Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "préconjugal" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PRÉCONJUGAL

préconjugal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PRÉCONJUGAL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PRÉCONJUGAL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «préconjugal» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa préconjugal w słowniku

Definicja prevjugal w słowniku to pref. od pref Łac. prae-, prep. prae przed, z przodu, oznaczając temp. przodka. rzadziej przestrzenne. jest przeciwnikiem post-, a czasami konkuruje z pro: preembryon / proembryon, prenymphe / pronymphe. podstawą jest gen. subst. lub adj. rzadko czasownik. -.

La définition de préconjugal dans le dictionnaire est préf. issu du préf. lat. prae-, prép. prae avant, devant, marquant l'antériorité temp. plus rarement spatiale. il s'oppose à post- Et est parfois en concurrence avec pro-: préembryon/proembryon, prénymphe/pronymphe. la base est gén. un subst. ou un adj. rarement un verbe. -.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «préconjugal» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PRÉCONJUGAL


conjugal
conjugal
extra-conjugal
extra-conjugal
frugal
frugal
galgal
galgal
illégal
illégal
inégal
inégal
jugal
jugal
laryngal
laryngal
légal
légal
madrigal
madrigal
médico-légal
médico-légal
pharyngal
pharyngal
plagal
plagal
régal
régal
synagogal
synagogal
tagal
tagal
tergal
tergal
théologal
théologal
vaso-vagal
vaso-vagal
égal
égal

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRÉCONJUGAL

préconcept
préconception
préconcevable
préconcevoir
préconcours
préconçu
précondylien
préconisateur
préconisation
préconiser
préconiseur
préconnaissance
préconscience
préconscient
préconstitutionnel
précontraindre
précontraint
précontrainte
précoordination
précoordonné

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRÉCONJUGAL

agricultural
animal
cal
central
commercial
crucial
cultural
dal
digital
dual
extra-légal
extralégal
festival
final
fiscal
garingal
global
goal
initial
international

Synonimy i antonimy słowa préconjugal w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «préconjugal» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PRÉCONJUGAL

Poznaj tłumaczenie słowa préconjugal na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa préconjugal na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «préconjugal».

Tłumacz francuski - chiński

婚前
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

premarital
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

premarital
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

शादी से पहले
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

قبل الزواج
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

добрачный
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

pré-nupcial
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

বিবাহপূর্ব
260 mln osób

francuski

préconjugal
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

sebelum kahwin
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

vorehelich
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

婚前
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

혼전
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

sadurunge ningkah
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

trước hôn nhân
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

கல்யாணத்திற்கு முன்பு
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

premarital
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

evlilik öncesi
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

prematrimoniale
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

przedmałżeński
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

дошлюбний
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

inainte de casatorie
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

προγαμιαίος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

voorhuwelikse
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

föräktenskaplig
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

premarital
5 mln osób

Trendy użycia słowa préconjugal

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PRÉCONJUGAL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
20
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «préconjugal» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa préconjugal
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «préconjugal».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PRÉCONJUGAL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «préconjugal» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «préconjugal» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa préconjugal w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRÉCONJUGAL»

Poznaj użycie słowa préconjugal w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem préconjugal oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La population chinoise: mythes et réalités
Le comportement sexuel préconjugal a aussi augmenté. Selon une estimation, la proportion des conceptions préconjugales s'est élevée de 11 premières naissances pour 1 000 en 1970 à 34 en 1980 et à 51 en 1987 (Wang et Yang, 1996). la ...
James Z. Lee, Wang Feng, 2006
2
Population: French-English Glossary
... néonatale précoce early neonatal mortality rate PRÉCONJUGAL mode de vie préconjugal premarital pattern relations sexuelles préconjugales premarital sex PRÉFÉRENCE indice de préférence migration preference index PRÉLIMINAIRE  ...
‎1994
3
Psychopathologie: une perspective multidimensionnelle
... lors du premier coït Âge considéré comme socialement acceptable lors du premier coït préconjugal pour une jeune femme Âge considéré comme socialement acceptable lors du premier coït préconjugal pour un jeune homme Source :\.
Vincent Mark Durand, David H. Barlow, 2002
4
Jeunesse, Sida et Islam au Maroc: les comportements sexuels ...
De nombreux jeunes ne veulent pas avoir de rapport sexuel préconjugal avec leur future épousée. Avoir un rapport préconjugal avec une jeune fille pousse de nombreux jeunes à ne pas épouser cette partenaire, soupçonnée en ...
Abdessamad Dialmy, 2000
5
Les comedies d'Andreas Gryphius (1616-1664) et la notion de ...
... part aux festivités nuptiales, scène finale qui succède immédiatement dans la comédie à leur accouplement préconjugal et précède la transcription en annexe de leur contrat de mariage. L'âpreté du veuvage prédispose Cyrilla à la lubricité,  ...
Florent Gabaude, 2004
6
Le maître des roseaux
Hé quoi ! un espace de mémoire nous ramène en arrière, n'y eussions-nous pas mis les pieds d'un quart de siècle, à la tragi-comédie d'une autre fugue, du voyage préconjugal sans lendemain d'un béjaune avec son alter ego, une gourde.
Gaston Cherpillod, 1995
7
Chrysalides: femmes dans la vie privée (XIXe-XXe siècles)
Celles-ci abondent en notations sur l'amour préconjugal, livrées par les protagonistes comme par leur entourage6. Dans deux cas sur trois, il est vrai, le discours se déforme au filtre des dépositions. Toutefois, les correspondances qui ont été ...
Anne-Marie Sohn, 1996
8
Styles de vie intime
La société essaie aussi depuis quelque temps de trouver un terme approprié et les journalistes ont proposé des formules telles que « couples non mariés » , « jeunes non mariés » , « mariage préconjugal», «époux non mariés», «vivant ...
Bernard I. Murstein, 1981
9
L'antériorité temporelle dans la préfixation en français
Pour la dérivation de prénuptial, mais aussi des adjectifs prématrimonial et préconjugal, cf. 2e partie, chapitre I, § 2. 25. - Il me semble que la représentation donnée du sens de ces mots n'est pas très adéquate et pourrait être améliorée en la ...
Dany Amiot, 1997
10
Le temps des jeunes filles
... à Héraclès est, selon Euripide, une « cavale indomptée ignorante du joug qui n'a connu ni le mâle ni l'amour »35. Nombre d'héroïnes caractérisées par leur âge préconjugal portent des noms « hippophores »36, ainsi les folles filles ...
‎1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PRÉCONJUGAL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo préconjugal w wiadomościach.
1
Sexualité des Français : résultats d'une enquête nationale
Les femmes sont cependant plus souvent dans un modèle "préconjugal", stable, amoureux, alors que les hommes explorent davantage des ... «PsychoMédia, Mar 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Préconjugal [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/preconjugal>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z