Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "relativité" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RELATIVITÉ

relativité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RELATIVITÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RELATIVITÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «relativité» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa relativité w słowniku

Definicja względności w słowniku to charakter tego, co względne.

La définition de relativité dans le dictionnaire est caractère de ce qui est relatif.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «relativité» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RELATIVITÉ


activité
activité
agressivité
agressivité
captivité
captivité
collectivité
collectivité
combativité
combativité
compétitivité
compétitivité
conductivité
conductivité
créativité
créativité
effectivité
effectivité
exclusivité
exclusivité
exhaustivité
exhaustivité
hyperactivité
hyperactivité
inactivité
inactivité
inventivité
inventivité
objectivité
objectivité
passivité
passivité
productivité
productivité
réactivité
réactivité
sportivité
sportivité
subjectivité
subjectivité

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RELATIVITÉ

relater
relatif
relation
relationné
relationnel
relationner
relativement
relativisation
relativiser
relativisme
relativiste
relavage
relaver
relavure
relax
relaxant
relaxation
relaxe
relaxer
relaxerse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RELATIVITÉ

affectivité
directivité
déclivité
expressivité
festivité
impulsivité
nativité
nocivité
négativité
positivité
progressivité
radioactivité
représentativité
réceptivité
réflectivité
réflexivité
résistivité
rétroactivité
sélectivité
émotivité

Synonimy i antonimy słowa relativité w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «relativité» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RELATIVITÉ

Poznaj tłumaczenie słowa relativité na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa relativité na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «relativité».

Tłumacz francuski - chiński

相对论
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

relatividad
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

relativity
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

सापेक्षता
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

نسبية
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

относительность
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

relatividade
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

আপেক্ষিকতা
260 mln osób

francuski

relativité
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

relativiti
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Relativität
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

相対性理論
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

상대성
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

relativitas
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

thuyết tương đối
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

சார்பியல்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

सापेक्षता
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

izafiyet
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

relatività
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

względność
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

відносність
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

relativitate
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

σχετικότητα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

relatiwiteit
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

relativitet
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

relativitets
5 mln osób

Trendy użycia słowa relativité

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RELATIVITÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
83
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «relativité» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa relativité
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «relativité».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RELATIVITÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «relativité» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «relativité» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa relativité w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «RELATIVITÉ»

Słynne cytaty i zdania ze słowem relativité.
1
Martin Buber
A force de sonder la vie des choses et la nature de leur relativité, tu arriveras à l'insoluble ; à force de contester la vie des choses et leur relativité, tu arriveras au néant ; en sanctifiant les choses, tu rencontreras le Dieu vivant.
2
Norbert Wiener
Un physicien moderne étudie la physique quantique les lundis, mercredis et vendredis et médite sur la théorie de la relativité gravitationnelle les mardis, jeudis et samedis. Le dimanche, il prie... pour que quelqu’un trouve la corrélation entre les deux.
3
Albert Einstein
Placez votre main sur un poêle une minute et ça vous semble durer une heure. Asseyez vous auprès d'une jolie fille une heure et ça vous semble durer une minute. C'est ça la relativité.
4
Milan Kundera
L'humour : l'ivresse de la relativité des choses humaines ; le plaisir étrange issu de la certitude qu'il n'y a pas de certitude.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RELATIVITÉ»

Poznaj użycie słowa relativité w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem relativité oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Relativité générale - Cours et exercices corrigés: Cours et ...
La relativité générale est une matière fascinante pour les étudiants de physique, mais elle a une réputation de discipline difficile.
Aurélien Barrau, Julien Grain, 2011
2
La relativité des conventions et les groupes de contrats
Le principe de l'effet relatif des contrats interdit aux tiers d'agir contre les contractants en exécution d'une obligation contractuelle.
Mireille Bacache-Gibeili, 1996
3
Relativité restreinte: la contribution d'Henri Poincaré
Il présente, d'une façon qui se voudrait aussi complète et objective que possible, l'ensemble des travaux de Poincaré reliés à ce que nous appelons aujourd'hui la " Relativité restreinte ", et qui était pour lui la " Mécanique ...
André Rougé, 2008
4
La structure fine de la théorie de la relativité restreinte
Cette étude minutieuse des articles fondateurs de la théorie de la relativité apporte un éclairage inédit sur le bouillonnement intellectuel qui a marqué le début du XXe siècle.
Yves Pierseaux, 1999
5
L'INFORMATIQUE LIBÈRE L'HUMAIN: La relativité digitale
La progression irrésistible des machines nous impose une double liberté : elles gagnent constamment en autonomie comme en complexité et elles attendent de nous un flux décisionnel toujours plus riche, afin d'élaborer un nouveau monde, ...
Pierre Berger, 2000
6
Relativité restreinte - Bases et applications - Cours et ...
Cet ouvrage présente les multiples aspects de la théorie de la relativité restreinte : l'espace-temps, les transformations de Lorentz, la dynamique relativiste, etc.
Claude Semay, Bernard Silvestre-Brac, 2010
7
Einstein et la relativité générale: les chemins de ...
Comment, dans quel contexte, et au prix de quel effort la théorie de la relativité a vu le jour et évolué ?
Jean Eisenstaedt, 2002
8
Einstein et Poincaré: sur les traces de la relativité
Ce livre raconte l'histoire des hommes: Einstein, Poincaré, mais aussi Lorentz, Minkowski, Hilbert... Il raconte également l'histoire des idées : équations, transformations, éther, électromagnétisme, espace-temps.
Jean-Paul Auffray, 1999
9
Comment le jeune et ambitieux Einstein s'est approprié la ...
Une crise profonde va secouer les certitudes des physiciens à la fin du XIXe siècle.
Jean Hladik, 2004
10
Avant Einstein: relativité, lumière, gravitation
Ce fut la grande énigme de la physique du XIXe, dont Einstein trancha le nœud gordien en 1905. Etrangement, personne n'est jamais vraiment allé voir ce que l'on en pensait " avant ", avant Einstein, avant Poincaré, avant Maxwell.
Jean Eisenstaedt, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RELATIVITÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo relativité w wiadomościach.
1
L'article à lire pour comprendre les exoplanètes comme Kepler-452b
Or, c'est impossible, selon la théorie de la relativité d'Albert Einstein. Et, même si l'homme pouvait atteindre un jour la vitesse de la lumière, ... «Francetv info, Lip 15»
2
La quête des ondes gravitationnelles continue
Il y a un siècle, Einstein avait prédit l'existence d'ondes gravitationnelles par sa théorie de la relativité générale. Bien qu'elles demeurent pour ... «Futura Sciences, Lip 15»
3
Centralisme ou éparpillement
Dans mon précédent billet, je pointe la relativité de la notion de liberté. Et je me relis tout en écoutant une émission sur l'histoire récente du ... «Mediapart, Lip 15»
4
De la liberté Grecque
Il y a une sorte de "viscosité" se traduisant par des contraintes ;; Relativité d'échelle : individu / nation / Europe / Humanité / Terre. La nécessité ... «Le Club de Mediapart, Lip 15»
5
Tous les chemins mènent à… Athènes et Rome
Ultimement, nous demeurons inscrits, à la fois, dans notre éternité, symbolique et rêvée et dans notre relativité et notre finitude, réelles. «Libnanews, Lip 15»
6
Basket - Bleus - Boris Diaw: «Tu connais l'équipe de France de …
... de l'une des basketteuses françaises les plus marquantes, Elizabeth Riffiod, qui a été nourri à l'histoire de son sport, et donc à sa relativité. «L'Équipe.fr, Lip 15»
7
Migrants : Eurotunnel réclame 9,7 millions d'euros à la France et au …
... gouvernements qui se ridiculisent en trébuchant sur des problèmes qui ne nécessitent vraiment pas d'avoir des notions relativité générale. «Le Parisien, Lip 15»
8
OL : Jean-Michel Aulas joue les prolongations
Pas sûr toutefois que la théorie de la relativité de l'argent soit plus simple à expliquer à un footballeur professionnel. Philippe Perroud. «Le Progrès, Lip 15»
9
Décès de Yoichiro Nambu, un des pères de la physique des particules
... Oppenheimer pour assurer la quiétude du père de la relativité qui se plaignait pourtant de ne pas recevoir de visite de ses jeunes collègues. «Futura Sciences, Lip 15»
10
Ces gens qui ont été déjoués par la gravité
Aujourd'hui encore, la théorie de la relativité générale d'Albert Einstein en 1915 reste la plus satisfaisante. La plus célèbre chaîne YouTube ... «Le Journal de Montréal, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Relativité [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/relativite>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z