Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "taillable" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TAILLABLE

taillable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TAILLABLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TAILLABLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «taillable» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
taillable

Rozmiar (podatek)

Taille (impôt)

We Francji, w starożytnym reżimie, wielkość jest podatkiem bezpośrednim, najbardziej niepopularnym z woskiem. Stało się roczne i stałe w 1439 roku pod koniec wojny stuletniej. En France, sous l'Ancien Régime, la taille est un impôt direct, le plus impopulaire avec la gabelle. Il devient annuel et permanent en 1439 à la fin de la guerre de Cent Ans.

Definicja słowa taillable w słowniku

Definicja cuttable w słowniku to to, co można wyciąć, ukształtować.

La définition de taillable dans le dictionnaire est qui peut être taillé, façonné.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «taillable» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TAILLABLE


articulable
articulable
assimilable
assimilable
avalable
avalable
calculable
calculable
cumulable
cumulable
cyclable
cyclable
incalculable
incalculable
inconsolable
inconsolable
incontrôlable
incontrôlable
inviolable
inviolable
invraisemblable
invraisemblable
inébranlable
inébranlable
inégalable
inégalable
manipulable
manipulable
préalable
préalable
renouvelable
renouvelable
réglable
réglable
semblable
semblable
valable
valable
verrouillable
verrouillable

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TAILLABLE

taïga
tailladage
taillade
tailla
taillader
taillage
taillanderie
taillandier
taillant
taille
taillé
taille-anche
taille-assis
taille-blé
taille-bordures
taille-buissons
taille-corne
taille-crayon
taille-crayons
taille-douce

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TAILLABLE

allable
annihilable
annulable
assemblable
basculable
coagulable
consolable
contrôlable
dissemblable
décelable
inassimilable
incollable
indéréglable
informulable
isolable
modelable
morcelable
roulable
violable
vraisemblable

Synonimy i antonimy słowa taillable w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TAILLABLE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «taillable» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa taillable

Tłumaczenie słowa «taillable» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TAILLABLE

Poznaj tłumaczenie słowa taillable na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa taillable na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «taillable».

Tłumacz francuski - chiński

taillable
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

taillable
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

taillable
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

taillable
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

taillable
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

taillable
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

taillable
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

taillable
260 mln osób

francuski

taillable
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

taillable
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

taillable
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

taillable
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

taillable
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

taillable
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

taillable
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

taillable
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

taillable
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

taillable
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

taillable
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

taillable
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

taillable
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

taillable
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

taillable
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

taillable
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

taillable
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

taillable
5 mln osób

Trendy użycia słowa taillable

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TAILLABLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
51
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «taillable» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa taillable
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «taillable».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TAILLABLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «taillable» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «taillable» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa taillable w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TAILLABLE»

Poznaj użycie słowa taillable w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem taillable oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
S Taillable a volonté. Voye^ Taille a volonté & Taillable admodéré. Taillable admodéré, (Droit féodal.} c'est une expression usitée dans les terriers de Bresse & du Bugcy. Mais on n'est pas d'accord fur le sens qu'elle présente. Les uns veulent ...
2
La Savoie au XVIIIe siècle: noblesse et bourgeoisie
fonds taillable était acheté par un homme de condition non taillable ou quand un bien franc était vendu à un homme taillable - étant entendu que le paiement de ces laods ne modifiait ni la condition du sol, ni la qualité de l'acquéreur34.
Jean Nicolas, 2003
3
Clochers et troupeaux: les communautés rurales des Landes et ...
La partie de Poyartin qui se trouve dans la juridiction de Montfort, appartient à ce taillable. A Baigts, les Royaux forment un taillable ; Baigts-en-Donzacq fait partie du taillable de Don- zacq ; Baigts-en-Larbey et une partie du spirituel de Larbey ...
Anne Zink, 1997
4
Jurisprudence: A-Bayonne
Voyc^ Taille a volonté & Taillable admodéré. Taillable admodéré, {Droit féodal.) c 'est une expression usitée dans les terriers de Bresse c?í du Bugey. Mais on n'est pas d'accord fur le sens qu'elle présente. Les uns veulent qu'elle désigne une ...
5
Encyclopédie méthodique: Jurisprudence ...
V oye^ Taillable admodéré , Taillable simple. (Aí. Garran DE Covlon , avçcat au Parlement.) Taillable a volonté. Voye^ Taille a volonté 6- Taillable admodéré. Taillable admodéré , ( Droit féodal. ) c'est une expression usitée dans les terriers de ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París))
6
Usages des pays de Bresse, Bugey et Gex, leurs statuts, stil ...
3* lisez-Ri? i, QÏJESTIÔN sivÎNGT-UNÎEMË... meal( __ ' _ g __-_ , _ si ; ÜËWWJTL_ i' ÀÀ la Coutume du Nivernois ,a la Fille Taillable de naissance, “îfflï _épouse un libre , devient libre: Etparg celles _du Comté 8c Duché de îsiîlfflî Bourgogne', ...
Charles Revel, 1775
7
L'Usage des Pays de Bresse, Bugey, Valromey et Gez, leurs ...
.ζ!/88?ΊΟΝ ?ΙΝ6'Τ!έ'ΜΕ. Seigneur , pour estre taillable d'vn autre , cela l'est plus. De sorte qu'en cc Pays la femme taillable d'vn Seigneur, qui épouse vn homme taillable d'vn autre , demeure toûiours taillable de son premier Seigneur , δ: son ...
Charles Revel, Académie des sciences, belles-lettres et arts, Bonard, 1665
8
L'usage des pays de Bresse, Bugey, Valromey et Gex, leurs ...
De song qu'en ce Païs , la Femme-Taillable d'un Seigneur , qui épousezun homme Tail.. lable d'un autre , demeure toûjours Taillable de son premier Seigneur , 8c son Mari du sien , sans aucune .alteration de leur condition - servilectï Il y--a ...
Charles Revel, Ravoux, 1729
9
Coutumes générales et locales du Paÿs et duché de ...
P-3«4 Heritage taillable de deux manières > par la dispolition de la Coutume» « Se par celle du titre, a. 489 , n- ï , i&3 > 30 5 Quand l'héritage est taillable par la dilpo- sition de la Coutume , & quand il l'est par celle du titre» ibid. ibid. □ Si le ...
Matthieu Auroux des Pommiers, 1732
10
Recherches historiques sur le départment de l'Ain
L'article seizième déclare que si l'homme taillable d'un seigneur veut se mettre dans la franchise d'un autre seigneur, et qu'ainsi il quitte et renie le sien , tous les biens de ce taillable, en quelque domaine ou juridiction qu'ils soient situés, ...
Antoine Charles Nicolas Lateyssonnière (comte de.), 1841

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TAILLABLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo taillable w wiadomościach.
1
Les dalits catholiques d'Inde déposent plainte aux Nations unies …
... plus d'être traités en main-d'œuvre taillable et corvéable. D'où les violences récurrentes contre les chrétiens et les calomnies contre l'Église, ... «La Croix, Lip 15»
2
Foutre ! Jean-Marie Doré raconte des bobards…
Mékhé…Dounké…grr…taillable…grr…corvéable…grr…sur…mesure…grr… veux…grr…lui…aussi…grr…grr…gouverner…grr…la…grr… «Guinee58 news, Lip 15»
3
Festivals belges: la chasse aux subsides
... de festivals, ce qui avait grandement vexé le Tempo Festival. La liste est taillable et déroulable à merci. Rock The City annulé en 2009. © cc. «Le Vif, Cze 15»
4
Le traf(r)ic de ces migrants dont personne ne veut.
Pour quelques patrons voyous qui y voient un réservoir inépuisable de main-d'œuvre quasi-gratuite, taillable et corvéable à merci. On est en ... «Le Club de Mediapart, Cze 15»
5
CONTINENT NOIR : Les Etats-Unis d'Afrique, un rêve qui se fera chair
Afrique. Conséquence, chacun de ses micro Etats est fragile face au monde, taillable et corvéable par une globalisation féroce et impitoyable. «Editions Le Pays, Cze 15»
6
Mali : Editorial : Pauvre Afrique
Qui peut oublier la traite des noirs où les africains furent transformés en un simple combustible biologique , où le pauvre africain était taillable ... «Mali Actu, Cze 15»
7
Arnaud Montebourg, autruche parmi d'autres
Les marchands et les politiques se réjouissent de la création d'un sous-prolétariat taillable et baratinable à merci. Cela permettra à la fois de ... «Le Figaro, Cze 15»
8
VIDEO. Les petites mains derrière les ordinateurs
... à la mise à disposition, pour répondre aux demandes des multinationales, d'un sous-prolétariat mondial, taillable et corvéable à merci ? «Francetv info, Cze 15»
9
Comment les cigarettes de contrebande algériennes inondent la …
Des réseaux criminels exploitent-ils cette main-d'oeuvre taillable et corvéable à merci ? Ce trafic en alimente-t-il d'autres, plus dangereux ? «L'Express, Cze 15»
10
« Envoyé spécial », sommaire du jeudi 04 mai 2015
... aux demandes des multinationales, d'un sous-prolétariat mondial, taillable et corvéable à merci ? Préfigure-t-il l'avenir de l'organisation du ... «NewsTele.Com, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Taillable [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/taillable>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z