Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "procureuse" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PROCUREUSE

procureuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PROCUREUSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PROCUREUSE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «procureuse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa procureuse w słowniku

Definicja procureuse w słowniku jest obowiązkowa. Wyznał. Inną definicją prokurenta jest wybrany zarządca, który działa w interesie dzielnicy / departamentu, wraz ze specjalnymi zarządami.

La définition de procureuse dans le dictionnaire est mandataire. Avoué. Une autre définition de procureuse est administrateur élu chargé d'agir pour les intérêts du district/du département, de concert avec les directoires spéciaux.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «procureuse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PROCUREUSE


affreuse
affreuse
amoureuse
amoureuse
aventureuse
aventureuse
bienheureuse
bienheureuse
chaleureuse
chaleureuse
chartreuse
chartreuse
cintreuse
cintreuse
cireuse
cireuse
essoreuse
essoreuse
fiévreuse
fiévreuse
foreuse
foreuse
généreuse
généreuse
livreuse
livreuse
malheureuse
malheureuse
peureuse
peureuse
poudreuse
poudreuse
tireuse
tireuse
tubéreuse
tubéreuse
ténébreuse
ténébreuse
vareuse
vareuse

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROCUREUSE

procritique
proctalgie
proctectomie
proctite
proctoclyse
proctologie
proctologique
proctologue
proctoptose
proctorragie
proctorrhée
proctostomie
procurateur
procuratie
procuration
procuratrice
procure
procurer
procureur
procursif

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROCUREUSE

calibreuse
coudreuse
coureuse
dévoreuse
genreuse
goureuse
lépreuse
macreuse
ouvreuse
perforeuse
pierreuse
pleureuse
preuse
saupoudreuse
reuse
titreuse
ulcéreuse
vireuse
éclaireuse
équilibreuse

Synonimy i antonimy słowa procureuse w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PROCUREUSE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «procureuse» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa procureuse

Tłumaczenie słowa «procureuse» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PROCUREUSE

Poznaj tłumaczenie słowa procureuse na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa procureuse na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «procureuse».

Tłumacz francuski - chiński

检察
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

procurador
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

procurator
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

मुख़्तार
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

النائب العام
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

прокуратор
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

procurador
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ম্যানেজার
260 mln osób

francuski

procureuse
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

procurator
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Prokurator
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

代理人
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

대리인
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

manager
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

người thay quyền
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

செயலுரிமையாளர்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

प्रतिनिधी
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

procurator
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

procuratore
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

pełnomocnik
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

прокуратор
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

procurator
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

πληρεξούσιος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

prokurator
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

procurator
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

prokurator
5 mln osób

Trendy użycia słowa procureuse

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PROCUREUSE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «procureuse» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa procureuse
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «procureuse».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PROCUREUSE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «procureuse» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «procureuse» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa procureuse w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PROCUREUSE»

Poznaj użycie słowa procureuse w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem procureuse oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Les trois mousquetaires
La procureuse poussa un gémissement. — Mais c'est qu'aussi, dit-elle, la somme que vous demandiez à emprunter était un peu bieu forte. , — Madame Coquenard, je vous donnais la préférence. Je n'ai eu qu'à écrire à la duchesse de.
Alexandre Dumas, 1860
2
Semaine littéraire du Courrier des États-Unis
Ainsi, vous ne m'aimez plus! dit lentement et tristement la procureuse. Porthos garda un majesteux silence. — C'est ainsi que vous me répondez ? Hélas ! je comprends. — Songez à l'offense que vous m'avez faite, madame : elle est restée là, ...
3
Les trois mousquetaires
Must, vous ne m'aime: plus! dit lentement et triste— ment la procureuse. Porthos garda un majestueux silence. -- C'est ainsi que vous me répondes? Hélas! je comprends — Songe: à l'offense que vous m'avez faite, madame: elle est restée la.
A. Dumas
4
Les trois mousquetaires: vingt ans après
C'en fut trop pour la procureuse : elle ne douta plus que cette dame et Porthos fussent en galanterie. Si elle eût été une grande dame, elle se serait évanouie; mais comme elle n'était qu'une procureuse, elle se contenta de dire au ...
Alexandre Dumas, Gilbert Sigaux
5
Les oeuvres de Monsieur d'Ancourt
LA PROCUREUSE. II la reconnoîtra s'il veut, j'aurai mon buffet assurément. PETRONILLO. Que cofa ê que parlate d'un buffet, Madame , qué qué. . . LA PROCUREUSE. Qué , qué. Je n'entens point vôtre baragoin v mais je icài lire, vous allez ...
Dancourt, 1711
6
Histoire des Français des divers états: XVIIe siècle
Enfin la procureuse s'est vue obligée d'en venir à l'audience. Là , elle a demandé que le procès fût appointé à mettre, c'est-à-dire jugé sur plaidoiries écrites *, préalablement communiquées ; le procureur au contraire a demandé et a obtenu  ...
Amans Alexis Monteil, 1843
7
Histoire des français des divers états ou Histoire de France ...
La procureuse aurait bien voulu faire interroger le procureur sur faits et articles, malheureusement d'après la nouvelle ordonnance l'interrogatoire aurait été à ses dépens elle y a renoncé. Se voyant de plus en plus pressée par le procureur,  ...
Amans Alexis Monteil, 1847
8
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: P - Z
P R O. Procureuse, /. / [ Procuratoris uxor.] Ce mot pour dire , la femme d'un Procureur , ne se dit point , ou il ne se dit qu'en riant , ÍJe suis dans un étage à paroître plus grande , tu qu'une Procureuse , ou bien qu'une Marchande. Bours. Esope ...
Pierre Richelet, 1759
9
Les vrays constitutions des religieuses de la congrégation ...
âËÊx, & I» Procureure aoëc elles,ea concluront le prist Sc lesnouuclles en estant portées al'exterae» ou par la Maistrelse deTonaroir, ou par la Tour riere , oupar la Procureuse, ainsi quelediralaMere, 3c l'ouarage accepte, & porté enlV>uùroir  ...
Pierre Fourier, 1649
10
Les 3 mousquetaires:
Le sermon fini, la procureuse s'avança vers le bénitier ; Porthos l'y devança, et, au lieu d'un doigt, y mit toute la main. La procureuse sourit, croyant que c'était pour elle que Porthos se mettait en frais ; mais elle fut promptementet cruellement ...
Alexandre DUMAS (père), L'Edition numérique européenne, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PROCUREUSE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo procureuse w wiadomościach.
1
Une nouvelle flottille échoue à briser le blocus de Gaza
La procureuse Fatou Bensouda avait souligné « que l'on pouvait raisonnablement penser que des crimes de guerre relevant de la ... «Le Monde, Cze 15»
2
Coupe du monde: Buteuse, entraîneure, mais bon sang, comment …
Par exemple, on ne dit pas une procureuse mais une procureure, parce que le verbe procurer n'a pas la même signification que la fonction ». «20minutes.fr, Cze 15»
3
La Palestine a soumis un premier dossier à la Cour pénale …
... faits prouvant que des crimes de guerre ou des crimes contre l'humanité ont bien été commis sont suffisants, la procureuse, Fatou Bensouda, ... «Le Monde, Cze 15»
4
Le policier qui a tué Walter Scott poursuivi pour meurtre
La procureuse de la ville, Scarlett Wilson, a rappelé, lors d'une conférence de presse, qu'une condamnation pour meurtre était passible d'une ... «Le Monde, Cze 15»
5
Saisie record d'héroïne à New York
... dose d'héroïne à chaque homme, femme et enfant de la ville de New York », a déclaré la procureuse spéciale antidrogue, Bridget Brennan. «Le Monde, Maj 15»
6
État islamique : retour du "calife" al Baghdadi qui déclare à la radio …
Par vangog - 16/05/2015 - 09:38 - Signaler un abus La procureuse américaine défend l'islam! "Ne vous méprenez-pas, le crime de Tsarnaieff ... «Atlantico.fr, Maj 15»
7
Les ossements découverts dans le Var ne sont pas ceux de Xavier …
... sont pas ceux de Xavier Dupont de Ligonnès, a annoncé Danielle Drouy-Ayral, la procureuse de la République à Draguignan, lundi 4 mai. «Le Monde, Maj 15»
8
Ossements découverts dans le Var : « Il y a toujours le fantasme de …
Des éléments retrouvés près des ossements laissent penser qu'il s'agit d'un homme, selon la procureuse, qui a notamment évoqué la ... «Le Monde, Kwi 15»
9
Baltimore, M. Obama invite les Etats-Unis à « un examen de …
Le hasard a voulu que la nouvelle procureuse générale des Etats-Unis, Loretta Lynch, prenne ses fonctions le jour même des funérailles de ... «Le Monde, Kwi 15»
10
Méprisons la langue française (36)
... une cantatrice » (qui n'a pas de masculin), « une procureuse » (la magistrate) et non « une procureure », mais « une procuratrice » (celle qui ... «Mediapart, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Procureuse [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/procureuse>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z