Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "septentrional" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SEPTENTRIONAL

septentrional play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SEPTENTRIONAL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SEPTENTRIONAL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «septentrional» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

północny

Septentrional

Sepcentional wyznacza punkt kardynalny "north". Septentrional pochodzi z okresu północnego, wyznaczając kardynał "north". W rzeczywistości konstelacja Wielkiego Niedźwiedzia, która umożliwia zlokalizowanie gwiazdy polarnej Małego Niedźwiedzia i która wskazuje na północ z dobrą precyzją, była wcześniej nazywana "gwiazdozbiorem siedmiu wołów". Znajduje się na północy; która należy do regionów północnych. Określenie "północ" jest ogólnie sprzeczne z "południowym". Terminy dla zachodnich i wschodnich regionów są odpowiednio "zachodnie" i "wschodnie". Septentrional désigne le point cardinal « nord ». Septentrional est issu du terme septentrion, désignant le point cardinal « nord ». En effet, la constellation de la Grande Ourse, permettant de repérer l’étoile polaire de la Petite Ourse, et qui indique le nord avec une bonne précision, était appelée autrefois « constellation des sept bœufs ». Situé au nord ; qui appartient aux régions du nord. Le terme « septentrional » est généralement opposé à « méridional ». Les termes désignant les régions de l'ouest et de l'est sont respectivement « occidental » et « oriental ».

Definicja słowa septentrional w słowniku

Definicja północy w słowniku to ta, która jest względna, właściwa dla północy; znajduje się na północ od danego punktu; co jest charakterystyczne dla krajów półkuli północnej, a dokładniej dla krajów północnej Europy, dla ich mieszkańców.

La définition de septentrional dans le dictionnaire est qui est relatif, propre au nord; qui est situé au nord par rapport à un point donné; qui est propre aux pays de l'hémisphère nord, plus particulièrement aux pays du nord de l'europe, à leurs habitants.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «septentrional» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SEPTENTRIONAL


antinational
antinational
hormonal
hormonal
inter-régional
inter-régional
international
international
interrégional
interrégional
locorégional
locorégional
multinational
multinational
musico-international
musico-international
méridional
méridional
national
national
neuronal
neuronal
obsidional
obsidional
orthogonal
orthogonal
pluri-national
pluri-national
plurinational
plurinational
rational
rational
régional
régional
supernational
supernational
supranational
supranational
touristico-obsidional
touristico-obsidional

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SEPTENTRIONAL

septantième
septembral
septembre
septembrisades
septembriseur
septénaire
septennal
septennalité
septennat
septentrion
septentrionale
septentrionaliser
septentrioniser
septicémie
septicémique
septicide
septicité
septicolore
septidi
septième

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SEPTENTRIONAL

agonal
atonal
cantonal
clonal
coronal
diaconal
diagonal
heptagonal
hexagonal
interneuronal
isogonal
monotonal
octogonal
patronal
pentagonal
polygonal
polytonal
tonal
trigonal
zonal

Synonimy i antonimy słowa septentrional w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SEPTENTRIONAL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «septentrional» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa septentrional

ANTONIMY SŁOWA «SEPTENTRIONAL»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «septentrional» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa septentrional

Tłumaczenie słowa «septentrional» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SEPTENTRIONAL

Poznaj tłumaczenie słowa septentrional na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa septentrional na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «septentrional».

Tłumacz francuski - chiński

北方
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

septentrional
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

northern
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

उत्तरी
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

شمالي
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

северный
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

norte
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

উত্তর
260 mln osób

francuski

septentrional
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

utara
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Nord-
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

北方
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

북의
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

lor
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

phương bắc
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

வடக்கு
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

उत्तर
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

kuzey
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

settentrionale
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

północny
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

північний
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

de nord
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

βόρειος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

noordelike
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

norra
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

nord
5 mln osób

Trendy użycia słowa septentrional

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SEPTENTRIONAL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
75
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «septentrional» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa septentrional
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «septentrional».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SEPTENTRIONAL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «septentrional» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «septentrional» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa septentrional w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SEPTENTRIONAL»

Poznaj użycie słowa septentrional w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem septentrional oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'affaire du Cameroun septentrional: Cameroun/Royaume-Uni
L'Affaire du Cameroun septentrional montre comment par une faute de lecture délibérée de l'accord de tutelle signé entre la Grande Bretagne et l'ONU, le Cameroun a été amputé d'une frange importante de son territoire au profit du ...
Anicet Oloa Zambo, 2007
2
Le Cameroun septentrional en transition: Perspectives ...
Réflexions pluridisciplinaires, les articles de cet ouvrage procèdent d'une analyse des problématiques usuelles sur la partie septentrionale du Cameroun.
Bouba Hamman, Alawadi Zelao, 2012
3
L'histoire de l'histoire de l'art septentrional au XVIIe siècle
Introduction I. L'art septentrional vu par les theoriciens du Nord Colette Nativel, Lambert Lombard, Lampson et la notion d'ecole - Michele-Caroline Heck, De Van Mander a Sandrart, des biographies comme histoire de l'art septentrional : le ...
Michèle-Caroline Heck, 2009
4
Le Velay septentrional: morphogenèse et morphostructure
morphogenèse et morphostructure Ahmed Chafchafi Centre d'études foréziennes. 5-1-2 : Interprétation. 237 5-1-3 : Comparaison avec la carte géologique. 237 5-1-4 : Conclusion. 240 5-2 : Synthèse morphonéotectonique. 241 Chapitre ...
Ahmed Chafchafi, Centre d'études foréziennes, 1997
5
Microfaciès de la région prérifaine et de la moyenne ...
Marcel Rey, G. Nouet. Calcaire oolithique et détritique à Spongiomorphes (?) et débris de Mollusques (x 28). El Kansera - Echantillon N. 424. DOMERIEN moyen . Calcaire oolithique (petites oolithes) et détritique, finement gréseux, à Polypiers  ...
Marcel Rey, G. Nouet, 1958
6
Essai Sur la Langue Vulgaire Du Dauphine Septentrional Au ...
CONCLUSION I. L'ancien dauphinois et les patois actuels : impossibilité de faire l 'histoire des développements locaux du dauphinois ; — existence, dés le moyen âge, de variétés linguistiques dans le Dauphiné septentrional ; — différences, ...
Collectif
7
Flore du Sahara: septentrional et central
Afrika, Florenwerke.
Paul Ozenda, 1958
8
Le Toarcien du Quercy septentrional: stratigraphie et ...
L'ANALYSE LITHOSTRATIGRAPHIQUE MONTRE UNE SUCCESSION DE 4 FACIES CORRESPONDANT AUX 4 MEMBRES DE LA SERIE TOARCIENNE: SCHISTES CARTON (FACIES ANOXIQUES), MARNES ET CALCAIRES A HILDOCERAS (DEPOTS DE DOMAINE INFRALITTORAL), MARNES NOIRES A ...
Aziz Qajoun, 1994
9
Contribution à l'étude des cluses du Jura septentrional
Une cluse jurassienne caractéristique, celle du Pichoux, est étudiée sous divers aspects.
Michel Monbaron, 1975
10
Les Yaqui: Mexique septentrional - Un manuel d'ethnographie ...
Résister chez les Yaqui, c'est défendre la terre sacrée pour laquelle des femmes et des hommes sont morts et sont prêts à mourir encore aujourd'hui.
Enriquez J. Gonzalez, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SEPTENTRIONAL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo septentrional w wiadomościach.
1
L'Arbizon, phare de la vallée d'Aure
... raté leur triangulation sur ce belvédère de la vallée d'Aure, sommet phare septentrional. Et tous les grands pyrénéistes sont venus le saluer. «ladepeche.fr, Lip 15»
2
Big Data : Atos sécurise la « rue de la Soif » d'Eindhoven
Cinquième ville des Pays-Bas et la première du Brabant-Septentrional avec plus de 220 000 habitants, Eindhoven veut mieux sécuriser la ... «Silicon, Lip 15»
3
Comète surprise dans le ciel austral
Une fois encore, une belle comète nous échappe en raison de notre point de vue septentrional. Depuis la France, sa trajectoire est parallèle à ... «Ciel et Espace, Lip 15»
4
VTT et marche à pied pour la fête locale
Chemins et routes les ont menés jusqu'à Liorac- sur-Louyre, pour le point septentrional, avant un retour vers le coeur du bourg de Mouleydier, ... «Sud Ouest, Lip 15»
5
Vacances solidaires anti-mafia
Petite localité située dans une région vallonnée, Sabile peut s'enorgueillir de posséder le vignoble le plus septentrional d'Europe, planté au ... «RFI, Lip 15»
6
Haïti - Musique : Dernier hommage à Michel Tassy
... de la Culture s'est rendue au Cap-Haïtien, afin de rendre un dernier hommage au regretté musicien du groupe Septentrional, Michel Tassy, ... «Haitilibre.com, Lip 15»
7
L'ONU craint l'expulsion du chef de sa mission au Soudan du Sud
... d'avoir violé femmes et jeunes filles avant de les brûler vives dans leurs maisons, lors d'une offensive dans l'Etat septentrional d'Unité. «La Voix de l’Amérique, Lip 15»
8
Le Soudan du Sud, Etat mort-né
Le 27 juin, soldats de Juba et insurgés s'entre-tuaient encore pour Malakal, cette capitale fantomatique de l'Etat septentrional du Haut-Nil qui, ... «L'Express, Lip 15»
9
Village français empoisonné : un grand mystère encore jamais élucidé
Une date tristement célèbre pour ce village du Gard septentrional. Il fut sous le coup d'une étrange intoxication collective à la farine de blé au ... «Planet.fr, Lip 15»
10
Gouvernance politique et changement : La délicate équation de l …
Et les nombreuses violations des droits humains sur le théâtre septentrional n'ont rien arrangé à la situation. En 2013, sous le gouvernement ... «Malijet - Actualité malienne, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Septentrional [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/septentrional>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z