Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "recèlement" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RECÈLEMENT

recèlement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RECÈLEMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RECÈLEMENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «recèlement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa recèlement w słowniku

Definicją aktualności w słowniku jest trzymanie czegoś w sobie w ukryty, nieotwarty sposób.

La définition de recèlement dans le dictionnaire est tenir quelque chose en son sein de manière cachée, non ouverte.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «recèlement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RECÈLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RECÈLEMENT

récapitulatif
récapitulation
récapitulé
récapituler
recarburation
recarburer
recatégorisation
recauser
recéder
recel
receler
recéler
receleur
recéleur
receleuse
recéleuse
récemment
récence
recensement
recenser

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RECÈLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonimy i antonimy słowa recèlement w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «recèlement» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RECÈLEMENT

Poznaj tłumaczenie słowa recèlement na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa recèlement na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «recèlement».

Tłumacz francuski - chiński

RECELEMENT
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

RECELEMENT
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

RECELEMENT
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

RECELEMENT
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

RECELEMENT
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

RECELEMENT
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

RECELEMENT
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

RECELEMENT
260 mln osób

francuski

recèlement
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

RECELEMENT
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

RECELEMENT
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

RECELEMENT
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

RECELEMENT
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

RECELEMENT
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

RECELEMENT
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

RECELEMENT
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

RECELEMENT
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

RECELEMENT
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

RECELEMENT
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

RECELEMENT
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

RECELEMENT
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

RECELEMENT
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

RECELEMENT
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

RECELEMENT
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

RECELEMENT
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

RECELEMENT
5 mln osób

Trendy użycia słowa recèlement

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RECÈLEMENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «recèlement» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa recèlement
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «recèlement».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RECÈLEMENT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «recèlement» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «recèlement» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa recèlement w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RECÈLEMENT»

Poznaj użycie słowa recèlement w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem recèlement oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Recueil alphabétique de questions de droit: Dat - Dom
Willem Schmidt avait été traduit devant le tribunal correctionnel d'Amsterdam, comme prévenu du recèlement d'un conscrit réfractaire, en contravention aux lois des 24 brumaire an 6 et 17 ventôse an 8. » Par jugement rendu par ce tribunal, ...
Philippe Antoine Merlin, 1828
2
Pasicrisie belge
... et qu'on ne pourrait, sans violer l'art. i8! du code d'instruction criminelle et les droits de la défense, juger le préventt pour avoir commls à d'autres époques d' autres faits de recèlement; Attendu que la peine prononcée est disproportionnée  ...
3
Législation criminelle de la Belgique, ou Commentaire et ...
(G. N.) SEcïtoN V. — Du recèlement des objets obtenus à l'aide d'un crime ou d' un délit. 49. Anr. 607 et 608 (505 et 506 du code). Le code de 1810 considère, sans distinction, le recèlement des objets enlevés, détournés ou obtenus à l'aide  ...
Jean Servais Guillaume Nypels, 1872
4
Législation criminelle de la Belgique ou commentaire et ...
La loi n'est pas assez intéressée à la prompte répression des simples délits pour sévir contre le recèlement de leurs auteurs. L'obligation de se tenir caché dans des inquiétudes continuelles ou de fuir son pays est un châtiment assez fort ...
J. S. G. Nypels, 1870
5
Formulaire municipal: contenant l'analyse, par ordre ...
La qualité de frère du conscrit recélé n'est pas une excuse pour le recèlement. ( Arr. casa., 6 vent, anl.) 29. Idem. Est coupable de recèlement de conscrit celui qui a reçu comme serviteur à gages un conscrit déserteur, sans le présenter au ...
Éloi-Marie-Mathieu Miroir, Ch Jourdan, 1844
6
Recueil des pièces imprimées par ordre de la Chambre des ...
Le recèlement des objets volés ou obtenus à l'aide de tout antre crime ou délit doit être considéré sous un point de vue différent. Ce n'est pas le péril dont il menace la société qui prédomine dans ce fait ; c'est la violation du droit de propriété.
Belgique Chambre des Représentants, 1858
7
Recueil alphabétique de questions de droit
(Ibid., page » Willem Schmidt avait été traduit devant le tribunal correctionnel d' Amsterdam, comme prévenu du recèlement d'un conscrit réfrac- taire , en contravention aux lois des 24 brumaire an 6 et 17 ventôse an 8. » Par jugement rendu ...
Merlin (Philippe-Antoine, M.), Philippe Antoine Merlin (comte), 1828
8
Le droit civil français: suivant l'ordre du code
RECELÉ OU RECÈLEMENT. — La renonciation à une succession peut être attaquée pour cause de recelé. IV, p. 361, n. 350. — Ce que c'est que le recelé ou le recèlement en matière de communauté. La veuve, en détournant des corps  ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, Jean Baptiste Duvergier, Martin Jouaust, 1840
9
Questions de droit qui se présentent le plus fréquemment ...
La cour spéciale du département du Nord s'était déclarée , par deux arrêts , compétente pour les juger sur l'un et l'autre Délit; et elle n'avait pas manqué de dire, relativement au recèlement des conscrits, qu'il avait été la cause première de la ...
Philippe Antoine Merlin, Louis Rondonneau, 1828
10
Dictionnaire du droit criminel: répertoire raisonné de ...
Recèlement d'espions. 11 nous reste à nous occuper d'une incrimination qui se rattache à l'art. 77 et aux suiv., dans le cas d'hostilités ouvertes contre la France. Cette incrimination est ainsi déGnie par l'art. 83 : « Quiconque aura recelé ou ...
Achille Morin, 1842

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Recèlement [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/recelement>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z