Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "supranational" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SUPRANATIONAL

supranational play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SUPRANATIONAL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SUPRANATIONAL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «supranational» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

ponadnarodowego

Supranationalisme

Supranacjonizm opowiada się za istnieniem podmiotów politycznych posiadających ponadnarodowość, innymi słowy nadrzędnymi uprawnieniami do pewnych punktów wobec narodów. Jako ideologia sprzeciwia się nacjonalizmowi, który opowiada się za bezwzględną suwerennością narodów. W dzisiejszym świecie rozwój instytucji ponadnarodowych zmierza do osiągnięcia równowagi między tymi dwoma skrajnościami. Le supranationalisme prône l'existence d'entités politiques disposant d'une supranationalité, autrement dit des pouvoirs supérieurs sur certains points à ceux d'une nation. En tant qu'idéologie, il s'oppose au nationalisme qui prône la souveraineté absolue des nations. Dans le monde actuel, le développement des institutions transnationales vise à un équilibre entre ces deux extrêmes.

Definicja słowa supranational w słowniku

Definicja ponadnarodowego w słowniku jest położona ponad rządami, instytucjami narodowymi. Inna definicja ponadnarodowości ma charakter ponadnarodowy.

La définition de supranational dans le dictionnaire est qui est placé au-dessus des gouvernements, des institutions nationales. Une autre définition de supranational est de manière supranationale.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «supranational» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SUPRANATIONAL


antinational
antinational
hormonal
hormonal
inter-régional
inter-régional
international
international
interrégional
interrégional
locorégional
locorégional
multinational
multinational
musico-international
musico-international
méridional
méridional
national
national
neuronal
neuronal
obsidional
obsidional
orthogonal
orthogonal
pluri-national
pluri-national
plurinational
plurinational
rational
rational
régional
régional
septentrional
septentrional
supernational
supernational
touristico-obsidional
touristico-obsidional

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUPRANATIONAL

supradental
supradyne
suprafluidité
supraglaciaire
suprajurassique
supraliminaire
supraliminal
supralittoral
supralocal
supramondain
supranationalement
supranationalisation
supranationalisme
supranationaliste
supranationalité
supranaturalisme
supranaturel
supranormal
supraoptique
suprarationnel

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUPRANATIONAL

agonal
atonal
cantonal
clonal
coronal
diaconal
diagonal
heptagonal
hexagonal
interneuronal
isogonal
monotonal
octogonal
patronal
pentagonal
polygonal
polytonal
tonal
trigonal
zonal

Synonimy i antonimy słowa supranational w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «supranational» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SUPRANATIONAL

Poznaj tłumaczenie słowa supranational na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa supranational na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «supranational».

Tłumacz francuski - chiński

超国家
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

supranacional
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

supranational
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

इस अंतर्राष्ट्रीय
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

فوق الوطنية
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

наднациональный
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

supranacional
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

supranational
260 mln osób

francuski

supranational
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

supranasional
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

übernational
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

超国家
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

초 국가
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

supranational
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

siêu quốc gia
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

தேசம் கடந்த
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

सर्व राष्ट्रांच्या वरचा
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

uluslarüstü
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

sovranazionale
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

ponadnarodowy
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

наднаціональний
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

supranațional
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

υπερεθνικός
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

supra
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

överstatlig
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

nasjonal
5 mln osób

Trendy użycia słowa supranational

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SUPRANATIONAL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
89
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «supranational» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa supranational
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «supranational».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SUPRANATIONAL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «supranational» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «supranational» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa supranational w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SUPRANATIONAL»

Poznaj użycie słowa supranational w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem supranational oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sciences économiques et sociales, 1re ES
13 La coexistence du pouvoir central, du pouvoir local et du pouvoir supranational Pouvoir supranational Pouvoir qui s'exerce au-delà du cadre national. Il risque de mettre en cause la souveraineté nationale. Pouvoir de certaines instances ...
Marc Montoussé, Dominique Chamblay, Pierre-André Corpron, 2005
2
Le statut interne de l'étranger et les normes supranationales
Le droit supranational, essentiellement le droit communautaire, modifie progressivement le contenu du statut de l'étranger. Alors que le droit des étrangers était un domaine réservé aux prérogatives régaliennes et aux compétences ...
Christel Cournil, 2005
3
France - Europe:
Intergovernmental cooperation There is similar continuity in the French attitude as to which shape integration should take - supranational or intergovernmental. At first sight, no such continuity appears to have manifested itself in actual practice; ...
Joseph Theodoor Leerssen, M. van Montfrans, 1989
4
Les rapports entre le droit international et le droit ...
Le caractère supranational du droit communautaire européen Rapport du Professeur Jan KOLAS A, Directeur de 1 ' Institut de droit public, Université de Wroclaw La création des Communautés européennes et les systèmes juridiques qui en ...
‎1994
5
Gouvernement des juges et démocratie
Ou bien l'on appréhende l'activité des juridictions européennes du seul point de vue du droit interne ; alors, en France au moins, on peut dire que si la Constitution doit prévaloir sur le droit supranational, comme cela paraît devoir être ...
Séverine Brondel, Norbert Foulquier, Luc Heuschling, 2001
6
L'institutionnalisation du parlement européen
Analyzing the parliamentary recruitment to the four supranational assemblies of the Council of Europe, European Communities, Western European Union and North Atlantic Treaty Organization from the 1950s to the 1970s, the article shows  ...
‎2012
7
America, Europe, Africa (1945-1973)
domination of a European Union by the Germans while also diminishing the prospects of a supranational union.53 Notwithstanding Fuller's recommendations , Dulles still hoped to salvage some of the supranational elements of the EDC in the ...
Eric Remacle, Pascaline Winand, 2009
8
Les dispositifs de lutte contre les organisations ...
Maria Luisa Cesoni. 1. Le cadre normatif supranational La brève analyse des enjeux politico-juridiques supranationaux, et tout particulièrement de la construction progressive d'un espace européen de liberté, sécurité et justice, qui introduit ce ...
Maria Luisa Cesoni, 2005
9
L'UNION EUROPEENNE ET LA MONTEE DU REGIONALISME: EXEMPLARITE ...
to France in order to gain the Gleichberechtigung – being treated like a sovereign state – (Buhrer: 88; Lister, 8). This was the origin of the Franco-German axis. Supranational institutions proved to be the important referee that was sometimes  ...
‎2012
10
COUNCIL OF EUROPE - PARLIAMENTARY ASSEMBLY - THIRTY-SECOND ...
To decide this point one must examine the function exercised by the protected interests (patents or trademarks) in their national or supranational area of operation. In doing so we must analyse the two factors which started the idea of cre- ating ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SUPRANATIONAL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo supranational w wiadomościach.
1
Données collectées par l'Etat : le Conseil constitutionnel valide sans …
... n'a pas prit en compte qui relève pourtant du droit supranational... et que le CC aurait donc dû vérifier la conformité de la loi face à cet arrêté. «Numerama, Lip 15»
2
Carmaux ville étape du circuit PPF
Après le succès de sa 22e édition en 2014, avec notamment la victoire des Malgaches au 1er Supranational triplettes, le National de pétanque, ... «ladepeche.fr, Lip 15»
3
Parler français
... pénalisent et paralysent notre économie, François Hollande et son symétrique « républicain » préconisent un gouvernement économique supranational. «Boulevard Voltaire, Lip 15»
4
Fédéralisation européenne (1) : la cohérence entre les crises en …
... plus en plus poussée, avec l'accroissement constant et quasi-mécanique des compétences du niveau national vers le niveau supranational. «AgoraVox, Lip 15»
5
Cameroun - Liquidation: Odeur de corruption chez Alpha assurances
Comment peut-on imaginer que l'exécution d'une décision d'un organisme supranational comme la Cima, dont le Cameroun est membre, soit ... «L'ouverture sur le Cameroun, Lip 15»
6
L'International débute demain
Quelques explications données sur le site du PPF : «Le circuit PPF est une sélection de concours de type International-Supranational où les ... «ladepeche.fr, Lip 15»
7
« La Grèce est mise au même régime sec que l'Afrique »
L'Europe a dû faire face à son dilemme : aller vers un niveau supranational avec des abandons de souveraineté nationale, ou rester à un ... «Rue89, Lip 15»
8
Miss Supranational Mauritius : Deux Miss pour la deuxième édition
Douze candidates seront en lice pour deux couronnes : Miss Supranational Mauritius et Miss Grand International. D'autres franchises sont à ... «Le Defi Media Group, Lip 15»
9
Hollande veut une "avant-garde" de la zone euro
... du Front national, Marine Le Pen, a accusé François Hollande de vouloir encore une fois noyer la France « dans un espace supranational ». «Sud Ouest, Lip 15»
10
J.Habermas et la crise grecque : y-a-t-il un pilote dans l'avion?
... intervenant dans un processus politique technocratique ("Bruxelles") ou/et supranational (les États de l'Union et ceux de la zone Euro). «Le Club de Mediapart, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Supranational [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/supranational>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z