Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "surérogation" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SURÉROGATION

surérogation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SURÉROGATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SURÉROGATION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «surérogation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa surérogation w słowniku

Definicja surogatu w słowniku jest tym, czego dokonano daleko poza nakazem, zobowiązaniem i oddaniem.

La définition de surérogation dans le dictionnaire est ce qui est accompli en bien au-delà de ce qui est de commandement, d'obligation, notamment en matière de dévotion.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «surérogation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SURÉROGATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SURÉROGATION

surendettement
surentraînement
surentraîner
surépaisseur
surépineux
suréquipement
suréquiper
surérogatif
surérogatoire
surérogatoirement
surestaries
surestimation
surestimer
suret
sûre
suretière
surette
surévaluation
surévaluer
surévolution

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SURÉROGATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonimy i antonimy słowa surérogation w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «surérogation» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SURÉROGATION

Poznaj tłumaczenie słowa surérogation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa surérogation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «surérogation».

Tłumacz francuski - chiński

额外的努力
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

supererogación
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

supererogation
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

मात्रा से ज़्यादा पूरा करना
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

التنفيل أداء عمل زائد عن المطلوب
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

превышение требований долга
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

supererrogação
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

প্রয়োজনাধিক
260 mln osób

francuski

surérogation
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

yg melebihi tugas
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

supererogation
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

supererogation
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

여공
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

supererogation
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

sự làm nhiều công việc
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

supererogation
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

कर्तव्य आहे त्यापेक्षा अधिक काम
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

işgüzarlık
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

supererogazione
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

praca nadobowiązkowa
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

перевищення вимог боргу
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

supererogation
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

πράξη πέραν του καθήκοντος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

overdaad
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

loppsgärningar
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

supererogation
5 mln osób

Trendy użycia słowa surérogation

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SURÉROGATION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
39
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «surérogation» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa surérogation
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «surérogation».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SURÉROGATION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «surérogation» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «surérogation» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa surérogation w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SURÉROGATION»

Poznaj użycie słowa surérogation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem surérogation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés du ...
Monsieur votre père doit voir présentement, l'abus que ses ministres l'ont de ce passage «le l'Apôtre; qu'il n'y est question, ni des œuvres commandées, ni des œuvres simplement conseillées ou de surérogation, qui suivent la foi et l'ont pour  ...
Jacques-Paul Migne, J.-B. Nicolas, 1854
2
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés du ...
Ils entretiennent donc les peuples dans les anciennes préventions ; ils leur disent que saint Paul réprouve les œuvres de surérogation; c'est là un grand mot, un mol mystérieux, que le peuple n'entend pas : il croit qu'on lui parle de quelque ...
Jacques-Paul Migne, 1854
3
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés, du ...
Ils entretiennent donc les peuples dans les anciennes prëventious ; ils leur disait qui! saint Paul réprouve les œuvres de surérogation; c'est là un grand mot, un mol mystérieux, que le peuple n'entend pas : il croit qu'on lui parle de quelque ...
Jacques-Paul Migne, 1854
4
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés du ...
Mais ces bonnes œuvres-là sont ce qu'on appelle des œuvres de surérogation, qui ajoutent à la fidèle observance des préceptes, et sont conséquemment d'une plus grande perfection. Il résulte donc de touteela, que l'objet propre du vœu est  ...
5
Justice et compromis: éléments de sociologie morale et politique
C'est là l'élément qui anime toute la dynamique de cette institution et qui s' apparente à l'idée de surérogation.3 En effet, l'acte surérogatoire vise primordialement à « donner quelque chose gratuitement », « en plus », afin d' écarter toute ...
Mohamed Nachi, 2006
6
La philosophie autrichienne de Bolzano à Musil: histoire et ...
LES PRÉCURSEURS AUTRICHIENS DE LA THÉORIE DE LA SURÉROGATION 1. INTRODUCTION Au xixe siècle, la discussion philosophique consacrée à l' éthique était dominée, presque exclusivement, par deux écoles nettement ...
Jean-Pierre Cometti, Kevin Mulligan, 2001
7
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés du ...
Monsieur votre père doit voir présentement, l'abus que ses ministres font de ce passage de l'Apôtre ; qu'il n'y est question, ni des œuvres commandées, ni des œuvres simplement conseillées ou de surérogation, qui suivent la foi et l'ont pour  ...
Jacques-Paul Migne, X. Villaume, 1854
8
Dictionnaire universel des sciences ecclésiastiques
Les anglicans, dans leur confession de foi, citée un E!u plus haut, donnent évidemment un sens nx et absurde à l'expression œuvres de surérogation , quand ils disent : « On ne peut sans arrogance et sans impiété admettre des œuvres île ...
Jean Baptiste Glaire, 1868
9
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
Ou appelle œuvres de surérogation , les bonnes œuvres qu'on fait sans y être obligé. O qui est d'obligation et de devoir, doit aller avant toutes les œuvres de surérogation. On appelle aussi œuvres de surérogation , tout ce qu'on fait au- delà ...
Joseph Planche, 1822
10
Opuscules
Mais s'ils n'y sont pas tenus, parce que Paul ne le faisoit pas par nécessité, mais par surérogation , pourquoi imposent-ils donc aux religieux ce que les Pères firent par surérogation ? Il n'est personne , en effet , qui puisse accomplir tout ce qui ...
saint Thomas (Aquinas), Jean Védrine, 1857

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SURÉROGATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo surérogation w wiadomościach.
1
Surérogation
Mais notez qu'on a jusqu'ici posé la question de la surérogation dans le contexte d'une morale qui nous impose certains devoirs. Mais si nous ... «VOIR.CA, Cze 13»
2
Pélerinage à la Mecque: les fidèles s'organisent
Il y a des étapes qui ne sont pas faites de nos jours ; toute chose relevant soit du Umra ou soit de la surérogation (sunna surérogatoire). «Journal du Mali.com, Paz 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Surérogation [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/surerogation>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z