Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "chronologie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CHRONOLOGIE

chronologie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHRONOLOGIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CHRONOLOGIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chronologie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

chronologia

Chronologie

Chronologia może być uznana za pomocniczą dyscyplinę historii. Chronologia to sposób na zrozumienie historii poprzez wydarzenia. W tym celu wybiera i podkreśla zdarzenia zgodnie ze sposobem myślenia, najczęściej religijnym, jego strefy geologicznej, zwłaszcza jeśli chodzi o ustanowienie punktu zerowego. Chronologia dotycząca specjalnego podmiotu organizuje zdarzenia w zależności od ich czasowego porządku występowania, ale także zgodnie z celem, do jakiego dąży autor opracowania. Te same wydarzenia nie zostaną opracowane w zależności od tego, czy opracowywana jest chronologia ewolucji, seria czasów geologicznych czy genealogiczna dziedziczność dynastii królewskiej. La chronologie peut être considérée comme une discipline auxiliaire de l’histoire. La chronologie est une manière d'appréhender l'histoire par les événements. Pour cela, elle sélectionne et met en valeur les événements selon le mode de pensée, le plus souvent religieux, de sa zone géo-culturelle, en particulier en ce qui concerne l'établissement de son point zéro. Une chronologie se rapportant à un sujet spécial organise des événements selon leur ordre temporel d'occurrence mais aussi selon l'objectif poursuivi par l'auteur chargé de la dresser. On ne mettra pas en valeur les mêmes événements selon qu'on dresse une chronologie de l'évolution, une série des temps géologiques ou la succession généalogique d'une dynastie royale.

Definicja słowa chronologie w słowniku

Definicja chronologii w słowniku to nauka związana z historią, która ma na celu poznanie i uporządkowanie dat wydarzeń w ciągu dziejów ludzkości. Prace napisane w celu przedstawienia wydarzeń w kolejności ich rozwijania. Data i dziedziczenie w czasie wydarzeń historycznych. Zestaw działań zakończonych lub zaplanowanych w określonym czasie.

La définition de chronologie dans le dictionnaire est science rattachée à l'histoire, qui a pour but la connaissance et l'ordonnance des dates des événements dans le déroulement de l'histoire de l'humanité. Œuvre rédigée pour présenter les événements dans l'ordre de leur déroulement. Date et succession dans le temps des événements historiques. Ensemble d'activités accomplies, ou devant l'être, dans un laps de temps déterminé.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chronologie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHRONOLOGIE


anthologie
anthologie
anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
mythologie
mythologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHRONOLOGIE

chronobiologie
chronocardiogramme
chronogène
chronogénèse
chronogénétique
chronognosie
chronogramme
chronographe
chronographie
chronographique
chronologique
chronologiquement
chronologiste
chronométrage
chronomètre
chronométrer
chronométreur
chronométrie
chronométrier
chronométrique

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHRONOLOGIE

allergologie
apologie
cardiologie
cosmologie
endocrinologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
stomatologie
théologie
topologie
écologie
étymologie

Synonimy i antonimy słowa chronologie w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CHRONOLOGIE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «chronologie» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa chronologie

Tłumaczenie słowa «chronologie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHRONOLOGIE

Poznaj tłumaczenie słowa chronologie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa chronologie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chronologie».

Tłumacz francuski - chiński

年表
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

cronología
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

chronology
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

कालक्रम
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

التسلسل الزمني
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

хронология
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

cronologia
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

কালনিরুপণ-বিদ্যা
260 mln osób

francuski

chronologie
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

kronologi
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Chronologie
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

年表
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

연대기
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

chronology
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

niên đại học
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

காலவரிசை
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

कालगणनाशास्त्र
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

kronoloji
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

cronologia
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

chronologia
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

хронологія
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

cronologie
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

χρονολογία
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

chronologie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

kronologi
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

kronologi
5 mln osób

Trendy użycia słowa chronologie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHRONOLOGIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
95
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «chronologie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chronologie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chronologie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CHRONOLOGIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «chronologie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «chronologie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa chronologie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «CHRONOLOGIE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem chronologie.
1
Maurice Béjart
Echapper à sa propre chronologie est une joie que donnent les rêves.
2
Theodore Zeldin
La chronologie empêche de faire des rapprochements entre les différentes époques. En chacun de nous, il y a tous les temps.
3
Milan Kundera
La beauté est l'abolition de la chronologie et la révolte contre le temps.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHRONOLOGIE»

Poznaj użycie słowa chronologie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chronologie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Fukushima: Chronologie d'un désastre nucléaire annoncé
La catastrophe naturelle du 11 mars 2011 au Japon, qui fit des milliers de morts, fut également responsable d'un désastre nucléaire de répercussion mondiale. Quelles sont les causes principales de ce désastre ?
Raymond De Bonnefoy, Daniel Haber, 2013
2
La Deuxième Guerre mondiale: Chronologie commentée
De Stalingrad à Hiroshima, de Sedan à Ploesti, de Pearl Harbor à Singapour, la Deuxième Guerre mondiale est bien un conflit planétaire qui enchevêtre les forces militaires, politiques, économiques et produit des bouleversements sans ...
André KASPI, Ralph SCHOR, Nicole PIETRI, 2011
3
La chronologie des anciens royaumes corrigée
Isaac Newton. vient du mot 'Esí« , qui signifie feu , dont le peuple fit ensuite une Déeíle , ainsi ils adoroient le feu comme les anciens Perses : Quand ces Conseils declarerent la guerre à leurs voisins , ils choisirent un General pour ...
Isaac Newton, 1728
4
Chronologie de l'histoire de la peinture
Ce livre permettra à tous ceux qui s'intéressent à l'histoire de la peinture de pouvoir se repérer dans le temps.
Gilles Marchand, Hélène Ferbos, 2002
5
Chronologie de Newton
Mais Isocrate, mieux informé , est plus exact; et ses dates sont conformes à la chronologie» •qui résulte de la suite entiere des é^é- nemens. Aux datés données par Isocrate , il faut joindre celle que nous fournit Thucydide d , plus ancien que ...
Nicolas Fréret, N. Le Clerc de Septchénes, 1796
6
Chronologie de l'histoire ancienne
Cette chronologie de l'Histoire ancienne complétée de quelques dates majeures de l'histoire artistique, va rendre les plus grands services aux lecteurs curieux, aux collégiens et lycéens, aux étudiants de Lettres, mais également aux ...
Yves Denis Papin, 1998
7
Sciences de la vie et de la terre, Tle S obl. & spéc
ÉNONCÉ En exploitant le document, vous préciserez la nature et la chronologie des événements géologiques qui se sont déroulés dans la région du Massif central. Doc. — Coupe géologique au sud du Massif central Remarque : — Des ...
Claudine Gaston, Christian Camara, 2008
8
Petite chronologie de l'histoire de France
Jean-Charles Volkmann. Bataille de Marignan en 1515 Passage du Rhin par Louis XIV en 1672. - Octobre : reconquête du Milanais par le roi François 1". 1525, 24 février : défaite française à Pavie face aux Impériaux. François l"est fait  ...
Jean-Charles Volkmann, 1999
9
Chronologie des chinois
Ï;a Chronologie chinoise, qui fait l'objet de ce mémoire, est uniquement celle des teins historiques ; les bornes prescrites à nos lectures publiques , ne me permettent pas de ra 'arrêter à l'examen de ces tems fabuleux , qui , chez les Chinois ...
Nicolas Fréret, N. Le Clerc de Septchénes, 1796
10
Chronologie de l'histoire de l'église
Cet essor du christianisme avec un dépliant chronologique est un bref historique de l'Eglise, de la résurrection de Jésus-Christ à nos jours, des prinipales dates du Christianisme, et des événements du monde contemporain.
Robert D. Linder, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHRONOLOGIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo chronologie w wiadomościach.
1
Bras de fer DPP-CCID: suivez notre chronologie pour mieux …
Les choses se sont accélérées depuis l'affidavit déposé en cour par le DPPmardi 14 juillet. Dans le document, Satyajit Boolell implique un ... «L'express.mu, Lip 15»
2
Zelda Triforce Heroes ne fera pas partie de la chronologie officielle
Parfois nous avons des suites de Zelda qui intègre la chronologie, mais Triforce Heroes est quelque chose de complètement différent qui n'en ... «JeuxVideo-Live, Lip 15»
3
Chronologie: mise en perspective d'un casse-tête diplomatique …
AOÛT 2002 : un groupe d'opposants en exil, le Conseil national de la résistance iranienne, dénonce l'existence de sites nucléaires clandestins ... «i24news, Lip 15»
4
Finances, crise politique, tensions sociales : cinq ans de tragédie …
LE SCAN ECO/CHRONOLOGIE - Après 17 heures de négociations, les ... Revivez la chronologie de cinq années de crise profonde en Grèce. «Le Figaro, Lip 15»
5
SWU.Com > Actualités Chronologie > Rumeur : les évènements qui …
Une rumeur est une information sur l'histoire d'un film, livre, etc. qui na pas été confirmée de manière officielle. Comme les spoilers, si le ... «Star Wars-Universe, Lip 15»
6
Mali : Chronologie succincte : Centenaire de la naissance du …
Ø 1931-1934: Élève à l'École « Terrasson de Fougère » de Bamako. «Studieux, travailleur, consciencieux et sérieux, il passe avec brio tous ... «Mali Actu, Lip 15»
7
[Comic-Con] Agent Carter : Le panel… un point sur la chronologie et …
Que retenir du panel Agent Carter ? Rien (autant regarder la nouvelle bande annonce de Legends of Tomorrow). Étaient présents : Hayley ... «Les Toiles Héroïques, Lip 15»
8
Cuve de l'EPR : l'ASN et Areva publient la chronologie de leurs …
En réaction à un article du Canard enchaîné, l'Autorité de sûreté nucléaire et Areva rendent publique la chronologie de leurs échanges relatifs ... «Actu-Environnement.com, Lip 15»
9
Loi Macron : chronologie du feuilleton politique de l'année
Décryptage. Loïc Signor interroge Stéphane Grand, journaliste politique à l'Opinion, sur l'histoire et l'examen définitif de la loi Macron. «L'Opinion, Lip 15»
10
Travail détaché : Chronologie depuis les "montages exotiques"
Nombreux sont les travailleurs étrangers à travailler aux chantiers navals de Saint-Nazaire. Leurs histoires se mêlent à celle de la ville et à ... «maville.com, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chronologie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/chronologie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z