poznaj tłumaczenie słowa pou na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pou na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pou».

Tłumacz francuski - chiński

虱子
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

piojo
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

louse
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

जूं
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

قملة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

вошь
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

piolho
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

উকুন
260 mln osób

francuski

pou
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

kutu
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Laus
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

이를 잡다
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

louse
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

con rận
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

பேன்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

अतिशय घाणरेडा
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

bit
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

pidocchio
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

wesz
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

воша
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

păduche
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ψείρα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

luis
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

lus
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

lus
5 mln osób

Trendy użycia słowa pou

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POU»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pou» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pou
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pou».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «POU» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pou» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pou» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pou w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «POU»

Słynne cytaty i zdania ze słowem pou.
1
Lautréamont
L'éléphant se laisse caresser. Le pou, non.
2
Michel Serres
L'homme est un pou pour l'homme.
3
Pierre Desproges
A l’instar du pou, le coiffeur est un parasite du cheveu.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POU»

Poznaj użycie słowa pou w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pou oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le livre du pou
Manuscript facsimile of Livre du pou, the work of a group of French artists based in Coutances ca. 1915-1923 who called themselves Le pou qui grimpe. Vol. 2 is a 31 p. commentary on the manuscript.
Joseph Quesnel, René Jouenne, Emmanuelle Amsellem, 2002
2
La pâte polymère au fil des saisons
Qu'est-ce qu'une canne et comment faire une canne feuille ou une canne mosaïque ? C'est à toutes ces questions, et bien d'autres encore, que répond " Tewee " Véronique Pou dans ce livre.
Véronique Pou, 2006
3
Journal des savants
Voici la seconde note de M. Stanislas Julien , extraite d'un mémoire chinois intitulé : San-kong-lun-mo-ho-seng-ki-ko-pou (l'école dea Mahâsamghikas) , Tha -pi-li- pou (l'école des Slhaviras). De l'école Mo-ho-seng-ki-pou (l'école des ...
4
Histoire d'un pou François; ou l'espion d'une nouvelle ...
contenant les portraits des personnages intéressans dans ces deux Royaumes, &c. &c ... Delauney. TABLE. j, Page. CHAPITRE XIII. Projtt du Ministre de h Marine pour partager la Grande hrétagne, entre la France, P Espagne & le Congrès.
... Delauney, 1781
5
Parlons Koulango: Côte d'Ivoire
5 Fcfa 10Fcfa 15 Fcfa 20 Fcfa baaburu taa baaburu bilaa baaburu saanbr baaburu mm Le mot pou est également un emprunt aux langues kwa qui le tiennent vraisemblablement du portugais. Il représente l'unité des montants de 25 Fcfa à ...
Kouakou Appoh Enoc Kra, 2006
6
Journal asiatique
Channagarikâs. En chinois : Lou-tching pou. 111. Dharmagouptâs. En chinois : Fa-mi-pou , Fa- thsang -pou, Fa- hou-pou et Hou-fa-pou. Les membres de cette école portaient des vêtements rouges. (Fan-i-ming-i- tsi, liv.X, fol. 2.) (Voy. i4, i5 ...
7
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
un! désignés vnlgairaueut par le nom de lentes. Le Pou no murs, Pediculua maintenir' Nitszds (Thierins, p. 47; Guér., laanogr. du 15g. andin. ieûluwlna, pl. 2, fig. 5; Denny, Anopl. B111, p. 16, pl. 26, (hg. “1). [I est d'im ÿmnâtœ uniforme ou ...
Charles d' Orbigny, 1861
8
Mélanges de géographie asiatique et de philologie sinico ...
En chinois : pou, l'école des Sthavirâs , ou des Chen-souï-pou (3) , même sens. Thapi-lo-pou jfy |&f ^ l'école des Sthavirâs, ou des vieillards. En chinois : Chang- tso-pou, même sens. (Voy. 96, 98.) 98. Thi-pi - li-pou Anciens. « Les vieillards se  ...
Stanislas Julien, 1864
9
Histoire de la vie de P.P. Rubens ...: illustrée d'anecdotes ...
illustrée d'anecdotes ... & de ses tableaux étalés dans les palais, églises & places publiques de l'Europe : & par la démonstration des estampes existantes & relatives à ses ouvrages ... Jean François Marie Michel. pieds sur 9. pieds 9. pou. de ...
Jean François Marie Michel, 1771
10
Dictionnaire universel d'histoire naturelle
sont désignés vulgairement par le nom de lentes. Le Pou du coups, Pediculus veslimenli Nilszch (Thicrins, p. 47; Guér., Iconogr. du Itèg. anim. de Cuv., Ins., pi. 2, fig. 5 ; Dennj, Anopl. Biïl., p. 1C, pi. 26, fig. 1). Il est d'un jaunâtre uniforme ou ...
Charles Dessalines d' Orbigny, 1847

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «POU»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pou w wiadomościach.
1
Angelina Jolie va réaliser un film sur les Khmers Rouges pour Netflix
Angelina Jolie, actrice passée à la mise en scène, va réaliser au Cambodge un film sur le régime meurtrier des Khmers Rouges vu à travers ... «l'avenir.net, Lip 15»
2
Le «taping» : Une approche pou renforcer le corps et ses muscles
De nombreux athlètes qui ont foulé le site des compétitions des Jeux panaméricains ont porté des bandelettes de couleurs variées sur leur ... «ICI.Radio-Canada.ca, Lip 15»
3
Koh-Lanta : une drôle de réunification avant la finale [Photos]
L'occasion pour les derniers aventuriers de rencontrer leurs aînés. Ainsi Alban a pu croiser Freddy ou encore Claude et Thierry le magnétiseur, ... «Télé Star, Lip 15»
4
Chris Brown retenu aux Philippines pour escroquerie, il réagit !
... d'entreprises légitimes dans le pays", accusant Chris Brown d'avoir empoché son million de dollars sans pou autant avoir assuré le show. «Non Stop People, Lip 15»
5
Les agriculteurs ont exprimé leur détresse
... je leur signifierai de s'adresser aux transformateurs comme le groupe BESNIER et Vincent BOLORE qui pou le 1er pèse 2,5 milliards d'euros ... «ladepeche.fr, Lip 15»
6
FC Nantes : Le maillot extérieur crée logiquement la polémique
A Saint-Etienne, par exemple, on joue en amical en Bleu pou en blanc. Et plus en Vert. A Nantes, on vient néanmoins de franchir un cap. «But! Football Club, Lip 15»
7
Saint-Ambroix : le site internet de la mairie fait peau neuve
Cette procédure est indispensable pour pou voir bénéficier de l'intervention ciblée de la Mairie et du C.C.A.S en cas de déclenchement du ... «Midi Libre, Lip 15»
8
À la mémoire des martyrs du Struthof
La découverte le 9 juillet de l'historien Raphael Toledano a ouvert un débat pourtant ancien : le musée de l'institut médico-légal de la faculté ... «Témoignages.re, Lip 15»
9
L'auteur d'un selfie avec la princesse Claire appréhendé pour son …
Un jeune Montois a été interpellé après un selfie avec la princesse Claire hier. Ce n'est pas le selfie en tant que tel qui a posé problème mais ... «l'avenir.net, Lip 15»
10
Tom Boonen : « Combiner le GP Cerami et le TRW est idéal pour …
Pour le leader de l'équipe Etixx-Quick Step, la combinaison GP Cerami - Tour de Wallonie est idéale pour retrouver le rythme. Le championnat ... «l'avenir.net, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pou [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/pou>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z