Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "relationné" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RELATIONNÉ

relationné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RELATIONNÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RELATIONNÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «relationné» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa relationné w słowniku

Definicja relacji w słowniku jest relacją, która istnieje, pojmowana jest jako istniejąca między dwiema rzeczami, dwiema wielkościami, dwoma zjawiskami.

La définition de relationné dans le dictionnaire est rapport, liaison qui existe, est conçu comme existant entre deux choses, deux grandeurs, deux phénomènes.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «relationné» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RELATIONNÉ


actionné
actionné
affectionné
affectionné
approvisionné
approvisionné
attentionné
attentionné
conditionné
conditionné
confectionné
confectionné
congestionné
congestionné
conventionné
conventionné
disproportionné
disproportionné
fonctionné
fonctionné
fractionné
fractionné
intentionné
intentionné
passionné
passionné
pensionné
pensionné
perfectionné
perfectionné
perquisitionné
perquisitionné
proportionné
proportionné
susmentionné
susmentionné
sélectionné
sélectionné
ultra-perfectionné
ultra-perfectionné

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RELATIONNÉ

relancement
relancer
relanceur
relancis
relaps
relapse
rélargir
relater
relatif
relation
relationnel
relationner
relativement
relativisation
relativiser
relativisme
relativiste
relativité
relavage
relaver

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RELATIONNÉ

ambitionné
appassionné
bastionné
concrétionné
contorsionné
contusionné
convulsionné
désillusionné
fluxionné
gabionné
ganglionné
inconditionné
indigestionné
malintentionné
morionné
possessionné
précautionné
préportionné
rébellionné
suggestionné

Synonimy i antonimy słowa relationné w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «relationné» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RELATIONNÉ

Poznaj tłumaczenie słowa relationné na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa relationné na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «relationné».

Tłumacz francuski - chiński

relationné
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

relationné
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

relationné
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

relationné
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

relationné
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

relationné
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

relationné
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

relationné
260 mln osób

francuski

relationné
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

relationné
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

relationné
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

relationné
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

relationné
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

relationné
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

relationné
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

relationné
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

relationné
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

relationné
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

relationné
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

relationné
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

relationné
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

relationné
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

relationné
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

relationné
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

relationné
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

relationné
5 mln osób

Trendy użycia słowa relationné

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RELATIONNÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
27
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «relationné» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa relationné
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «relationné».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RELATIONNÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «relationné» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «relationné» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa relationné w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RELATIONNÉ»

Poznaj użycie słowa relationné w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem relationné oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nouveau glossaire génevois
Terme suisse-roman, savoisien et méridional. RELÂCHER LE VENTRE. Lâcher le ventre. RELATIONNÉ, ÉE, adj. Se dit de celui ou de celle qui a des relations. L' établissement que vient de fonder Mr Z** ne peut manquer de réussir, car c'est ...
Jean Humbert, 1852
2
Nouveau glossaire genevois
Terme suisse-roman, savoisien et méridional. RELÂCHER LE VENTRE. Lâcher le ventre. RELATIONNÉ, ÉE, adj. Se dit de celui ou de celle qui a des relations. L' établissement que vient de fonder M' Z** ne peut manquer de réussir, car c'est ...
Jean Humbert (professeur à l'Académie de Genève), 1852
3
Nouveau glossaire genevois
Terme suisse-roman, savoisien et méridional. RELÂCHER LE VENTRE. Lâcher Ie ventre. RELATIONNÉ, ÉE, adj. Se dit de celui ou de celle qui a des relations. L' établissement que vient de fonder M' Z" ne peut manquer de réussir, car c'est ...
Jean Humbert, 1852
4
Revue thomiste: revue doctrinale de théologie et de philosophie
Elle relève cependant d'un samâdhi encore « différencié », « relationné à... ». La concentration mentale s'identifie à la « signification réelle » de l'objet, par une ek- stase totale « de la subjectivité psychologique dans l'intention objective des ...
5
La sagesse et le malheur: Michel de l'Hospital, Chancelier ...
ensemble de nécessités conjoncturelles, une technique qui place le temps en un centre et qui fait de toute loi un jalon historique toujours relationné à un segment de durée : « le vray office d'un roy et des gouverneurs est de regarder le temps, ...
Denis Crouzet, 1998
6
Temps et aspects: actes du colloque C.N.R.S., Paris, 24-25 ...
actes du colloque C.N.R.S., Paris, 24-25 octobre 1985 Nicole Tersis, Alain Kihm. TABLEAU 7 - Le SYNTAGME VERBAL du ngando (GN-B) TABLEAU 8 - La dimension SPATIALE en ngando (GN-B) DEICTIQUES 76. FLEXION Précessif MVM ...
Nicole Tersis, Alain Kihm, 1988
7
Le maître de Craponne: chroniques d'une famille vellave de ...
Malheureusement Marin, redevenu petit commerçant, n'était pas très relationné et sa seconde lettre contredit la première : l'ami qui travaille à cela en a déjà écrit à Paris ; ce sera par le moyen de l'Archevêque ; lui-même le fut par cette voie.
Jean Torrilhon, 1980
8
Autorité, Pouvoir, Puissance
Et c'est à la faveur de cette absolutisation que le relationnel devient relatif, et qu'à l'être-en-relation se substitue le couple non-relationné de l'absolu et du relatif.1 Il ne peut être question non plus d'absolutiser l'être, de le substantifier pour ne ...
SECRETAN Philibert, 1969
9
Oeuvres complètes
... habituel, au monde de mon expérience et de ma conscience au sein de la vie ' intra-mondaine' et comme relationné au monde.» je vais considérer la pensée métaphysique (un niveau encore imparfait 806 APPROCHES SANS ENTRAVES.
Jacques Maritain, Raïssa Maritain, 1993
10
Lieux propices: l'énonciation des lieux, le lieu de ...
... supposant à (à même de) tout pluriel. Au-delà du partitif, il y a le *Singu- lier exclusif, tant non-relationné qu'indifférencié, lequel se tient dans le différend avec la condition partitive, ce qui conduit à inclure l'avènement de la partition. Au -delà ...
Adelaide M. Russo, Simon Harel, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RELATIONNÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo relationné w wiadomościach.
1
Ovulation Calendar : prévoir sa prochaine ovulation
Votre cycle d'ovulation apparaitra sur un graphique relationné à un calendrier mensuel, il sera donc très simple de le suivre au jour le jour. «Génération NT, Cze 12»
2
Jarre : progresser dans l'apprentissage du piano
Il sera possible de voir défiler vos mélodies et vos notes de musique au fur et à mesure dans un code de couleurs relationné à un clavier en ... «Génération NT, Lis 11»
3
Argentine: jurisprudence sur le port de la kippa au travail
... porter « une petite casquette destinée à couvrir la partie supérieure de la tête, usage relationné avec un précepte religieux de la Loi Juive ». «L'actu vue par JSS, Gru 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Relationné [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/relationne>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z