Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "version" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VERSION

version play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VERSION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VERSION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «version» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa version w słowniku

Definicja wersji w słowniku to akcja tłumaczenia tekstu z jednego języka na inny; tekst, który się pojawi.

La définition de version dans le dictionnaire est action de traduire un texte d'une langue dans une autre; texte qui en résulte.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «version» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VERSION


aspersion
aspersion
aversion
aversion
contorsion
contorsion
conversion
conversion
dispersion
dispersion
distorsion
distorsion
diversion
diversion
excursion
excursion
extorsion
extorsion
extraversion
extraversion
extroversion
extroversion
immersion
immersion
incursion
incursion
introversion
introversion
inversion
inversion
perversion
perversion
reconversion
reconversion
submersion
submersion
subversion
subversion
torsion
torsion

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERSION

verseau
verselet
verseller
versement
verser
verset
verseur
verseuse
versicolore
versicule
versiculet
versifiant
versificateur
versification
versificatrice
versifier
verslibriste
verso
versoir
verste

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERSION

abstersion
admission
ambiversion
animadversion
commission
conclusion
détorsion
version
interversion
intorsion
intraversion
latéroversion
récursion
rétorsion
rétroversion
version
surtorsion
transversion
émersion
éversion

Synonimy i antonimy słowa version w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «VERSION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «version» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa version

Tłumaczenie słowa «version» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VERSION

Poznaj tłumaczenie słowa version na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa version na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «version».

Tłumacz francuski - chiński

版本
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

versión
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

version
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

संस्करण
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

نص
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

версия
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

versão
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

সংস্করণ
260 mln osób

francuski

version
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

versi
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Version
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

バージョン
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

버전
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

versi
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

phiên bản
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

பதிப்பு
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

आवृत्ती
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

versiyon
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

versione
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

wersja
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

версія
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

versiune
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

εκδοχή
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

weergawe
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

version
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

versjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa version

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VERSION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
100
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «version» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa version
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «version».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VERSION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «version» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «version» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa version w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «VERSION»

Słynne cytaty i zdania ze słowem version.
1
Yvon Rivard
Version humaine de l'ubiquité : faculté de n'être nulle part au même instant.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VERSION»

Poznaj użycie słowa version w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem version oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire médical - version
Face au succès de la version électronique, cette nouvelle édition, entièrement revue et mise à jour , intègre grâce à un code à gratter propre à chaque exemplaire, la version informatique de ce dictionnaire qui peut être ...
Jacques Quevauvilliers, Abe Fingerhut, Philippe Letonturier, 2011
2
Ados, amour et sexualité version filles
L'adolescence, c'est le corps qui change, la sexualité qui s'éveille ou s'affirme, des fantasmes à la pelle, des émotions en montagnes russes et des questions qui fusent.
Philippe Tastet, Dr Irène Borten-Krivine, Diane Docteur Winaver, 2001
3
Fort en version Espagnol
Cet ouvrage est le manuel indispensable pour tous les étudiants qui souhaitent maîtriser la version espagnole.
Jean Boucher, Marie-Christine Baró-Vanelly, 2007
4
C# et .NET: Version 1 à 4
L'ouvrage de référence sur la plate-forme .NET Langage phare de Microsoft, C# permet de concevoir avec une facilité déconcertante des applications Windows et Web, même pour des programmeurs non chevronnés, en combinant les meilleurs ...
Gérard Leblanc, 2011
5
Mac OS X Tiger (version 10.4)
Ce manuel pratique vous présente l'ensemble des fonctions de la dernière version de Mac OS X, plus connue sous le nom de Tiger (version 10.4).
Eric Chautrand, 2005
6
Apache (version 2): installation, administration et sécurisation
Apache est le serveur web le plus présent sur l'Internet.
Mikaël Pirio, 2004
7
Ados, amour et sexualité version garçons
L'adolescence, c'est le corps qui change, la sexualité qui s'éveille ou s'affirme, des fantasmes à la pelle, des émotions en montagnes russes et des questions qui fusent.
Rica Etienne, Sylvain Docteur Mimoun, 2001
8
Réussir la version en anglais
Donne des techniques pour réussir la version en anglais et propose de nombreux exercices progressifs suivis de leurs corrections.
Axel Delmotte, 2004
9
Sage Comptabilité: Ligne 100 - (version 12.02)
Vous retrouverez dans ce manuel pratique toutes les fonctions du logiciel de comptabilité Sage Ligne 100 Pack + pour Windows (version 12.02), présentées de façon logique et progressive : après la présentation de l'environnement Sage ...
Martine Cuirblanc, Katy Neirault, 2005
10
Bug-Jargal: première version : roman
Publié ici dans sa version originelle, Bug Jargal est le premier roman de Victor Hugo, qu'il a écrit à l'âge de seize ans.
Victor Hugo, François Graveline, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VERSION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo version w wiadomościach.
1
Batman Arkham Knight : Les fans seront "ravis" de la version PC
Batman Arkham Knight est sorti il y a maintenant un mois, et pourtant la plupart des fans de la version PC ne peuvent toujours pas profiter ... «JeuxVideo.com, Lip 15»
2
Fiche de paie : voici à quoi ressemblera sa version simplifiée
ADMINISTRATION - D'après le document publié par Francetvinfo, la fiche de paie simplifiée est prête. Si elle ne se lit pas encore comme du ... «Le Huffington Post, Lip 15»
3
Stade d'eaux vives : première réussie pour le triathlon version "light"
Les 300 mètres de rapides du stade d'eaux vives ont été le théâtre d'une compétition bon enfant, avec évidemment quelques chutes. «La République des Pyrénées, Lip 15»
4
“La Reine des neiges” et “Raiponce” version emojis
La Reine des neiges (Frozen, en VO) et Raiponce (Tangled, en VO) en version petits emojis muets, comme si vous les aviez reçu par SMS sur ... «Télérama.fr, Lip 15»
5
Ces 5 papas font sensation dans la version américaine d'Incroyable …
On rêverait tous d'avoir un papa comme ça ! Lors de l'équivalent américain de l'émission "Incroyable Talent", ces papas provoquent la surprise ... «Gentside, Lip 15»
6
Dreii : une nouvelle version du puzzle à succès Drei sera lancée cet …
S'il fallait déjà collaborer avec d'autres joueurs pour avancer dans les niveaux de Drei, cette nouvelle version, attendue pour l'automne 2015, promet de réunir ... «Mac4ever, Lip 15»
7
La nouvelle version 11 de Parallels Desktop pour OS X permet d …
Les utilisateurs pourront ainsi profiter de nombreuses fonctionnalités dont l'intégration de l'assissent vocal Cortana dans la version de bureau ... «iPhonote.com / Le Mag Apple, Lip 15»
8
Ferrari F12 : une version Speciale à Francfort ?
On en parle depuis un mois suite aux photos qui ont fuité sur internet, une version affutée de la Ferrari F12 pourrait bien être présentée au ... «Turbo.fr, Lip 15»
9
Fallout Shelter : la version Android sortira le 13 août !
C'est lors du QuakeCon s'étant déroulé à Dallas que la société Bethesda a annoncé l'événement. Le jeu qui bat tous les records de ... «Phonandroid, Lip 15»
10
Survarium : la version 0.30 en vidéo
On vous a déjà longuement détaillé le contenu de la version 0.30 à venir pour de Survarium. Si toutefois vous avez eu la flemme de lire (c'est ... «ZeDen.net, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Version [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/version>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z