Znaczenie słowa "réapparition" w słowniku

WYMOWA SŁOWA RÉAPPARITION

réapparition

CO OZNACZA SŁOWO RÉAPPARITION

Definicja słowa réapparition w słowniku

Definicja ponownego pojawienia się w słowniku ma się ponownie pojawić, aby ponownie się pojawić. Być widocznym ponownie lub obecnym.

SYNONIMY SŁOWA «RÉAPPARITION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «réapparition» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa réapparition

récurrence · renaissance · retour

ANTONIMY SŁOWA «RÉAPPARITION»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «réapparition» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Antonimy słowa réapparition

disparition · éclipse

TŁUMACZENIE SŁOWA RÉAPPARITION

Poznaj tłumaczenie słowa réapparition na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa réapparition na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «réapparition».

• Tłumacz francuski - chiński: 再现
• Tłumacz francuski - hiszpański: reaparición
• Tłumacz francuski - angielski: recurrence
• Tłumacz francuski - hindi: फिर से बाहर निकलना
• Tłumacz francuski - arabski: ظهور من جديد
• Tłumacz francuski - rosyjski: возвращение
• Tłumacz francuski - portugalski: reaparecimento
• Tłumacz francuski - bengalski: পুনরাবির্ভা
• francuski: réapparition
• Tłumacz francuski - malajski: kemunculan semula
• Tłumacz francuski - niemiecki: Wiedererscheinen
• Tłumacz francuski - japoński: 再現
• Tłumacz francuski - koreański: 재현
• Tłumacz francuski - jawajski: reappearance
• Tłumacz francuski - wietnamski: sự hiện ra
• Tłumacz francuski - tamilski: மறுவாழ்வை
• Tłumacz francuski - marathi: reappearance
• Tłumacz francuski - turecki: yeniden ortaya çıkma
• Tłumacz francuski - włoski: ricomparsa
• Tłumacz francuski - polski: ponowne ukazanie się
• Tłumacz francuski - ukraiński: повернення
• Tłumacz francuski - rumuński: reapariție
• Tłumacz francuski - grecki: επανεμφάνιση
• Tłumacz francuski - afrikaans: herverskyning
• Tłumacz francuski - szwedzki: reappearance
• Tłumacz francuski - norweski: tilbakekomst

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RÉAPPARITION»

Poznaj użycie słowa réapparition w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem réapparition oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Généalogies: Ou la puissance du temps - La réapparition des ...

L'âge auquel on se marie, on a ses enfant ou on décède serait-il l'objet d'une organisation temporelle secrète et méconnue ?

Elie Sorlin, 2010

La réapparition

Koto a fait un pacte avec Aï.

Masakazu Katsura, 2005

A propos de la réapparition de la rage en Seine-Maritime

La rage anthropozoonose sévit à l'état d'enzootie en France sous la forme de rage vulpine.

Isabelle Chedru, 1986

sequences d'une vie

Réapparition. inattendue. Je me mets à table, dans la cuisine, pour déjeuner. Personne à la maison, sauf moi. Ma femme est sortie faire des courses; elle m'a laissé mon repas dans le réfrigérateur, je n'avais qu'à faire sortir le plat et le ...

Driss Drouche

La Vie mythique de Carla_X123 -

Réapparition. de. James. Bond,. Éric,. et. toujours. son. jeune. ami. italien. Entre- temps, en surveillant ses messages elle vit celui d'un nouveau membre ; ce message lui sembla familier et lorsqu'elle vit l'adresse e-mail, elle éclata de rire, car il ...

Paloma Saintange

L'implosion du monde

Réapparition de Jean, Réapparition de Simone, Réapparition de Raoul, Réapparition de Solange, Réapparition d 'Alain, Réapparition d'Edouard, Réapparition de Michel, Réapparition de Gaston, Réapparition de Jean-Edern, Réapparition ...

Bernard Chouraqui, 2007

Hépatologie et Gastro-entérologie (DCEM - Epreuves ...

Quelles étiologies évoquez-vous devant la réapparition de douleurs chez un patient ayant une pancréatite chronique calcifiante ancienne? 3. Vous hospitalisez M. P. pour bilan. Les examens biologiques retrouvent : Bilirubine totale : 6 ...

Maud Lemoine, 2003

Journal des sçavans, combiné avec les meilleurs journaux anglois

Les Astronomes verront ici avec plaisir le résultat de tous ces calculs pour trois cents ans, c'est à- tjire ^ l'apparition & la réapparition, qui .fie succèdent ; par exemple , disparition le 31 Décembre 161 2, réapparition le 18 Février ÎG13; ...

Ciel et terre

Occultation de 31 Capricorni (magn. 6,3). Disparition à 19h56m à P - 83". 23\ occultation rasante de i Capricorni — voir la notice ci-après. 12 — 19h06m, occultation-disparition du satellite II de Jupiter. 22h31m, éclipse-réapparition du satellite ...

Adèle Blanc-sec - tome 2 - Le Démon de la tour Eiffel

En ce mois de décembre 1911, Paris est secouée par la brusque réapparition de la peste et par une mystérieuse vague de disparitions sur le Pont-Neuf.

‎2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RÉAPPARITION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo réapparition w wiadomościach.

Le loup bientôt de retour au Luxembourg?

«Néanmoins, il est difficile de dire exactement quand le loup fera sa réapparition au Luxembourg, voire impossible», indique la ministre Déi ... «L'essentiel, Lip 15»

Quinté samedi 25/07 : L'outsider de la rédaction

Black d'Avril (4 - F. Ouvrie) vient d'effectuer sa réapparition sur l'hippodrome de La Capelle. Cet élève de Frédéric Prat a beaucoup progressé ... «Paris Courses, Lip 15»

Mise à jour en cours du décodeur TV Livebox Play (Juillet 2015)

... d'un problème ayant entraîné la disparition de certains enregistrements périodiques, et réapparition des contenus qui n'apparaissaient plus. «Orange Info, Lip 15»

Marzouki : le Don Quichotte moderne

La réapparition des islamistes a été décidée par les officines américaines .... La réapparition des islamistes a été décidée par les officines ... «Business News, Lip 15»

Nouveauté Automne 2015 chez QIRINESS : crème Lift Régénérante …

Les signes du temps sont freinés. Micro-encapsulé, le Rétinol se libère dès l'application afin de réduire les rides et de freiner leur réapparition. «Capgeris, Lip 15»

Dézoomer le texte

Il va effectuer ici une vraie réapparition. Il a très bien travaillé, ceci dit. Il ne s'est encore jamais avoué vaincu sur cet hippodrome. Ce cheval de ... «Paris Turf, Lip 15»

Scalambra a fini la plus vite !

... Scalambra (4 - F.-X. Bertras), qui venait de beaucoup mieux courir que ne l'indiquait son classement lors de sa réapparition, s'est pleinement ... «Tiercé Magazine, Lip 15»

Titeuf et Corto Maltese prochainement au Mans !

Un album hyper attendu puisqu'il s'agira de la première réapparition de l'aventurier, en BD, depuis la mort de son créateur, Hugo Pratt, il y a ... «Ouest-France, Lip 15»

Mohamed Ammar Marzouki : le Don Quichotte moderne

La réapparition des islamistes a été décidée par les officines américaines .... La réapparition des islamistes a été décidée par les officines ... «Business News, Lip 15»

MobileFirst for iOS : Apple et IBM ont passé la première année

Le premier permet d'étudier les dysfonctionnements d'équipements industriels et de prévenir leur réapparition. Le second exploite notamment ... «ITespresso.fr, Lip 15»