Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "reggae" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA REGGAE

reggae play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA REGGAE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO REGGAE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «reggae» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Reggae

Reggae

Reggae pojawił się pod koniec lat 60. XX wieku, jest to najbardziej popularny wśród jamajskich wyrażeń muzycznych. Stało się dzięki międzynarodowemu sukcesowi uznanego na całym świecie stylu muzycznego, noszącego kulturę własną. Reggae często łączy się z ruchem rastafarian, urodzonym na Jamajce. Ale niektórzy Rastowie, podobnie jak ruch Bobo Ashanti, byli przeciwni temu. Pomimo tego, większość piosenkarzy reggae pochodzenia jamajskiego i zagranicznego jest lub twierdza, że ​​jest rasta. Bob Marley w 1980 roku Peter Tosh i jego zespół na scenie w 1978 roku. Bunny Wailer, jeden z głównych ambasadorów reggae na całym świecie, na Koncercie Smutku Jamajki 2008 ... Le reggae est apparu à la fin des années 1960, il est la plus populaire des expressions musicales jamaïcaines. Il est devenu, à la faveur de son succès international, un style musical internationalement apprécié, porteur d'une culture qui lui est propre. Le reggae est souvent lié au mouvement rastafari, lui-même né en Jamaïque. Mais certains Rastas, comme le mouvement Bobo Ashanti, y étaient ou y sont opposés. Malgré tout, la majorité des chanteurs de reggae d'origine jamaïcaine et étrangère sont, ou se réclament, de rasta. Bob Marley en 1980 Peter Tosh et son groupe sur scène en 1978. Bunny Wailer, un des ambassadeurs majeurs du reggae à travers le monde, lors du Smile Jamaica Concert 2008...

Definicja słowa reggae w słowniku

Definicja reggae w słowniku to muzyczna rasta jamajskich czarnych gett, oznaczona pierwotnymi rytmami i powtarzającymi się strukturami.

La définition de reggae dans le dictionnaire est musique des rastas des ghettos noirs jamaïquains, à rythmes primaires marqués et à structures répétitives.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «reggae» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REGGAE

régénérescence
régent
régentat
régente
régenter
regeste
régi
régicide
régie
regimbade
regimbement
regimber
regimbeur
régime
régiment
régimentaire
réginal
reginglard
reginglat
reginglet

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REGGAE

curriculum vitae
dies irae
novae

Synonimy i antonimy słowa reggae w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «reggae» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA REGGAE

Poznaj tłumaczenie słowa reggae na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa reggae na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «reggae».

Tłumacz francuski - chiński

雷鬼
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

el reggae
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

reggae
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

रेग
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الريغي
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

регги
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

reggae
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

রেগা
260 mln osób

francuski

reggae
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

reggae
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Reggae
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

レゲエ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

레게
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

reggae
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

reggae
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ரெகே
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

रेगे
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Reggae
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

reggae
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

reggae
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

реггі
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

reggae
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

reggae
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

reggae
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

reggae
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

reggae
5 mln osób

Trendy użycia słowa reggae

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REGGAE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
95
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «reggae» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa reggae
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «reggae».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «REGGAE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «reggae» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «reggae» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa reggae w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REGGAE»

Poznaj użycie słowa reggae w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem reggae oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bass culture: quand le reggae était roi
Avec Bass Culture, Lloyd Bradley livre l'histoire passionnante et passionnée de la musique jamaïcaine, avec ses arrière-plans sociologique, politique, économique et spirituel, depuis les sound-systems des années cinquante en passant ...
Lloyd Bradley, 2005
2
Les origines du reggae : retour aux sources: Mento, ska, ...
Cet ouvrage retrace les origines du reggae de l'Afrique à la Jamaïque, de l'époque de l'esclavage à la période post-coloniale.
Jérémie Kroubo Dagnini, 2008
3
Musiques du Brésil: de la Cantoria à la Samba-Reggae
G. Béhague dresse un tableau complet des musiques traditionnelles et populaires, en décrivant les manifestations festives et les mouvements artistiques ou politiques dans lesquels elles s'inscrivent.
Gérard Béhague, 1999
4
Courant de Reggae: Ragga, Rocksteady, Rub-A-Dub, Dub Poetry, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 88. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
Reggae: art et musique : les plus belles pochettes
Reggae permet également de découvrir, grâce à de nombreuses anecdotes, les dessous de la création, et de décoder, par une lecture thématique de ces images, leur force souvent emblématique et symbolique.
Chris Morrow, 1999
6
Musique Jamacaine: Ska, Reggae, Mento, Rocksteady, Shuffle, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 62. Non illustr .
Livres Groupe, 2011
7
Bob Marley, le reggae et les rastas
Une passionnante histoire du reggae et des rastas, depuis leurs lointaines origines africaines et bibliques jusqu'aux musiciens actuels.
Bruno Blum, 2004
8
Album de Reggae: Discographie Détaillée de Burning Spear, ...
Les achats comprennent une adh sion l'essai gratuite au club de livres de l' diteur, dans lequel vous pouvez choisir parmi plus d'un million d'ouvrages, sans frais.
Livres Groupe, 2010
9
Lexique Du Reggae: Sound System, Dubplate, Riddim, ...
Le livre consiste d'articles Wikipedia sur: Sound System, Dubplate, Riddim, Deejaying, Combinaison, Singjay, Skank, Diwali. Non illustre. Mises a jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
10
Reggae explosion: histoire des musiques de Jamaïque
Pourtant, grâce au reggae et à sa figure de proue Bob Marley, ses rythmes explosifs ont trouvé un écho auprès du public du monde entier. Reggae Explosion retrace le cheminement de cette extraordinaire révolution culturelle.
Chris Salewicz, Adrian Boot, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REGGAE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo reggae w wiadomościach.
1
Le reggae de Mister Nils au Baluchon
Ce musicien tarbais a déjà fait une bonne impression auprès des habitués du Baluchon, le 21 juin dernier, pour la Fête de la musique. Il est de ... «ladepeche.fr, Lip 15»
2
Paléo: Johnny et Ben Harper au top
"With my own two hands" amène une touche de reggae dans l'esprit de l'envoyé spécial de Jah j'ai nommé Bob Marley. Mina Tindle est notre ... «La Côte, Lip 15»
3
Ambiance reggae au stade
L'association Lion'S Prod, en collaboration avec le Roche-Esnard, a organisé sa première édition du tournoi Reggae foot sound au stade mis à ... «la Nouvelle République, Lip 15»
4
Pull Up Selecta !!!
Mix sélections Reggae,Rub a Dub, Ragga, Dancehall, Hip Hop, Soca ! Oldies, Classics et Brand New au programme ! ! Photos des dernieres "Pull Up Selecta ! «Reggaefrance.com, Lip 15»
5
Zion garden : le peuple reggae fait le show à Bagnols
Zion garden : le peuple reggae fait le show à Bagnols La nuit est tombée, la musiqueest bonne et les rastas en prennent plein les oreilles. «Midi Libre, Lip 15»
6
3 sorties chez Scotch Bonnet Records
Il s'agit d'un tune early reggae revisité en mode bass music à la sauce Scotch Bonnet avec un vocal de Solo Banton. Love To Sing est dispo en ... «Reggae.fr, Lip 15»
7
Nocturnes. Le reggae s'invite aux soirées
Sebastian Sturm & Exile Airline feront découvrir leur son reggae unique... Sebastian Sturm & Exile Airline feront découvrir leur son reggae ... «Le Télégramme, Lip 15»
8
Summer Vibration Reggae Festival à Sélestat : 5 choses à savoir …
1. Les horaires d'ouvertures du festival pour ne pas arriver en retard sur le site. Parce qu'arriver en retard à un festival, c'est nul, louper les ... «jaimelesfestivals.fr, Lip 15»
9
Summerjam 2015 : Everlasting Festival
Pendant que Steel Pulse ferme cette première journée de concerts sur la Green Stage en faisant résonner le gros son reggae « made in UK » ... «Reggae.fr, Lip 15»
10
"Lost" : Major Lazer et Mø reprennent Frank Ocean en mode reggae
Toujours entouré de Mø, la bande de Diplo reprend Frank Ocean sur "Lost", transformant le morceau R&B en un hymne reggae hypnotique. «Charts in France, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Reggae [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/reggae>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z