Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sophrologie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SOPHROLOGIE

sophrologie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOPHROLOGIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOPHROLOGIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sophrologie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

terapia relaks

Sophrologie

Sophrologia (od starożytnego greckiego σῶς / sôs), φρήν / phrến ("świadomość") i -λογία / -logía ("study") jest techniką rozwoju osobistego, badanie indywidualnej świadomości, w podejściu fenomenologicznym, mającego na celu uwzględnienie historyczności każdego człowieka. Powstał w 1960 roku przez Alfonso Caycedo, kolumbijską neuropsychiatrę, która później zmieniła nazwę na sophrology kaycene, aby odróżnić ją od innych prądów tej samej metody, która pojawiła się później. La sophrologie (du grec ancien σῶς / sôs (« bien portant »), φρήν / phrến (« conscience ») et -λογία / -logía (« étude »)) est une technique de développement personnel,,, qui s'intéresse à l'étude de la conscience individuelle, dans une approche phénoménologique visant à tenir compte de l'historicité de chacun. Elle a été créée en 1960 par Alfonso Caycedo, médecin neuropsychiatre colombien, qui l'a ensuite renommée en sophrologie caycédienne pour se distinguer d'autres courants de la même méthode apparus par la suite.

Definicja słowa sophrologie w słowniku

Definicja sophrology w słowniku jest częścią medycyny psychosomatycznej, która bada wpływ na ciało pewnych stanów świadomości spowodowanych sugestią, relaksacją, autokoncentracją itp. Inną definicją wyrafinowania jest specjalista ds. Sofistyki.

La définition de sophrologie dans le dictionnaire est partie de la médecine psychosomatique qui étudie les effets sur l'organisme de certains états de conscience provoqués par suggestion, par relaxation, par autoconcentration, etc. Une autre définition de sophrologie est spécialiste de la sophrologie.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sophrologie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOPHROLOGIE


anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
mythologie
mythologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOPHROLOGIE

sophi
sophisme
sophiste
sophistication
sophistique
sophistiqué
sophistiquement
sophistiquer
sophistiquerie
sophistiqueur
sophistiqueuse
sophora
sophrologue
sophroniste
sopor
soporatif
soporeux
soporifique
soporifisme
sopranino

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOPHROLOGIE

allergologie
anthologie
apologie
cardiologie
cosmologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
stomatologie
théologie
topologie
écologie
étymologie

Synonimy i antonimy słowa sophrologie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sophrologie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SOPHROLOGIE

Poznaj tłumaczenie słowa sophrologie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sophrologie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sophrologie».

Tłumacz francuski - chiński

松弛疗法
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

terapia de relajación
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

relaxation therapy
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

विश्राम चिकित्सा
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الاسترخاء والعلاج
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

релаксационной терапии
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

terapia de relaxamento
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

বিনোদন থেরাপি
260 mln osób

francuski

sophrologie
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

terapi relaksasi
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Entspannungstherapie
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

リラクゼーション療法
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

이완 요법
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

therapy istirahat
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

liệu pháp thư giãn
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

அமைதி சிகிச்சை
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

विश्रांती थेरपी
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

gevşeme terapisi
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

terapia di rilassamento
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

terapia relaks
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

релаксационной терапії
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

terapie de relaxare
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

θεραπεία χαλάρωσης
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

ontspanning terapie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

avslappningsterapi
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

avslapping terapi
5 mln osób

Trendy użycia słowa sophrologie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOPHROLOGIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
83
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sophrologie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sophrologie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sophrologie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SOPHROLOGIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sophrologie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sophrologie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sophrologie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOPHROLOGIE»

Poznaj użycie słowa sophrologie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sophrologie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vaincre par la sophrologie: exploiter son potentiel physique ...
Ce livre enseigne les bases de la sophrologie, instrument merveilleux pour exploiter tout son potentiel physique et psychologique.
Raymond Abrezol, 2007
2
La sophrologie analytique: La Sophranalyse
La sophrologie d'origine entend être la science d'une conscience souveraine qui, par le biais d'une détente guidée, entraîne une prise de conscience du corps sans considérer l'inconscient à l'origine.
Jean-Pierre Hubert, 2010
3
Sophrologie: Lexique des concepts, techniques et champs ...
Fondée dans les années 1960 par Alfonso Caycedo, le neuropsychiatre colombien, la sophrologie a connu de fortes évolutions initiées à la fois par son fondateur et par ses nombreux disciples, entraînant un manque de clarification des ...
Richard Esposito, Dominique Aubert, Pascal Gautier, 2011
4
Comprendre et pratiquer la sophrologie
Ce livre propose un inventaire détaillé de la pratique de la sophrologie dans les champs psy, médicaux et pédagogiques.
Bernard Etchelecou, 2007
5
9 cas pratiques en sophrologie
La sophrologie est l'étude de la conscience en harmonie mais c'est surtout une technique aujourdh'ui reconnue dont les champs d'intervention ne cessent de s'accroître, que ce soit dans le domaine de la santé, de l'entreprise ou encore du ...
Bernard Etchelecou, Sophia Dominique Tripodi, Sandra Balsamo, 2010
6
La sophrologie
La sophrologie est une méthode médicale, pédagogique et sociale. Elle vise à assurer l'autonomie de la personne à travers son unicité corporelle, psychique et spirituelle.
Agnès Payen de la Garanderie, 2011
7
Pratiquer la sophrologie au quotidien - Une source de ...
La sophrologie associant respiration, décontraction musculaire et visualisation d'images positives, longtemps utlisée dans le cadre médical, est à présenté répandue de façon courante comme outil de développement personnel et de ...
Catherine Aliotta, 2012
8
Sophrologie: fondements et méthodologie
La pratique de la Sophrologie permet, avec des protocoles précis, d'activer les différents modes de la conscience pour en développer une nouvelle plus large, plus dynamique, pour transformer notre attitude face au monde.
Patrick-André Chéné, 2008
9
Découvrir la sophrologie
Cet ouvrage permet d'avoir accès à une juste et complète connaissance de la sophrologie : son origine, ses principes, son utilité, ses exercices de base, ses indications et contre-indications, ses «bonnes adresses».
Pascal Gautier, 2011
10
Sophrologie : applications thérapeutiques
Chaque chapitre de cet ouvrage collectif coordonné par Bernard Etchelecou est écrit par un praticien du métier visé.
Bernard Etchelecou, Alessandra Balsamo, Max Bresler, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOPHROLOGIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sophrologie w wiadomościach.
1
Développement durable: Perrine et Charles Hervé-Gruyer, les …
Mais ils ont en commun une passion pour les thérapies psychocorporelles (relaxation, sophrologie, yoga...). Pour leur voyage de noces, ... «L'Express, Lip 15»
2
ASCB : une assemblée caniculaire
Dès la rentrée de septembre prochain, des séances de sophrologie devraient être mises en place, à condition que les demandes soient au ... «ladepeche.fr, Lip 15»
3
L'appli de la semaine : Restez éveillé, votre allié pour rouler l'esprit …
Le podcast sophrologie pour bien se reposer - Le guide relaxation - Les bons conseils contre la somnolence ou pour faire une bonne sieste. «TF1, Lip 15»
4
La cohabitation entre seniors et actifs séduit de plus en plus
Chacun a son logement, du studio au trois pièces, mais tous peuvent se retrouver dans une salle commune ou autour d'activités (sophrologie, ... «Boursorama, Lip 15»
5
La prévention santé en questions
Sophrologie, dépistage auditif, ostéopathie, etc, le choix des préventions est large. L'indice de bien être au travail, véritable outil de pilotage du ... «L'Express, Lip 15»
6
Gérer le stress de la grossesse naturellement
Il s'agit notamment de la sophrologie (qui peut grandement vous aider pour la préparation à l'accouchement), ainsi que l'EFT (Emotional ... «FemininBio, Lip 15»
7
«Koh Lanta»: «Ils étaient trois contre moi», déplore Mélissa
J'ai récemment conseillé à Jeff de faire des petites séances de relaxation ou de sophrologie ! Mais pour vendredi, il y a surtout le plaisir de se ... «20minutes.fr, Lip 15»
8
Première en France : une Boîte à lire adossée à l'épicerie sociale d …
... Haute-Deûle) : coaching en image, cuisine, sophrologie, aide au logement, économie d'énergie, théâtre, jardinage, ateliers parents-enfants. «La Voix du Nord, Lip 15»
9
Auprès des malades, Onco 41 se développe
Deux fois par mois, des séances d'activités physiques adaptées sont possibles, tout comme une initiation à la sophrologie. Sur Vendôme, le ... «la Nouvelle République, Lip 15»
10
Hygiénavie élargit sa gamme de prestations
Dans le cadre de la prévention de la santé, Hygiénavie propose une salle de fitness, des cours collectifs de gymnastique, de la sophrologie, ... «ladepeche.fr, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sophrologie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/sophrologie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z