Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sleeping-car" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SLEEPING-CAR

sleeping-car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SLEEPING-CAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SLEEPING-CAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sleeping-car» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sleeping-car w słowniku

Definicja śpiącego samochodu w słowniku to samochód sypialny.

La définition de sleeping-car dans le dictionnaire est wagon-lit.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sleeping-car» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SLEEPING-CAR


autocar
autocar
bibliocar
bibliocar
calencar
calencar
car
car
circar
circar
command-car
command-car
dog-car
dog-car
lascar
lascar
motocar
motocar
oscar
oscar
scout-car
scout-car
side-car
side-car
stock-car
stock-car

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SLEEPING-CAR

slavisant
slavisante
slaviser
slavisme
slaviste
slavistique
slavon
slavonne
slavophile
sleeping
slice
slicer
slip
slogan
sloop
sloughi
sloup
slovaque
slovène
slow

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SLEEPING-CAR

agar
avatar
bar
bazar
bolivar
cellular
dinar
dollar
escobar
far
gibraltar
jaguar
magyar
par
polar
radar
sportswear
star
superstar
var

Synonimy i antonimy słowa sleeping-car w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SLEEPING-CAR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «sleeping-car» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa sleeping-car

Tłumaczenie słowa «sleeping-car» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SLEEPING-CAR

Poznaj tłumaczenie słowa sleeping-car na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sleeping-car na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sleeping-car».

Tłumacz francuski - chiński

寝车
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

coche-cama
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

sleeping car
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

सोने का डब्बा
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

عربة النوم
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

спальный вагон
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

vagão dormitório
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ঘুমের গাড়ী
260 mln osób

francuski

sleeping-car
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

kereta tidur
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Schlafwagen
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

寝台車
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

침대차
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

mobil turu
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

toa có giường ngũ
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

தூங்கி கார்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

झोपलेला कार
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

yataklı vagon
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

vagone letto
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

wagon sypialny
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

спальний вагон
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

vagon de dormit
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

βάγκον λι
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

slaap motor
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

sovvagn
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

sover bil
5 mln osób

Trendy użycia słowa sleeping-car

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SLEEPING-CAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
60
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sleeping-car» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sleeping-car
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sleeping-car».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SLEEPING-CAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sleeping-car» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sleeping-car» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sleeping-car w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SLEEPING-CAR»

Poznaj użycie słowa sleeping-car w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sleeping-car oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La création artistique espagnole à l'épreuve de la modernité ...
»29 Les personnalités modernes, celles qui refusent d'être assimilées au banal touriste, celui de l'agence Cook30, se reconnaissent dans la critique du voyage en sleeping-car et de ses passagers31. En refusant le côté apprêté, confortable ...
Denis Vigneron, 2009
2
Le tourisme de l'an 2000
Sleeping-car Ce mot exclusivement anglais est, en fait, l'équivalent de wagon-lit. Sleeping- car ne se trouve pas dans Littré, ni dans le premier Larousse, mais est introduit par le Supplément Larousse de 1885. Jules Verne, dès 1872, l'avait ...
Marc Boyer, 1999
3
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
SLEEPINGCAR, SLEEPING (sleepingcar; empr. à l'angl. sleeping car composé de car « voiture », du v. dial. fr. du Nord carre, lat. carrus, du fr. char + sleeping, subst. verbal de to sleep = du v. angl. slæpan « dormir »(passéslep,part.passé ...
Jean-Paul Kurtz, 2014
4
DICT OPHRYS ANGL FRANC RELIE:
traverse; solive 4. clou (boucle d'oreille) 5. révélation, succès soudain sleep-in résident, interne; logé sur place sleeping ; sleeping berth couchette; sleeping car voiture-lit; sleeping partner commanditaire, bailleur de fonds; sleeping policeman  ...
Jacques Chevallet, Christian Bouscaren, François Gallix, 1994
5
Répertoire des emprunts du français aux langues étrangères
SLEEPING-CAR ou SLEEPING n. m. • Anglais sleeping car (H, L, R). SLICE n. m. • Mot anglais (L). SLICER v. tr. • Anglais to slice (L). SLIKKE n. f. • Néerlandais slijk (H). • Mot flamand (L). SLIP n. m. • Mot anglais (H, R). SLIP n. m. • Mot anglais ...
Louis Tardivel, 1991
6
1001 Most Useful French Words
From the tenace there was the magnificent view of Mont Blanc. wagon-lit m. sleeper, sleeping car Pour aller en train, de Bourg St. Maurice dans les Alpes françaises en ltalie, j'ai pris une couchette en wagon-lit. ln order to go by train from ...
Marcella Ottolenghi Buxbaum, 2001
7
Letters
... entre guillemets : Board of Trade (Ministère du Commerce): « une comission ( sic) du « Board of Trade » » (27) sleeping-car train (train composé uniquement de wagons-lits) : « Nous quittons Paris le samedi par le sleeping-car train à 11.30  ...
8
Dictionnaire des synonymes, analogies et antonymes: Sous la ...
wa g О n V. WA G O N N ET Chariot Tender Voiture Fourgon Truck Plate-forme Plateau Pullman Sleeping (car) wagon-lit Wagon-couchette Sleeping-car wagonnet Венце LOrry Tender walhalla V. CIEL wa rra nt Contrat de garantie Récépissé ...
Roger Boussinot, 2012
9
Contestation Transnationale, Diversité et Citoyenneté Dans ...
... prônait la reva— lorisation des diasporas africaines. Pour défendre les travailleurs contre le racisme, les Caraïbéens anglophones ont milité au sein de l' organisation syndicale Order of Sleeping Car Porters et se sont affiliés à l' International ...
Micheline Labelle, Francois Rocher, 2004
10
De la couleur des lois: une histoire juridique du racisme au ...
... travailleurs se retrouvait chez les serveurs et les porteursemployés au chemin de fer; voir Stanley G. Grizzle, My Name's Not George: The Story ofthe Brotherhood of Sleeping Car Porters in Canada (Toronto: Umbrella, 1998); Judith Fingard, ...
Constance Backhouse, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SLEEPING-CAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sleeping-car w wiadomościach.
1
Le 30 mars 1897: «Sissi» l'impératrice chasse son spleen à Territet
La voyageuse inlassable, âgée de 59 ans, se déplace dans un sleeping-car de la Compagnie internationale des wagons-lits. Voiture et ... «24heures.ch, Mar 15»
2
Knut Hamsun
Il put, enfin, se faire accepter comme conducteur de sleeping-car, sur une des grandes lignes d'Amérique. Nourri, logé, suffisamment payé, ... «La Revue des Ressources, Lut 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sleeping-Car [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/sleeping-car>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z