Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "poumon" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA POUMON

poumon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA POUMON

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO POUMON

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «poumon» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
poumon

płuco

Poumon

Płuca jest narządem inaktywowanym do wymiany gazów witalnych, zwłaszcza tlenu i dwutlenku węgla. Tlen jest potrzebny do metabolizmu organizmu, a dwutlenek węgla musi być usunięty. Le poumon est un organe invaginé permettant d'échanger des gaz vitaux, notamment l'oxygène et le dioxyde de carbone. L'oxygène est nécessaire au métabolisme de l'organisme, et le dioxyde de carbone doit être évacué.

Definicja słowa poumon w słowniku

Pierwsza definicja płuca w słowniku jest głównym narządem oddychania ssaków, ptaków, gadów i niektórych bezkręgowców, w którym odbywa się wymiana gazowa między organizmem a środowiskiem zewnętrznym, składająca się z gąbczastej, rozciągliwej tkanki bardzo unaczyniony. Każdy z dwóch ludzkich narządów oddechowych znajduje się w jamie klatki piersiowej, rozdzielony śródpiersią i otoczony opłucną. Inną definicją płuc jest sztuczne urządzenie oddechowe składające się z zamkniętego pudełka, w którym pacjent z porażeniem oddechowym jest wydłużony i utrzymuje jego wentylację płucną. Płuc ma także gruźlicę płuc.

La première définition de poumon dans le dictionnaire est organe principal de la respiration des mammifères, des oiseaux, des reptiles et de certains invertébrés, où se font les échanges gazeux entre l'organisme et le milieu extérieur, constitué d'un tissu spongieux, extensible, très vascularisé. Chacun des deux organes respiratoires de l'homme situés dans la cavité thoracique, séparés par le médiastin et entourés par la plèvre. Une autre définition de poumon est appareil de respiration artificielle constitué d'une caisse étanche, dans lequel le malade atteint de paralysie respiratoire est allongé, et qui entretient la ventilation pulmonaire de celui-ci. Poumon est aussi atteint de tuberculose pulmonaire.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «poumon» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POUMON


aramon
aramon
armon
armon
artimon
artimon
démon
démon
germon
germon
giraumon
giraumon
gnomon
gnomon
ichneumon
ichneumon
limon
limon
lucumon
lucumon
momon
momon
mon
mon
mormon
mormon
phlegmon
phlegmon
plasmon
plasmon
plumon
plumon
saumon
saumon
sceau-de-salomon
sceau-de-salomon
sermon
sermon
timon
timon

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POUMON

pouliner
poulinière
pouliot
poulot
poulotte
poulotter
poulpe
pouls
poult-de-soie
poum
poumonique
pound
poupard
poupart
poupe
poupée
poupelin
poupetier
poupette
poupin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POUMON

adénophlegmon
agathodémon
aigre-de-limon
dromon
glossostemon
goémon
norimon
ostéo-phlegmon
ostéophlegmon
palémon
pseudo-phlegmon
revision
simulation
situation
son
station
supervision
télamon
version
étymon

Synonimy i antonimy słowa poumon w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «POUMON»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «poumon» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa poumon

Tłumaczenie słowa «poumon» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA POUMON

Poznaj tłumaczenie słowa poumon na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa poumon na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «poumon».

Tłumacz francuski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

pulmón
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

lung
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

फेफड़ा
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

رئة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

легкое
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

pulmão
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ফুসফুস
260 mln osób

francuski

poumon
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

paru-paru
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Lunge
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

lung
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

phổi
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

நுரையீரல்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

फुफ्फुसाचा
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

akciğer
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

polmone
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

płuco
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

легке
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

plămân
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

πνεύμονας
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

long
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

lunga
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

lunge
5 mln osób

Trendy użycia słowa poumon

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POUMON»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
87
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «poumon» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa poumon
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «poumon».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «POUMON» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «poumon» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «poumon» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa poumon w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «POUMON»

Słynne cytaty i zdania ze słowem poumon.
1
Jiang Zilong
L'âme du peuple ne doit pas être étouffée, elle a besoin de respirer, la littérature est son poumon.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POUMON»

Poznaj użycie słowa poumon w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem poumon oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le cancer du poumon
En termes d'incidence et de mortalité, le cancer du poumon occupe la 1re place des cancers dans le monde.
Jean Trédaniel, 2004
2
Physiologie humaine
Ensemble poumon-paroi Lorsque la plèvre solidarise poumon et paroi, la courbe pression-volume résulte d'un compromis entre le comportement mécanique de chacune des deux structures: le poumon et la paroi (Fig. 7.4). volume poumon +  ...
Hervé Guénard, 2001
3
Le cancer du poumon
AVANT-PROPOS Le cancer du poumon est une maladie importante, aussi en médecine générale. Au cours des dernières décennies, c'est plus particulièrement dans les pays industrialisés que son incidence reste élevée de manière ...
M. Demedts, P. Vermeire & J.-C. Yernault
4
Survie des patients atteints de cancer en France: Étude des ...
Pour les deux sexes, le cancer du poumon était le quatrième cancer le plus fréquent. Il constituait la première cause de mortalité par cancer en France en 2000, avec 27 164 décès déclarés, soit un taux de mortalité standardisé de 48,9 chez ...
P. Grosclaude, N. Bossard, L. Remontet, 2007
5
L'expérience: journal de médecine et de chirurgie
naient en cul-de-sac. Les ramifications plus petites étaient oblitérées et confondues avec le tissu pulmonaire devenu demi-cartilagineux. On ne trouvait aucune trace de tubercules dans le poumon. Le droit était parfaitement sain et très ample.
6
Dictionnaire des termes de médicine, chirurgie, anatomie, ...
V*tfmnmkxvt,i.î.,pneumemphraxU ( uveufiov , poumon , ip.ypa$tç , obstruction) ; obstruction des bronches par des mucosités. Pneumocble , s. f., pneumocele ( irvtvp.ov, poumon , xriX-n , tumeur ) ; hernie formée par le poumon à travers l'un des ...
Jean Baptiste Baillière ((París)), Louis-Jacques Begin, 1830
7
Encyclographie des sciences médicales
luUon. r.euro -pneumonie an 1' Jcgn1 , base du poumon tanche. Du 1 3 janvier au 19 , dit palettes de sang et quarante sangsue* ; le 22 gutrt. 24. Le jcmbre , manauvrler 1 Bonlgeron , igé de trente- quatre ans : tempérament nerveui- sanguln ...
8
L'échographie générale en réanimation
Pneumothorax. et. introduction. à. la. sémiologie. échographique. du. poumon. qui lui seront profonds (voir fig. 16-1). ... cette affection nous servira d'introduction à l'analyse du poumon normal, l'échographie du pneumothorax pouvant être ...
Daniel Lichtenstein, 2002
9
Physiologie de l'homme
vivant un tuhe armé d'un robinet, et en fait autant à l'artère carotide : on voit qu'il avait ainsi un moyen de permettre ou d'empêcher, à sa volonté, toute entrée de l' air dans le poumon, et d'observer en même temps le changement que chacun ...
Nicolas Philibert Adelon, 1838
10
L'enfant et le sport: Introduction à un traité de médecine ...
Deux profondes fissures divisent le poumon droit en trois lobes, supérieur, moyen et inférieur. Le poumon gauche ne possède qu'une fissure et deux lobes, la région correspondant à celle du lobe moyen droit se confondant avec celle du lobe ...
Charles M. Thiebauld, Pierre Sprumont, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «POUMON»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo poumon w wiadomościach.
1
OsePharma : présentera un poster la Conférence Mondiale sur le …
Il sera présenté lors de la Conférence Mondiale sur le Cancer du Poumon se déroulant du 6 au 9 septembre à Denver, Colorado. «Boursier.com, Lip 15»
2
Le FN face au casse-tête du financement des campagnes électorales
... constitue la colonne vertébrale du Front national, il est impossible d'échapper à la question de l'argent, véritable poumon de la vie publique. «Le Monde, Lip 15»
3
Parc de la Gloriette : un peu comme des vacances
Véritable poumon vert au sud de Tours, le parc, mélange de jardin, de potager, d'espaces de jeux, accueille près de trois cents personnes le ... «la Nouvelle République, Lip 15»
4
Le sentier de Fort Tereka à Nouville vandalisé
Ce lieu, d'une surface de plus de 100 hectares, est le plus grand poumon vert de Nouméa et abrite des centaines d'espèces végétales ... «NC 1ère, Lip 15»
5
Coup de chaud aux urgences de Niort au début de l'été
... comme des œdèmes aigus du poumon ou des œdèmes des membres inférieurs. La canicule de 2003, ce sont de très mauvais souvenirs au ... «la Nouvelle République, Lip 15»
6
La sécheresse menace l'oasis de Bou Saâda
Atout touristique de la cité du bonheur et considérée comme son poumon, l'oasis comptait, durant les années 1970 environ 12.000 palmiers ... «Al Huffington Post, Lip 15»
7
Boulevard périphérique : une mosaïque d'impressions
Ou bien encore, une zone verte, poumon de l'agglomération ? La réalité jocondienne est sans doute une mosaïque de tout cela. L'histoire le ... «la Nouvelle République, Lip 15»
8
Je suis convaincu que toute l'entreprise est consciente de l …
Notre vocation est de désenclaver la province, et nous le faisons, grâce au poumon de Charles de Gaulle, le hub. Et quand le volume de trafic ... «Le Progrès, Lip 15»
9
Plaidoyer pour l'argent liquide
Ce sont les espèces qui sont le poumon des commerces de proximité. Près de 4 Français sur 10 changeraient de commerçant si celui-ci ... «Les Échos, Lip 15»
10
Préouverture Paris : Danone et Air France KLM en première ligne
Ose Pharma présentera un poster la Conférence Mondiale sur le Cancer du Poumon. Crossject poursuit le développement de Zeneo L15. «Boursier.com, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Poumon [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/poumon>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z