Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "prélation" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PRÉLATION

prélation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PRÉLATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PRÉLATION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «prélation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa prélation w słowniku

Definicja prałata w słowniku jest preferencyjnym prawem zarezerwowanym dla zwierzchnika w celu nabycia ziemi szlacheckiej poprzez spłatę nabywcy. Pierwokupu. Prawo do preferencji zarezerwowane dla dziecka na pokrycie kosztów jego ojca. Prawo pierwszeństwa, zgodnie z prawem dzierżawy nieruchomości, zarezerwowane dla wynajmującego w celu nabycia konstrukcji i ulepszeń, które dzierżawca chciał zrazić.

La définition de prélation dans le dictionnaire est droit de préférence réservé au suzerain pour l'acquisition d'une terre noble en remboursant l'acquéreur. Prélation. Droit de préférence réservé à l'enfant pour l'acquisition des charges de son père. Droit de préférence, selon les droits du bail emphytéotique, réservé au bailleur pour l'acquisition de constructions et d'améliorations que le preneur voulait aliéner.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «prélation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PRÉLATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRÉLATION

prélart
prélarve
prélassement
prélat
prélatin
prélature
prélavage
prèle
prêle
prélecture
prélegs
préléguer
prêler
prélèvement
prélever
prélibation
préliber
préliminaire
préliminairement
prélinguistique

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRÉLATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonimy i antonimy słowa prélation w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PRÉLATION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «prélation» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa prélation

Tłumaczenie słowa «prélation» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PRÉLATION

Poznaj tłumaczenie słowa prélation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa prélation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «prélation».

Tłumacz francuski - chiński

优先购买权
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

preferente
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

emption
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

क्रय
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الشفعة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Преимущественное
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

emption
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ক্রয়
260 mln osób

francuski

prélation
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

emption
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

emption
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

プリエンプション
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

우선권
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

emption
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

emption
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

தடுத்து நிறுத்த முடியாத
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

emption
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

satın alma hakkı
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

emption
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

pierwokupu
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

переважне
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

preemtiune
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

προτίμησης
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

aandeelhouers
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

företrädesrätt
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

fortrinnsrett
5 mln osób

Trendy użycia słowa prélation

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PRÉLATION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
43
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «prélation» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa prélation
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «prélation».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PRÉLATION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «prélation» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «prélation» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa prélation w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRÉLATION»

Poznaj użycie słowa prélation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem prélation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Seigneurie en Bordelais au XVIIIe siècle d'après la pratique ...
(597) Cf. A.D.G. 3E 13248, 7 juin 1763 : dépôt d'une cession de droit de prélation faite par acte sous- seing privé et sur papier libre. (598) Un notaire obtient du seigneur de la maison noble de Lamothe St André cession du droit de retrait sur  ...
Gérard Aubin
2
Dictionnaire des arrests, ou jurisprudence universelle des ...
l6 Le Seigneur direct ne peut contre la volonté de l'acquéreur .prendre le droit de prélation, qu'à pro- Îioirion de la part qu'il a en la directe. Jugé contre es Commandeurs de Saint Jean , Propriétaires pour la quatrième partie de la Terre de ...
Pierre Jacques Brillon, 1711
3
Dictionnaire des arrêts, ou jurisprudence universelle des ...
1 lent retenir par droit de prélation une piece vendue contre la volonté de Tacquercur , & que l'autre se contente de se part des lods &c ventes , & veut investir Tac- quereur , l'autre Coseigneur ne peut retenir toute la piece vendue par droit de ...
Pierre-Jacques Brillon, 1727
4
Oeuvres de m. Antoine D'Espeisses, avocat et juriconsulte de ...
Juin I 576. en faveur d'un_ Acheteur du temporel de l'Eglise , La Roche, au Traite' des Droits Seigneuriaux, chapitre du Droit de Prélation r 3. art. 4.. Le sembla— ble a été jugé en la Chambre de l'Edit de Castres, par Arrêt donné au rapport du  ...
5
Dictionnaire de jurisprudence et des arrêts
a ï , ,. !entretenir par droit de prélation une piece venduë contre la volonte de Pacquereur, 8c que l'autre se conñtente de sa part des lods 6c ventes , &veut investir l'acquereur , l'autre_ Coseigneur ne peut retenir toute ,la piece venduë par ...
Pierre-Jacques Brillon, 1727
6
Oeuvres de M. Despeisses
5. rcrf Seth-nde, p. tr Droit de franc-fief est payé par les roturiers , sour pouvoirjouir 8c tenir des biens nobles , T. III. n. 85. p. 318 DROITDEPRÉLATIOM Droit de prélation appartient au Seigneur hommager, T. III. n. I. p. 9g Et au Seigneur direct ...
Antoine Despeisses, 1778
7
Oeuvres de M. Antoine D'Espeisses, avocat et jurisconsulte ...
\c6 Droit de 'prélation n'a pas lieu, lorsque la chose a été baillée à l'un des associés ou eohéritiers , en divisant la chose commune , ibid. n.*9. p. 107 Ni lorsque le Seigneur a investi 8c reçu à soi 8( hommage le nouvel acquéreur , ibid . n. t1.
Antoine Despeisses, Du Rousseau de La Combe, 1778
8
Remarques sur les loix et statuts de Pays de Vaud
Le droit de prélation considéré dans son origine, n'étoit autre chose quele droit que le vassal avoit de retenir pour lui le fonds que son emphitéote vouloit vendre; il avoit deux mois pour se déterminer à ce retrait , dès l'avertissement que ...
Jean-Francois Boyve, 1776
9
Remarques Sur Les Loix Et Statuts Du Pays De Vaud
Le droit de Prélation considéré dans son origine , n'éto't autre chose , que le droit que leVassal avoit, de retenir pour lui le fond , que son Emphiteote, vouloit vendre; II' avoit deux mois pour se déterminer à ce Retrait, dcs^ l'avertissement que- ...
Jacques François Boyve, 1756
10
Oeuvres de M. Antoine d'Espeisses...
Lorsque tels héritages sont parvenus ès mains de Laïques , comme lorsqu'on vend les Biens de l'Eglise, ou qu'on les échan— ge , les Acquéreurs desdits Biens peuvent user dudit Droit de Prélation; ainsi que le Sieur Président L'Estang en ...
Antoine Despeisses, Du Rousseaud de La Combe, 1750

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Prélation [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/prelation>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z