Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "poudingue" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA POUDINGUE

poudingue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA POUDINGUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO POUDINGUE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «poudingue» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
poudingue

poudingue

Poudingue

Pudding jest skorupą skał osadowych, zbudowaną z zaokrąglonych szczątków, które są starożytnymi kamyczkami, które zostały przetransportowane do pewnej odległości w rzekach lub na wybrzeżu. To skała, która jest częścią konglomeratów, jak złamanie. Breccia, w przeciwieństwie do puddingu, zawiera kawałki kątowe, które zostały niewiele transportowane. Im większy jest wałek, tym większa jest ich prędkość strumienia wody. Un poudingue est une roche sédimentaire détritique consolidée, constituée de débris arrondis, qui sont d'anciens galets, qui ont subi un transport sur une certaine distance dans des rivières ou sur un littoral. C'est une roche qui fait partie des conglomérats, comme la brèche. La brèche, contrairement au poudingue, contient des morceaux anguleux, qui ont subi peu de transport. Plus la taille des galets est importante et plus la vitesse du courant d'eau qui les a déposés était forte.

Definicja słowa poudingue w słowniku

Definicja budyń w słowniku to konglomerat skalny z detrali, którego elementy są mniej lub bardziej zaokrąglonymi kamykami połączonymi cementem.

La définition de poudingue dans le dictionnaire est roche détritique conglomérée dont les éléments sont des galets plus ou moins arrondis réunis par un ciment.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «poudingue» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POUDINGUE


bastringue
bastringue
bilingue
bilingue
bringue
bringue
carlingue
carlingue
dingue
dingue
flingue
flingue
lingue
lingue
lourdingue
lourdingue
mandingue
mandingue
meringue
meringue
monolingue
monolingue
multilingue
multilingue
plurilingue
plurilingue
quadrilingue
quadrilingue
ribouldingue
ribouldingue
salingue
salingue
seringue
seringue
trilingue
trilingue
unilingue
unilingue
élingue
élingue

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POUDINGUE

pouding
poudrage
poudre
poudrederisé
poudrederizé
poudrer
poudrerie
poudrerisé
poudrerizé
poudrerizer
poudrette
poudreur
poudreuse
poudreux
poudrier
poudrière
poudrin
poudroiement
poudroyer
poudrure

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POUDINGUE

bastingue
berlingue
bourlingue
brindezingue
burlingue
camerlingue
folingue
follingue
gringue
louftingue
morlingue
moujingue
pardingue
ralingue
ramingue
redingue
sourdingue
valdingue
wassingue
wateringue

Synonimy i antonimy słowa poudingue w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «POUDINGUE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «poudingue» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa poudingue

Tłumaczenie słowa «poudingue» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA POUDINGUE

Poznaj tłumaczenie słowa poudingue na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa poudingue na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «poudingue».

Tłumacz francuski - chiński

布丁
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

pudín
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

pudding
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

पुडिंग
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

بودنغ
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

пудинг
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

pudim
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

পুডিং
260 mln osób

francuski

poudingue
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

puding
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Pudding
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

プディング
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

푸딩
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

pudding
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

bánh pudding
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

புட்டு
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

सांजा
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

puding
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

budino
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

pudding
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

пудинг
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

budincă
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

πουτίγκα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

poeding
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

pudding
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

pudding
5 mln osób

Trendy użycia słowa poudingue

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POUDINGUE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
51
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «poudingue» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa poudingue
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «poudingue».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «POUDINGUE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «poudingue» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «poudingue» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa poudingue w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POUDINGUE»

Poznaj użycie słowa poudingue w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem poudingue oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
... qu'on a rencontrée, en quelques endroits, au-dessous du poudingue argileux ou tourtia, et au-dessus du terrain houiller de la Flandre. SERIE GYPSEUSE ET SALINE. Nous plaçons ici l'indication de cette série, avec une grande incertitude.
2
Mémoires couronnés et mémoires des savants etrangers
Les différentes roches de la formation ardoisière sont : 1° Les poudingues de deux espèces. Poudingue s. La première espèce comprend le poudingue que l' on connaît poudingue a* Mai- _ 1 midy ou à hojmux principalement à Malmédy.
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1836
3
Statistique générale de la France
Ce poudingue , par la variété de son cailloutage, est nn des plus beaux connus ; il est supérieur à la brèche d'Alep. L'exploitation de ce marbre, très-précieux pour l'anicublemeut, n'a pas été continuée à cause de la cherté dn transport.
4
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Si la situation inclinée des couches de poudingue nous apprend que presque tous les lacs sont dus à des affaissemens, l'immensité de leurs accumulations dans toutes les contrées de la terre nous donne d'autres renseignemens encore plus ...
‎1819
5
Statistique du département des Bouches-du-Rhône: avec Atlas ...
Poudingue de La Ciotat. Il est formé de débris du terrain intermédiaire de la côte de Toulon , principalement de phyllades , de quartz et de grès ou traumate en noyaux moyens et roules , agglutinés par un ciment aussi de grès , mais rouge ou ...
Christophe de Villeneuve, 1821
6
Statistique du département des Bouches-du-Rhone, avec atlas
Poudingue de La Ciotat. Il est formé de débris du terrain intermédiaire de la côte de Toulon , principalement de phyllades , de quartz et de grès ou traumate en noyaux moyens et roulés , agglutinés par un ciment aussi de grès, mais rouge ou  ...
Christophe Villeneuve-Bargemon (comte de), 1821
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Les rivières qui descendoient des Alpes pour se jeter dans là Méditerranée, ont formé de même les montagnes de poudingue de Porto-Fino, de Santacroce , et autres de la côte de Gènes. Toutes les grandes rivières coulent dans des vallées  ...
8
Guide du géologue-voyageur, sur le modèle de l'Agenda ...
Ami Boué, Karl Cäsar von Leonhard. XLVIII. agglomérats (Syii. Conglomérat.) ornerais grossiers!* . S I. Poatlicjues. Déf. Pâte à fragments arrondis ou roulés. Espèce i . Poudingue calcaire. Déf. Pâte et cailloux calcaires (certains Nagelfluhs ).
Ami Boué, Karl Cäsar von Leonhard, 1836
9
Répertoire des travaux
Deux causes s'opposent au défrichement complet: le défaut de population , et la base du sol qui est urt poudingue impénétrable aux racines des arbres, et aux instrumens aratoires. . • i. . § 4. Vallée*. — La vallée de la Durance longe ce ...
Société de statistique d'histoire et d'archéologie de Marseille et de Provence, 1838
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Considération» géologiques relatives aux Poudingue». Comme le poudingue il Angleterre ne se trouve qu'en petites masses sur le bord des rivières, il seroit très -possible que dr semblables morceaux fussent , dans la suite , agglutinés avec ...
Charles S. Sonnini, 1803

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «POUDINGUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo poudingue w wiadomościach.
1
Sète : les criques explorées à grands coups de pagaie
"On appelle ce type de roche du pudding (en fait précisément du poudingue mais le mot vient bel et bien du fameux dessert anglais), souligne ... «Midi Libre, Lip 15»
2
Les deux frères olonnais se jettent du haut des falaises
Quand on saute, on voit les grimpeurs sur ces falaises en poudingue tout orange. Il y a les vautours et le village de Riglos en contrebas. «Le Journal des Sables, Cze 15»
3
Entrez votre e-mail pour vous inscrire
Le béton brut, en référence au 'poudingue' des sols de cette région, côtoie les 'trompes l'oeil' de la chapelle qu'il s'agissait de préserver tels ... «Le Courrier de l'Architecte, Cze 15»
4
Le Syndicat d es eaux tombe sur un osDes fouilles dites préventives
Ce n'est pas du béton, même si cela en donne l'impression, mais du poudingue, une roche sédimentaire constituée de débris d'anciens galets. «Sud Ouest, Cze 15»
5
Promenade dans la nature à Bras-Haut
Une visite de l'affleurement rocheux constitué par le poudingue pugillaire ainsi que les tertres d'orpaillage le long du ruisseau et le rappel du ... «lavenir.net, Cze 15»
6
Au Mont-Saint-Michel, les informaticiens révolutionnent le travail des …
... un autre souci en vue étant donné la rareté des carrières de calcaire de Caen, de poudingue de Lucerne ou d'ardoises d'Angers-Trélazé… «La Croix, Maj 15»
7
Pénitents, oliviers et parc solaire
... de galets et de graviers noyés dans un ciment naturel, qui s'est mué au fil du temps en cette curiosité de béton, que l'on appelle "poudingue". «La Provence, Mar 15»
8
Terry Pratchett : ses cinq livres incontournables
Elle présente ses recettes: branlante aux fraises, poudingue de l'araignée de la maman de Chicard, etc. Elle offre également des conseils de ... «Le Figaro, Mar 15»
9
Champion du monde du cri de la mouette, cela vous tente?
Le concours de Poudingue et le championnat du monde du cri de la mouette se dérouleront ce 15 février au café le Borel. Et cette année, les ... «Le Phare dunkerquois, Lut 15»
10
VIDEO. Vignoble de Bellet à Nice: le millésime s'annonce …
Des vertus propres à la particularité de Bellet, au sol roulé par le sable dur et fin du poudingue. Cette particularité à la saveur fraîche, exportée ... «Nice-Matin, Lis 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Poudingue [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/poudingue>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z