Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "solidage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SOLIDAGE

solidage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOLIDAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOLIDAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «solidage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
solidage

Solidago

Solidago

Solidago jest rodzajem kwitnienia roślin z rodziny Asteraceae zwanej potężnie, złote stocznie lub złote koła. Istnieje około 125 takich gatunków, które rosną w Ameryce Północnej, a także w Europie, gdzie zostały one wprowadzone przez około 250 lat. Solidago virgaurea minuta Gatunek ten zasadniczo różni się od asterów, ponieważ jego kwiaty są zawsze żółte. Solidago est un genre de plantes à fleurs de la famille des Asteraceae communément appelées solidages, verges d'or ou gerbes d'or. Il existe près de 125 espèces de ce genre qui poussent en Amérique du Nord aussi bien en Europe où elles ont été introduites depuis environ 250 ans pour les premières. Solidago virgaurea minuta Ce genre se différencie essentiellement des asters parce que ses fleurs sont toujours jaunes.

Definicja słowa solidage w słowniku

Definicja krzepnięcia w słowniku to roślina zielna z rodziny związków, półkuli północnej, charakteryzująca się najczęściej naprzemiennymi liśćmi, lancetowate, całymi lub zębatymi, kwiatami w małych capitulums tworzącymi corymbs, wiechy i który jest głównie reprezentowany przez stały nawłoci, pospolity w lasach i łąkach, ze złotożółtymi kwiatami, w wydłużonych gronach, i przez solidność Kanady, uprawiany jako ozdobny, z żółtymi kwiatami, ułożony jednostronnie na łukowate gałęzie, zwane także snopem złota.

La définition de solidage dans le dictionnaire est plante herbacée de la famille des composées, de l'hémisphère nord, caractérisée le plus souvent par des feuilles alternes, lancéolées, entières ou dentées, par des fleurs en petits capitules formant des corymbes, des panicules et qui est principalement représentée par le solidage verge d'or, commun dans les bois et les prés, à fleurs jaune d'or, en grappes allongées, et par le solidage du canada, cultivé comme ornemental, à fleurs jaunes, disposées unilatéralement sur des rameaux arqués, dit aussi gerbe d'or.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «solidage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOLIDAGE


acidage
acidage
adage
adage
autoguidage
autoguidage
bandage
bandage
codage
codage
cordage
cordage
dévidage
dévidage
guidage
guidage
hybridage
hybridage
radioguidage
radioguidage
renvidage
renvidage
ridage
ridage
rétroguidage
rétroguidage
scheidage
scheidage
sondage
sondage
soudage
soudage
transvidage
transvidage
téléguidage
téléguidage
vidage
vidage
évidage
évidage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOLIDAGE

soli-lunaire
solicitor
solidago
solidaire
solidairement
solidariser
solidarisme
solidariste
solidarité
solide
solidement
solidien
solidification
solidifier
solidisme
solidiste
solidité
solidus
soliflore
solifluer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOLIDAGE

abordage
accordage
achalandage
bardage
bavardage
blindage
bordage
brigandage
débardage
décodage
encodage
galandage
godage
marchandage
rodage
taraudage
vagabondage
échafaudage
épandage
étendage

Synonimy i antonimy słowa solidage w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «solidage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SOLIDAGE

Poznaj tłumaczenie słowa solidage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa solidage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «solidage».

Tłumacz francuski - chiński

黄花
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

vara de oro
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

goldenrod
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

Goldenrod
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

قضبان ذهبية
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

золотарник
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

goldenrod
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

Goldenrod
260 mln osób

francuski

solidage
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

goldenrod
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Goldrute
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

アキノキリンソウ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

조색
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

goldenrod
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

goldenrod
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

goldenrod
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

गोल्डनरॉड
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

goldenrod
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

verga d´oro
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

nawłoć
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

золотарник
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

splinuta
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

χρυσόβεργα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

GOLDENROD
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

goldenrod
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

oker
5 mln osób

Trendy użycia słowa solidage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOLIDAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
44
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «solidage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa solidage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «solidage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SOLIDAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «solidage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «solidage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa solidage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOLIDAGE»

Poznaj użycie słowa solidage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem solidage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Guayule et autres plantes à caoutchouc: De la saga d'hier à ...
Sur place, les chercheurs réduisirent le nombre de variétés du solidage présentant un intérêt de 400 à 4, toutes issues de Solidago leavenworthii. Dès 1939, les scientifiques gouvernementaux déclaraient pouvoir obtenir régulièrement 6 à 8 ...
Mark R. Finlay, 2013
2
Recherche de propriétés antimicrobiennes d'extraits de ...
Le solidage (Solidago virgaurea Lin.) ou encore verge d'or, est une plante herbacée de la famille des Asteracées.
Rebecca Kammoun Trojman, 2009
3
Pharmacognosie, phytochimie, plantes médicinales (4e ed.)
solidage et verge d'or comme synonymes. La Note prévoit qu'il est possible de revendiquer, pour cette (ces) espèce(s), les indications thérapeutiques suivantes (voie orale) : traditionnellement utilisé 1° pour faciliter les fonctions d'élimination  ...
BRUNETON Jean, 2009
4
Flore française: ou, Descriptions succinctes de toutes les ...
Solidage. verge-d'or. Solidago. virgaurea. Solidago .virgaurea. Linn. spec. ia35. FI. dan. t. 663. — Soli~ dago vufgaris. Lam. FI. fr. a. p. i45. fi. Foliii subintegris. y. Caule vir palmari. — Solidago minuta. Vill. Danph. 3. p. aa4. — Barr. ic. 783.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1815
5
Flore française
3i6o. Solidage. verge-d'or. Solidago. virgaurea. Solidago virgaurea. Linn. «pec. n35. FI. dan. t. 663. Solidago vulgaris. Lam. FI. fr. a. p. i^5. jB. JFotiis subintegris. y. Caule via- p aima ri. — Solidago minuta. Vill. Danph. 3. p. 224. — Barr. ic. -83.
Jean-Baptiste de Lamarck, Augustin-Pyramus de Candolle, 1805
6
Flore Française, ou Description succincte de toutes les ...
Solidage. verge-d'or. Solidago. virgaurea. Solidago virgaurea. Linn. spec. n35. Fl . dan. t. 663. — Solidago vulgaris. Lam. Fl. fr. a. p. 145. /?. Foliis subintegris. y. Caule vbr p aima ri. — Solidago minuta. Vill. Danph. 3. p. aa4. — Barr. ic. 783.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1805
7
Recherche de propriétés antimicrobiennes d'extraits de ...
Le solidage (Solidago virgaurea Lin.) est une plante dont les vertus thérapeutiques sont exploitées depuis des siècles et par de nombreuses civilisations à travers le monde.
Joachim Trojman, 2009
8
Flore forestière française: Plaines et collines
575 Sioure = Chêne-liège = Quercus suher L. 794 SOLANACÉES 1549 Solidage des bois = Solidage verge d'or = Solidago virgaurea L. 1 549 Solidage verge d'or = Solidago virgaurea L. 1003 Sologne = Chélidoine = Chelidonium majus L.
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
9
Evolution de la biodiversité en Suisse depuis 1900: ...
Concurrence Les néophytes invasifs constituent souvent des peuplements de type monocultural (solidage du Canada, balsamine de l'Himalaya, renouée, p. ex .) et évincent les plantes autochtones en leur contestant l'espace, la nourriture et  ...
Thibault Lachat, 2010
10
Flore francaise ou Descriptions succinctes de toutes les ...
Solidage verge-d'or. S olidago virgaurea. 6'olidago virganren. Linn.mpec. 1235. FI. dan. t. 663. — Solidago vulgaris. Lam. l“l. fr. 2. p. 145. Q. Folüs subinlegris. y. Caule 1Ji:r palmnri. — Solidago minuta. Vill. Danpln. 3. p. 224. — Barr. ic. 783.
‎1815

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOLIDAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo solidage w wiadomościach.
1
ESPACES VERTS
Luxembourg-Ville lutte par ailleurs contre les plantes invasives comme le solidage du Canada ou la berce du Caucase, susceptible de ... «L'essentiel, Lip 15»
2
Contenir les plantes envahissantes, un défi d'actualité
... orobranche, renouée du Japon, grande berce du Caucase, séneçon du Cap, herbe de la Pampa, buddleia de David, solidage du Canada… «République Seine-et-Marne, Gru 14»
3
LE CHEYLAS L'espace vert insoupçonné
Il montre l'orchis pyramidal, revient sur la création de la mare et la présence des hérons, relève que la solidage est une plante envahissante… «Le Dauphiné Libéré, Lip 14»
4
Une plante invasive menace des marais à La Côte
Terre SainteLe Canton a pris des mesures pour éradiquer le solidage géant qui menace la biodiversité dans les marais du Grand Bataillard. «24heures.ch, Maj 14»
5
La silver économie ou la promesse d'un nouvel eldorado
Grâce aux nombreux tests cliniques, les biscuits hyperprotéinés de Solidage se sont imposés auprès des pharmacies et des maisons de ... «La Tribune.fr, Kwi 14»
6
Une subvention pour le Clic
Le Clic et son antenne Solidage, présidés par le docteur Jean-Louis Dumontet et coordonnés par Virginie Guillon, sont essentiellement ... «Sud Ouest, Lut 14»
7
Japon : des gâteaux du nouvel an spéciaux pour les personnes âgées
... comme le pain brioché G-nutrition et salués par les professionnels de la Silver économie (Solidage a reçu une mention spéciale à la Bourse ... «SilverEco, Sty 14»
8
Un prix à Paris pour les "Silver Galettes" de Solidages
La ministre Michèle Delaunay (à droite) a remis le prix à Isabelle Prêcheur, directeur scientifique de Solidage, en compagnie du Pdg, Cyril ... «Webtimemedias.com, Gru 13»
9
10ème Bourse Charles Foix Les jeunes entreprises innovantes de …
Solidage, les galettes « Protibis », avec leur texture innovante, luttent contre la dénutrition des personnes âgées. Des études cliniques ont ... «Capgeris, Gru 13»
10
«Tout le monde peut devenir bénévole»
La soirée se poursuivra avec trois mini-conférences, qui parleront de Solidage (un projet visant à développer la solidarité entre jeunes et ... «lepopulaire.fr, Gru 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Solidage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/solidage>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z