Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "réglementation" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RÉGLEMENTATION

réglementation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RÉGLEMENTATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RÉGLEMENTATION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «réglementation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

regulacja

Réglementation

Rozporządzenie w szerokim sensie zawiera zbiór wskazówek, praw, wymogów, zasad i innych tekstów prawnych regulujących działalność społeczną. A także rozporządzenia. Może to być po prostu zestaw środków prawnych i regulacyjnych, które regulują problem. Przepisy są sporządzane przez właściwe organy administracji lub upoważnione osoby. W przypadku ortodoksyjnych ekonomistów przepisy mające na celu zagwarantowanie konkurencji nie są w żaden sposób częścią środków, które gwarantują zachowanie porządku opartego na własności prywatnej. La réglementation est, au sens large, un ensemble d'indications, de lois, de prescriptions, de règles, et autres textes juridiques régissant une activité sociale. Et aussi de Règlements. Il peut aussi simplement s'agir de l'ensemble des mesures légales et réglementaires qui régissent une question. La réglementation est rédigée par les administrations compétentes ou les personnes mandatées. Pour les économistes non-orthodoxes, les réglementations cherchant à garantir la concurrence ne font pas du tout partie des mesures garantissant la préservation de l'ordre basé sur la propriété privée.

Definicja słowa réglementation w słowniku

Definicja regulacji w słowniku polega na uregulowaniu, poddaniu czegoś lub komuś regulacji; wynik tego działania.

La définition de réglementation dans le dictionnaire est fait de réglementer, d'assujettir quelque chose ou quelqu'un à un règlement; résultat de cette action.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «réglementation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RÉGLEMENTATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RÉGLEMENTATION

réglage
réglant
règle
réglé
règlement
réglément
réglementaire
réglementairement
réglementariste
réglementateur
réglementé
réglementer
réglementeur
régler
réglet
réglette
régleur
régleuse
réglisse
réglo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RÉGLEMENTATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonimy i antonimy słowa réglementation w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RÉGLEMENTATION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «réglementation» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa réglementation

ANTONIMY SŁOWA «RÉGLEMENTATION»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «réglementation» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa réglementation

Tłumaczenie słowa «réglementation» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RÉGLEMENTATION

Poznaj tłumaczenie słowa réglementation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa réglementation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «réglementation».

Tłumacz francuski - chiński

调整
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

regulación
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

regulation
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

विनियमन
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

تنظيم
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

регулирование
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

regulação
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

প্রবিধান
260 mln osób

francuski

réglementation
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

peraturan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Regulierung
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

規制
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

규제
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

angger-angger
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

quy định
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

கட்டுப்பாட்டு
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

नियम
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

düzenleme
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

regolazione
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

regulacja
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

регулювання
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

regulament
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ρύθμιση
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

regulasie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

reglering
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

regulering
5 mln osób

Trendy użycia słowa réglementation

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RÉGLEMENTATION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
87
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «réglementation» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa réglementation
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «réglementation».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RÉGLEMENTATION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «réglementation» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «réglementation» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa réglementation w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «RÉGLEMENTATION»

Słynne cytaty i zdania ze słowem réglementation.
1
Francis Mer
La tentation de la réglementation naît toujours de l'absence d'initiative de terrain.
2
Karl Kraus
Le parlementarisme, c'est la réglementation de la prostitution politique.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RÉGLEMENTATION»

Poznaj użycie słowa réglementation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem réglementation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Risques professionnels - 3ème édition - Caractéristiques, ...
Cet ouvrage traite des différents risques professionnels rencontrés dans toutes les activités, industrielles ou de service, en donnant pour chacun le contexte, le cadre réglementaire et les mesures de prévention existantes, illustrées ...
Nichan Margossian, 2011
2
Tables Rondes CEMT La (dé)-réglementation du secteur des taxis
La Table Ronde est analyse la raison d’être de la libéralisation du secteur des taxis et l’expérience acquise dans les pays membres de l’OCDE et de la CEMT en matière de réglementation de la profession.
OECD, European Conference of Ministers of Transport, 2007
3
Guide du traitement des déchets - 6e éd: Réglementation et ...
De nombreux moyens de traitement existent pour un même type de déchet.
Alain Damien, 2013
4
La télévision et la concentration des médias: modèles de ...
Des progrès technologiques constants, un débat croissant sur la fusion d'entreprises du secteur des médias et d'entreprises de secteurs voisins ainsi qu'une recommandation du Conseil de l'Europe visant à prévenir des concentrations ...
Observatoire européen de l'audiovisuel, 2001
5
La radioprotection en odontologie: réglementation française ...
La transposition des directives européennes Euratom 96/29 et 97/43, qui fixent les normes relatives à la protection de la population, des travailleurs et des patients contre les dangers des rayonnements ionisants, a récemment modifié l ...
Jean-Michel Foucart, Rufino Felizardo, Guillaume Bidange, 2007
6
La réforme de la réglementation en Corée
64 Encadré 2.1. La gestion de la qualité des règlements en Corée Garantir la transparence de la réglementation • En 1994, la loi-cadre sur la réglementation administrative et son application jetait les bases d'un système réglementaire ...
‎2001
7
La sécurité alimentaire et la réglementation des OGM: ...
Ces dernières années, plusieurs crises alimentaires ont ébranlé la confiance des consommateurs.
Paul Nihoul, Stéphanie Mahieu, 2005
8
Risques et accidents industriels majeurs - Caractéristiques, ...
Cet ouvrage traite des risques et accidents industriels majeurs (origine, nature, caractéristiques), à l'aide d'exemples détaillés (Seveso, Bhopal, Toulouse, Feyzin, etc.).
Nichan Margossian, 2006
9
La réforme de la réglementation en Italie
L’Italie a commencé à réformer son économie et sa gestion publique plus tard que bon nombre de pays, aussi s’est-elle employée à « rattraper » les principaux pays de l’OCDE pendant les années 1990.
‎2001
10
La réforme ferroviaire Réglementation des marchés de ...
Introduction Le présent rapport a pour objet de réfléchir à la forme que devrait prendre la réglementation sur les marchés de transport ferroviaire de fret afin de favoriser l'efficience du secteur des chemins de fer et de l'économie dans son ...
European Conference of Ministers of Transport, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RÉGLEMENTATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo réglementation w wiadomościach.
1
Nomination du président du conseil du Régime coopératif en …
William A. Black a en effet été nommé président du conseil d'administration d'experts de l'Autorité pour la réglementation des marchés des ... «LeLézard.com, Lip 15»
2
La réforme de la réglementation des lotissements résultant de la Loi …
En effet, la loi ALUR a notamment revisité le code de l'urbanisme afin de favoriser la densification des lotissements dans l'ensemble des ... «JuriTravail.com, Lip 15»
3
Cantines: la réglementation des appels d'offres exclut la mention de …
Paris (AFP) - Dans les cantines, soit trois milliards de repas par an en France, impossible actuellement de mentionner l'origine géographique ... «L'Obs, Lip 15»
4
Nouvelle réglementation pour la publicité extérieure
A Niort, plusieurs pré-enseignes bordent le giratoire du boulevard Georges-Pompidou. Avec la nouvelle réglementation de la publicité ... «la Nouvelle République, Lip 15»
5
Biterrois : tout savoir sur la réglementation du travail saisonnier
L a Maison du travail saisonnier Narbonne-Béziers organise sur le littoral plusieurs journées d'informations sur la réglementation du travail. la ... «Midi Libre, Lip 15»
6
Passation des marchés public: une nouvelle réglementation pour …
Le décret présidentiel portant réglementation des marchés publics et des délégations de services publics a été approuvé mercredi par le ... «Al Huffington Post, Lip 15»
7
Mamao : l'amiante stockée selon la "réglementation en vigueur"
Les sacs contenant ces déchets ont été conditionnés en parfaite étanchéité, conformément à la réglementation en vigueur, et le local de ... «TNTV, Lip 15»
8
Une nouvelle réglementation sur l'affichage publicitaire à respecter
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Lip 15»
9
Calais : une nouvelle réglementation a failli avoir raison des …
À Calais, la saison des tournois de beach-volley est traditionnellement ouverte par le club Lis Calais (le tournoi a eu lieu le 5 juillet). «La Voix du Nord, Lip 15»
10
Meublé touristique : la réglementation plus stricte (aussi) à Bruxelles
Les autorités de la région viennent de publier un arrêté destiné à appliquer une réglementation adoptée en mai 2014, relative à la location ... «LaVieImmo.com, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Réglementation [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/reglementation>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z