Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pronominalisation" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PRONOMINALISATION

pronominalisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PRONOMINALISATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PRONOMINALISATION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pronominalisation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

zaimek

Pronom

W gramatyce francuskiej zaimek jest zmiennym słowem, którego głównym zadaniem jest zastąpienie dowolnego elementu językowego lub nie. Zaimek jest więc przede wszystkim reprezentantem. ▪ Etymologicznie, zaimek oznacza wprowadzenie nazwy. ▪ Ponadto zaimek może czasem być jądrem frazy: widzieliśmy coś naprawdę interesującego. Wyrażenie "coś naprawdę interesującego" ma jako jądro nieokreślonego zaimka "coś". ▪ Niektóre zaimki mają korespondentów w kategorii determinant. Różnica między zaimkiem a odpowiadającym jej determinantem polega na tym, że determinant zawsze podąża za nazwą jądra, z którym tworzy składnię, podczas gdy zaimek jest używany samodzielnie, zastępując zarówno wyznacznik, jak i nazwę: święta są skończone , Chciałabym zrobić to ponownie. Wyrażenie "Les vacances", składające się z nazwy rdzenia aktualizowanej przez wyznacznik, jest poprzednikiem rzeczownika osobistego "les". En grammaire française, le pronom est un mot-outil variable dont le rôle principal est de se substituer à un élément quelconque, linguistique ou non. Le pronom est donc avant tout un représentant. ▪ Étymologiquement, pronom signifie mis pour le nom. ▪ Par ailleurs, le pronom peut parfois être le noyau d'un syntagme  : Nous avons vu quelque chose de vraiment intéressant. Le syntagme pronominal « quelque chose de vraiment intéressant » a pour noyau le pronom indéfini « quelque chose ». ▪ Certains pronoms ont des correspondants dans la catégorie des déterminants. La différence entre un pronom et le déterminant correspondant, est que le déterminant est toujours suivi du nom noyau avec lequel il forme un syntagme, tandis que le pronom est employé tout seul, remplaçant à la fois le déterminant et le nom : Les vacances sont terminées. Je voudrais pouvoir les recommencer. Le syntagme « Les vacances », constitué d'un nom noyau actualisé par un déterminant, est l'antécédent du pronom personnel « les ».

Definicja słowa pronominalisation w słowniku

Definicja pronominalizacji w słowniku jest właściwa, która należy do zaimka.

La définition de pronominalisation dans le dictionnaire est qui est propre, qui appartient au pronom.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pronominalisation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PRONOMINALISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRONOMINALISATION

pronograde
pronom
pronom-relais
pronominal
pronominale
pronominalement
pronominaliser
prononçable
prononcé
prononcement
prononcer
prononciateur
prononciation
pronostic
pronostication
pronostique
pronostiquer
pronostiqueur
pronostiqueuse
pronotaire

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRONOMINALISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonimy i antonimy słowa pronominalisation w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pronominalisation» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PRONOMINALISATION

Poznaj tłumaczenie słowa pronominalisation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pronominalisation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pronominalisation».

Tłumacz francuski - chiński

代词
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

pronominalización
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

pronominalization
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

pronominalization
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

pronominalization
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

pronominalization
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

pronominalização
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

pronominalization
260 mln osób

francuski

pronominalisation
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

pronominalization
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

pronominalization
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

代名詞化
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

pronominalization
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

pronominalization
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

pronominalization
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

pronominalization
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

pronominalization
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

pronominalization
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

pronominalizzazione
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

pronominalization
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

pronominalization
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

pronominalization
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

pronominalization
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

pronominalization
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

pronominalization
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

pronominalization
5 mln osób

Trendy użycia słowa pronominalisation

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PRONOMINALISATION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
40
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pronominalisation» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pronominalisation
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pronominalisation».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PRONOMINALISATION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pronominalisation» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pronominalisation» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pronominalisation w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRONOMINALISATION»

Poznaj użycie słowa pronominalisation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pronominalisation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nouvelle grammaire de l'allemand
L'ordre de succession des pronoms personnels datif et accusatif gêne souvent les apprenants francophones. Les méthodes recourent à cet effet à l'exercice structural avec la pronominalisation de l'un, puis de l'autre substantif, puis des deux ...
Jean-Marc Pastré, 1998
2
L'anaphore et les pronoms: une introduction à la syntaxe ...
La transformation qui convertit (14a) en (14b) est appelée règle de pronominalisation. Dans la terminologie propre à Langacker, la deuxième occurrence de Pierrez en (14a) est dite pronominalisée par la première, autrement dit, transformée ...
Anne Zribi-Hertz, 1996
3
Lexique, syntaxe et lexique-grammaire
Pronominalisation Tout pronom personnel rattaché directement au verbe se réfère obligatoirement au complément d'objet direct initial, constituant pour ainsi dire le test formel de la transitivité. C'est déjà la position d'Ibn Malik (1273) qui ...
Christian Leclere, Christian Leclère, 2004
4
Pronominalisation et effacement du sujet en génération ...
CE TRAVAIL EST CENTRE SUR LA GENERATION DE TEXTES A PARTIR DE REPRESENTATIONS SEMANTIQUES, EN FRANCAIS ET EN ITALIEN.
Fiammetta Namer, 1990
5
100 fiches pour comprendre les notions de grammaire
2. LE. MECANISME. DE. PRONOMINALISATION. A. Pronom. par. nature. ou. par. emploi. D Si l'on cherche à conserver une classe de pronoms, il nous faut une définition homogène pour ces mots qui ne fonctionnent pas de la même manière.
Gilles Siouffi, Raemdonck Dan Van, Dan Van Raemdonck
6
Grammaire française
La transformation pronominale ou pronominalisation 450 • La transformation pronominale (T pron) permet de remplacer un GN par un pronom. Cette transformation entraîne parfois des modifications dans l'ordre des mots : Le libraire achète ...
Monique Breckx, 1996
7
Le Complet de La Langue Fang
d) La Pronominalisation Passive Directe La Pronominalisation Passive Directe est celle dans laquelle un objet passif exécute une action sur un objet actif. C'est, par exemple, le cas de la phrase le couteau blesse. En fait, le couteau blesse ...
Joe Mintsa
8
Fondal-Natal : grammaire basilectale approchée des créoles ...
B : Cas de la pronominalisation ä incidence (1) Au terme du processus que nous appelons pronominalisation ä incidence (pp.8&tfi95 ), nous obtenons, dans le cas du déterminant interrogatif, les séquences suivantes : (417) - kisa ? (M) (418)  ...
Jean Bernabe
9
Deux études de grammaire Française
Les trois “Prep” que la pronominalisation transforme. 3.1.2. Les “Prep” que la pronominalisation ne transforme pas. 3.1.3. Les “Prep” qui ne sont ni transformables ni détachables de N1. 3.2. “Prep N1” est un complément circonstanciel. 3.3.
Jean-Claude Rolland, 2010
10
Les déterminants dans la référence nominale et les ...
CHAPITRE 9 LES DETERMINANTS QUANTIFICATEURS 9.1 La pronominalisation par en Le pronom en permet d'identifier les déterminants dont le lexème discute le nombre des référents qu'ils représentent : ce sont des quantificateurs.
Hervé Curat, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PRONOMINALISATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pronominalisation w wiadomościach.
1
«Les ennemis de la démocratie»: A quoi sers-je, Kubla?
On peut dire qu'il s'agit d'un phénomène de pronominalisation ; de « servir » le bien public, parfois au détriment de ses propres intérêts (ne ... «Le Soir, Mar 15»
2
Algérie : la mort de l'Etat nationaliste
Une pronominalisation appropriant l'acte identitaire qui laisse le destinaire en dehors de la communication idéologique, l'acte étant de ... «Le Matin DZ, Gru 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pronominalisation [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/pronominalisation>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z