Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "subjacent" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SUBJACENT

subjacent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SUBJACENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SUBJACENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «subjacent» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa subjacent w słowniku

Definicja podległości w słowniku znajduje się poniżej.

La définition de subjacent dans le dictionnaire est qui se trouve en dessous.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «subjacent» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SUBJACENT


accent
accent
adjacent
adjacent
adolescent
adolescent
cent
cent
décent
décent
effervescent
effervescent
fluorescent
fluorescent
incandescent
incandescent
innocent
innocent
iridescent
iridescent
jacent
jacent
luminescent
luminescent
magnificent
magnificent
phosphorescent
phosphorescent
pour-cent
pour-cent
pubescent
pubescent
quiescent
quiescent
récent
récent
sous-jacent
sous-jacent
sus-jacent
sus-jacent

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUBJACENT

subir
subirrigation
subit
subitement
subito
subjectif
subjectile
subjection
subjectivation
subjectivement
subjectiver
subjectivisation
subjectiviser
subjectivisme
subjectiviste
subjectivité
subjonctif
subjugation
subjuguant
subjuguer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUBJACENT

accrescent
arborescent
concupiscent
convalescent
efflorescent
flavescent
florescent
indécent
intumescent
munificent
obsolescent
opalescent
photoluminescent
pourcent
préadolescent
putrescent
réticent
thermoluminescent
tumescent
évanescent

Synonimy i antonimy słowa subjacent w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SUBJACENT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «subjacent» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa subjacent

Tłumaczenie słowa «subjacent» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SUBJACENT

Poznaj tłumaczenie słowa subjacent na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa subjacent na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «subjacent».

Tłumacz francuski - chiński

下方
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

subyacente
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

subjacent
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

नीचे का
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

تحتاني
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

расположенный ниже
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

subjacente
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

এলাকাধীন
260 mln osób

francuski

subjacent
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

yg terletak di bawah
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

darunter liegende
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

その下
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

밑의
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

subjacent
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

ở dưới
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

subjacent
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

subjacent
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

alttaki
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

subjacent
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

pod spodem
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

розташований нижче
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

subiacent
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

υποκείμενος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

onderliggend
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

underliggande
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

underliggende
5 mln osób

Trendy użycia słowa subjacent

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SUBJACENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
71
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «subjacent» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa subjacent
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «subjacent».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SUBJACENT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «subjacent» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «subjacent» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa subjacent w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SUBJACENT»

Poznaj użycie słowa subjacent w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem subjacent oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire du pétrole ...
... des minéraux d'une roche qui ne sont liés que partiellement par leurs faces cristallines, subhedral structure: structure hypidiomorphe. subimage - imagette/. subjacent - sous-jacent ; subjacent. subjacent bed: couche sous-jacente. subjacent ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
2
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... subhedral structure: structure hypidiomorphe (pétro) . subimage - imagette/ subjacent — sous-jacent ; subjacent. subjacent bed couche sous-jacente. subjacent orbital: orbitale sous-jacente. sublayer - voir subjacent bed, sublethal - sublétal, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
3
Les Éléments: Livres XI-XIII, Géométrie des solides
Et puisque le plan AB est à angles droits relativement au plan subjacent, et qu' avec leur section commune, AD, dans le plan AB, a été menée à angles droits DE, donc DE est à angles droits relativement au plan subjacent (Df. XI. 4).
Euclid, 1990
4
Mémoire pour Monsieur Théophile Chivron de Villette, ...
Res quæ subjacent restituti0ni , prohibentur clienari » quidem, vel obligari; sed si Iiberis portio legitima 2 non sqfi'iciat ad dotis sive donationis propter nuptias » obligatt'onem, permittitur res prædictas in eam causam » alienare vel obligare pro ...
‎1812
5
Dictionnaire des Science...
... subidioblast - mir hypidioblasf. subidiomorphic - mir hypidiomoiphic. subirrîgation - irrigation souterraine. subjacent - sous-jacent(e) ; subjacent(e), placéfe) en dessous subjacent bed: couche sous-jacente. subjacent karst: karst sous-jacent, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
6
La Négociation : regards sur sa diversité
In order to evaluate the interdependency between the variables and identify the subjacent concepts, we performed a factor analysis. This statistical procedure enables us to understand to what extent different variables have the same subjacent ...
Guy Olivier Faure, 2005
7
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Part. pris. Quatre tons principals et qnatre sotzjazbns. Pierre de Cobbiac : El uom de. Quatre tons principaux. et quatre etant mferieurs- cat. Sotsjaurer. it. Soggiaeere. 12. SUBJACENT, adj., lat. SUBJACENT?/// , soumis, inferieur. Subjacent ses ...
François Juste M. Raynouard, 1840
8
De l'erreur
Potentiœ subjacent Stratagemmarius , Campionisla , Ferrarius, Armarius, Argenlarius, Monetarius, Architectus, Magister exploratorum, Magister equilnm et peditnm et equorum, Gladialor, Bombardarius, Fundibularius, Justitiarius, etc.
J. Ferrari, 1840
9
Lexique roman: ou, Dictionnaire de la langue des ...
12. SUBJACENT, atfj., lat. SUBJACENT«« , soumis, inférieur. SUBJACENT ses oppressio. Elue, de las propr., fol. 9. Soumis sans oppression. 13. SUBJECIO , SUBJECTION, s. f., lat. SUBJECTION?/« , sujétion, assujétisse- ment , soumission.
Raynouard (François-Just-Marie, M.), 1840
10
Institutiones theologicae, quas è fusioribus suis, editis et ...
Ea. enim legi subjacent Externa: , quibus eus cerros praescripsit limites extrà os non feruntur , qua'. faciunt verbum Dei , ¡guest , voluntarem ejus , quee Deo cïim timore obsequuntur: atqui hac omnia przestant creaturze irrationales. Nàm ex ...
Pierre Collet, Garnier de La Heusse, 1754

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SUBJACENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo subjacent w wiadomościach.
1
"Une fille, qui danse" de Julian Barnes chez Mercure de France …
Un roman subjacent, insaisissable et obsédant, proprement impénétrable comme l'est la matière humaine elle-même - opaque, intouchable, ... «20minutes.fr, Sty 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Subjacent [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/subjacent>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z