Pobierz aplikację
educalingo
préordonné

Znaczenie słowa "préordonné" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PRÉORDONNÉ

préordonné


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PRÉORDONNÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PRÉORDONNÉ

Definicja słowa préordonné w słowniku

Definicja predestynowana w słowniku to pref. od pref Łac. prae-, prep. prae przed, z przodu, oznaczając temp. przodka. rzadziej przestrzenne. jest przeciwnikiem post-, a czasami konkuruje z pro: preembryon / proembryon, prenymphe / pronymphe. podstawą jest gen. subst. lub adj. rzadko czasownik. -.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PRÉORDONNÉ

abandonné · abonné · adonné · amidonné · conditionné · coordonné · cordonné · donné · désordonné · fonctionné · impardonné · incoordonné · insubordonné · ordonné · passionné · précoordonné · prédonné · subordonné · superordonné · étonné

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRÉORDONNÉ

préoccupant · préoccupation · préoccupé · préoccuper · préoedème · préoestrus · préopératif · préopératoire · préopiner · préoral · préordre · préorganisation · préosséine · prépaiement · prépalatal · préparalytique · préparateur · préparatif · préparation · préparationnaire

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRÉORDONNÉ

actionné · approvisionné · attentionné · boutonné · capitonné · cartonné · chevronné · cloisonné · conventionné · couronné · disproportionné · emprisonné · façonné · perfectionné · proportionné · raisonné · sonné · susmentionné · sélectionné · vallonné

Synonimy i antonimy słowa préordonné w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «préordonné» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PRÉORDONNÉ

Poznaj tłumaczenie słowa préordonné na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa préordonné na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «préordonné».
zh

Tłumacz francuski - chiński

注定
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

preordenado
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

foreordained
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

ठहराया
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مفروضة سلفا
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

предопределенный
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

preordenado
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

দৈবনির্দিষ্ট
260 mln osób
fr

francuski

préordonné
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

ditentukan dari
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

vorherordiniert
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

foreordained
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

예임
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

foreordained
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

tiền sắc phong
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

முன்விதிக்கப்பட்ட அந்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

म्हणून नेमले होते
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

foreordained
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

preordinato
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

foreordained
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

зумовлений
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

prerânduit
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

προκαθοριστεί
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

voorbeskik
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

förutordinerades
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

forutordinerte
5 mln osób

Trendy użycia słowa préordonné

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PRÉORDONNÉ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa préordonné
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «préordonné».

Przykłady użycia słowa préordonné w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRÉORDONNÉ»

Poznaj użycie słowa préordonné w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem préordonné oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Algorithmes et structures de données avec Ada, C++ et Java
5.4.2 Parcours préordonné Le parcours préordonné (preorder), appelé parfois aussi préfixé, canonique ou en profondeur (§ 5.4.5), consiste à obtenir les nœuds comme le décrit l'algorithme 5.1. Le résultat de ce parcours est présenté dans la  ...
Abdelali Guerid, Pierre Breguet, Henri Röthlisberger, 2002
2
Espaces vectoriels topologiques: Chapitres 1à 5
L'espace vectoriel E, muni de ces deux structures, est appelé espai préordonné ( resp. espace vectoriel ordonné ... et 1 de groupe additif de E sont compatibles, autrement dit que E, muni d structures, est un groupe préordonné (A, VI, p. 3).
N. Bourbaki, 2007
3
Algèbre: Chapitre 4 à 7
Un ensemble M muni d'une structure de monoïde commutatif et d'une relation de préordre compatibles est appelé un monoïde préordonné. Soient M un monoïde préordonné, et S la relation d'équivalence « x =^ y et v =^ x ». En vertu de ...
N. Bourbaki, 2007
4
Théorie des ensembles
Montrer que si on désigne par RJx, y\ la relation aeEetjeEetï < y », R vérifie les deux premières conditions de III, p. 1, mais non la troisième. 2) a) Soient E un ensemble préordonné, Sj.v, y\ une relation d'équivalence dans E. On note R|X, Y ^ la ...
N. Bourbaki, 2007
5
La somme théologique de saint Thomas d'Aquin: latin-français ...
Mais ce qui fait l'objet de la question présente, c'est de savoir si la prédestination considérée dans son effet a une cause, c'est-à-dire qu'on se demande : Dieu a-t- il préordonné qu'il appliquerait les effets de la prédestination à quelque ...
saint Thomas (Aquinas), Claude-Joseph Drioux, 1851
6
La Somme théologique de Saint Thomas
Ainsi Dieu a tout préordonné mes sauvés, mais il sait encore et il a décidé de toute éternité; mais parmi les créatures les quels sont cèux qui le seraient. unes ont été préordonnées par elles-mêmes , les (2i II est à remarquer que saint Thomas ...
Thomas van Aquino, Claude Joseph Drioux (abbé), 1853
7
La somme théologique de Saint Thomas
En effet Dieu a préordonné notre salut en prédestinant de toute éternité qu'il s' accomplirait par Jésus- Christ. Car la prédestination éternelle embrasse non- seulement ce qui doit être fait dans le temps, mais encore le mode et l'ordre d' après ...
Thomas d'Aquin, Drioux, 1856
8
Exposition du chapitre VIII. de l'Epitre de l'apotre S. Paul ...
Car puis que nulle chofe ne peut avoir l'eftre de foy mefme , mais a fon eftre de Dieu , elle ne peut pas eftre confiderée comme future, que la caufe premiere n'ait préordonné de luy donner l'eftre j car s'il n'a préordonné de luy donner l'eftre, ...
Jean Mestrezat, 1703
9
Exposition du chap. 8 de l'ép. aux Rom. en 33 sermons
Car puis que nulle chose ne peut avoir l'estre de soy mesme , mais a son estre de Dieu , elle ne peut pas estre considerée comme suture, que la cause premiere n'ait préordonné de luy donner l'estre } car s'il n'a préordonné de luy donner ...
Jean Mestrezat, 1703
10
Histoire du Baianisme ou de l'hérésie de Michel Baius
... n'est point préordonné de Dieu avant ^iais propofitîò. toute prévision de la détermination des causes secondes:, car nul effet libre nions. p*g, t^ •u contingent n'est prédestiné ou préordonné fans quelque rapport à la détermination aíluelle ou ...
Jean-Baptiste Du Chesne, 1731

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PRÉORDONNÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo préordonné w wiadomościach.
1
Un garçon à contre-vent
On aurait dit que son destin était préordonné. Qu'il se savait un ?enfant esprit?.» LES BEATLES 1994. VRAI: les trois Beatles et Yoko Ono supervisent «The ... «L'Express, Paz 08»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Préordonné [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/preordonne>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL