Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "réchampis" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RÉCHAMPIS

réchampis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RÉCHAMPIS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RÉCHAMPIS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «réchampis» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa réchampis w słowniku

Definicja rechampis w słowniku ma na celu podkreślenie ornamentów tła, na którym są malowane, poprzez zaznaczenie ich konturów lub pomalowanie ich na inny kolor niż tło. Inną definicją rechampis jest nakładanie warstw bieli na tło pomiędzy złotymi częściami w celu wymazania plam, które można zrobić na tym dnie.

La définition de réchampis dans le dictionnaire est faire ressortir les ornements du fond sur lequel ils sont peints, soit en en marquant les contours, soit en les peignant d'une couleur différente de celle du fond. Une autre définition de réchampis est appliquer des couches de blanc sur un fond compris entre des parties dorées afin d'effacer les taches qu'on avait pu faire sur ce fond.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «réchampis» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RÉCHAMPIS


apis
apis
centrolépis
centrolépis
chéirolepis
chéirolepis
cryptolépis
cryptolépis
crépis
crépis
dendraspis
dendraspis
glapis
glapis
lapis
lapis
odontaspis
odontaspis
pis
pis
prosopis
prosopis
pteraspis
pteraspis
rechampis
rechampis
tapis
tapis

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RÉCHAMPIS

réchampi
rechampir
réchampir
rechampis
réchampissage
rechange
rechanger
rechanter
rechapage
rechaper
réchapper
recharge
rechargeable
rechargement
recharger
rechasser
réchaud
réchauffage
réchauffant
réchauffé

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RÉCHAMPIS

anglais
avis
axis
bis
bois
bris
fois
frais
français
gratis
ibis
jamais
louis
mais
mois
oasis
praxis
pris
puis
tennis

Synonimy i antonimy słowa réchampis w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «réchampis» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RÉCHAMPIS

Poznaj tłumaczenie słowa réchampis na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa réchampis na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «réchampis».

Tłumacz francuski - chiński

重绘
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

repintado
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

repainting
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

repainting
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

إعادة طلاء
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

перекраска
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

repintura
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

repainting
260 mln osób

francuski

réchampis
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

mengecat
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Neulackierung
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

再描画
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

재 도장
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

repainting
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

sơn lại
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

repainting
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

repainting
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Yeniden boya
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

riverniciatura
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

malowanie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

перефарбування
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

revopsire
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

βάψιμο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

oorverf
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

ommålning
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

ommaling
5 mln osób

Trendy użycia słowa réchampis

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RÉCHAMPIS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
16
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «réchampis» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa réchampis
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «réchampis».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RÉCHAMPIS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «réchampis» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «réchampis» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa réchampis w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RÉCHAMPIS»

Poznaj użycie słowa réchampis w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem réchampis oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Traité pratique et complet de tous les mesurages, métrages, ...
... dont.les détails et les fonds sont peints de la même couleur et dont les contours seulement sont réchampis , et düzrnements riches, ceux réchampis à jour de tous genres , dont les détails sont réchampis d'une autre couleur que les fonds sur ...
E. Sergent, 1864
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Indieal. près Je réchampis, tu réchampis , il réchampit , nous réohampis- sons , vous réchampissez , ils réchampissent. — Imparf. J» rechampissais, lu réchampissais, il réchsmjiissaii, nous réchampissions, vous réchampissiez, ils récham- ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
3
Réunion des sociétés des beaux-arts des départements ...
(irand plat forme argenteric, retors manganèse, décor au panier tleuri. type populaire. trait mattganése. réchampis bleu. Fabrique de Puuyat. à Saint-Ïrieix. Àucttne tuartjtttr. Provient de la succession (le .\I. Iilio Ll-Iïustnlr: m: l..t\'t:ut:x|v:, ...
France. Ministère de l'éducation nationale, 1894
4
Description methodique du musee ceramique de la manufacture ...
Fragment d une plaque carrée ; pâte jaunâtre , dont les ornements tracés en creux , à la pointe , sont réchampis par teintes plates d'émaux hlanc, bleu et jaune, de couleurs bien déterminées (M., Pl. XXXIII, fig. 15). — Provenant du château ...
Alexandre et Riocreux Brongniart (D .....), D ..... Riocreux, 1845
5
Description méthodique du Musée Céramique de la Manufacture ...
Fragment d'une plaque carrée ; pâte jaunâtre , dont les ornements tracés en creux , à la pointe , sont réchampis par teintes plates d'émaux hlanc, hleu et jaune, de couleurs bien déterminées (M., Pl. XXXIII, fig. 15). — , Provenant du château ...
Musée National de Céramique (Sèvres), Alexandre Brongniart, 1845
6
Notice des fayences peintes italiennes, hispano-moresques et ...
Les godrons alternativement orangés et bleus; les festons bleus avec feuillages et dauphins en réserve, modelés en bleu, réchampis en jaune clair. — Figure; trait bleu, modelé de même, recouvert dans les chairs de bistre roux, sur fond ...
Musée national de la Renaissance (France), Alfred Darcel, 1864
7
Notice des Fayences Peintes Italiennes Hispano-Moresques et ...
Les godrons alternativement orangés et bleus; les testons bleus avec feuillages et dauphins en réserve, modelés eu bleu, réchampis en jaune clair - Figure; trait bleu, modelé de même, recouvert dans les chairs de bistre roux, æur fond jaune  ...
Alfred Darcel, 1864
8
Collection Basilewsky: catalogue raisonné, précédé du̓n ...
Reliefs redessinés en bleu, qui s'étale sur le fond, réchampis de jaune à reflets métalliques. Nimbe, croix du pennon, carreaux de la terrasse et glands réchampis en rouge rubis. Revers en blanc bleuâtre. Sous le fond la lettre N et sous les ...
A. Basilewsky, Alfred Darcel, 1874
9
Le Petit Palais: chef-d'oeuvre de Paris 1900
Lessivage potasse pure, égrenage, lavage, teinte dure à bain de vernis à deux couches, ornements réchampis à jour une couche, ornements dorés réchampis en plein à une couche, deux litres de mixtion, 31 livrets d'or fin, ponçage à sec en  ...
Gilles Plum, 2005
10
Collection Basilewsky. Catalogue raisonné, précédé d'un ...
Reliefs redessinés en bleu, qui s'étale sur le fond, réchampis de jaune à reflets métalliques. Nimbe, croix du pennon, carreaux de la terrasse et glands réchampis en rouge rubis. Revers en blanc bleuâtre. Sous le fond la lettre N et sous les ...
Alfred Darcel, 1874

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Réchampis [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/rechampis-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z