Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "morcelable" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MORCELABLE

morcelable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MORCELABLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MORCELABLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «morcelable» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa morcelable w słowniku

Definicja fragmentacji w słowniku podzielona jest na kilka części. Podziel na kilka części.

La définition de morcelable dans le dictionnaire est diviser en plusieurs morceaux. Diviser en plusieurs parties.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «morcelable» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MORCELABLE


articulable
articulable
assimilable
assimilable
avalable
avalable
calculable
calculable
cumulable
cumulable
cyclable
cyclable
incalculable
incalculable
inconsolable
inconsolable
incontrôlable
incontrôlable
inviolable
inviolable
invraisemblable
invraisemblable
inébranlable
inébranlable
inégalable
inégalable
manipulable
manipulable
préalable
préalable
renouvelable
renouvelable
réglable
réglable
semblable
semblable
valable
valable
verrouillable
verrouillable

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MORCELABLE

morbidisme
morbidité
morbier
morbifique
morbifuge
morbigène
morbilleux
morbilliforme
morbleu
morceau
morcelage
morceler
morcellement
mordache
mordacité
mordançage
mordancer
mordant
mordelle
mordeur

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MORCELABLE

allable
annihilable
annulable
assemblable
basculable
coagulable
consolable
contrôlable
dissemblable
celable
inassimilable
incollable
indéréglable
informulable
isolable
modelable
roulable
taillable
violable
vraisemblable

Synonimy i antonimy słowa morcelable w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «morcelable» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MORCELABLE

Poznaj tłumaczenie słowa morcelable na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa morcelable na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «morcelable».

Tłumacz francuski - chiński

细分
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

subdividido,
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

subdivided,
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

उप-विभाजित किया,
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

تقسيم،
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

подразделы,
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

subdividida,
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

উপবিভাজন,
260 mln osób

francuski

morcelable
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

dipecah bahagi,
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

unterteilt,
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

細分化し、
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

세분화,
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

dipérang,
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

chia,
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

துணைவகுத்தல்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

विभाजीत,
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

bölünmüştür,
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

suddiviso,
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

podzielone,
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

підрозділи,
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

subdivizate,
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

υποδιαιρούνται,
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

onderverdeel,
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

uppdelad,
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

delt,
5 mln osób

Trendy użycia słowa morcelable

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MORCELABLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
55
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «morcelable» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa morcelable
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «morcelable».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MORCELABLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «morcelable» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «morcelable» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa morcelable w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MORCELABLE»

Poznaj użycie słowa morcelable w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem morcelable oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La pierre et la terre: le marché foncier et immobilier dans ...
... une terre d'élection pour la grande propriété : Emmanuel Le Roy Ladurie l' affirmait en effet, « le processus parcellaire qui ronge au XVIIf siècle, l'archipel des lopins friables, bute contre le mâle solide, et non morcelable, ou peu morcelable, ...
Sylvain Vigneron, 2007
2
La communauté des affections: études sur la pensée éthique ...
Aristote s'en prend alors à ceux qui « déclarent, de leur côté, que l'âme est morcelable (uEpiotriv) et qu'une partie pense. mais une autre désire. Qu'est-ce donc qui peut bien assurer la cohésion de l'âme. si la nature l'a rendue morcelable?
Jean-François Pradeau, 2008
3
Arméniens et byzantins à l'époque de Photius: deux débats ...
... et la nature immaculée n'est pas atteinte de souffrances [et elle est] indestructible, non-morcelable, étrangère aux peines et indivisible du corps qui a enduré la Passion, auquel elle avait été unie indissolublement» (U,uinnLiuà piuiibquiL ...
Igor Dorfmann, 2004
4
Myoho Renge Kyo
Ensuite : « Un, continu », mais ce qui est continu est morcelable et ne peut donc se voir attribué le qualificatif de « Un » ! Et depuis Aristote, le point se distingue de la ligne, mais le point ne peut avoir d'épaisseur, sinon il aurait des parties et ...
Paul Moncelon
5
Lectures et
S'ils étaient nous-mêmes, il en faudrait conclure que le "moi," que la "personne" est morcelable, aliénable, transférable à autrui, ce qui est inadmissible pour un juriste et contraire à la distinction fondamentale que fait le Droit entre les ...
Nikolaj Nikolaeviď Bogoljubov, 1970
6
Histoire d'une question anatomique: la répétition des parties
Qu'est-ce donc alors qui peut bien assurer la cohésion de l'âme, si la nature l'a rendue morcelable ? Car, en définitive, ce n'est pas le corps de toute façon. On pense, en effet, qu'au contraire, c'est plutôt l'âme qui assure la cohésion du corps , ...
Stéphane Schmitt, 2004
7
Actes du 5ème Congrès des romanistes scandinaves: Turku ...
Dans le premier cas, "de l'eau", désignant un continuum, est morcelable ou, ce qui revient au même, extensible à volonté et partant compatible avec les indices de durée explicite. Dans le deuxième cas, "de l'eau", désignant une unité discrète ...
Association Des Romanistes Scandinaves. Congrès. 5e. 1972. Turku, Finlande.., 1973
8
Kitāb al-Mawāqif:
... n'est l'essence particulière d'aucune de ces deux choses qui se font face des deux côtés de l'isthme; cependant, il est tourné vers l'une et vers l'autre, bien qu'il ne soit ni divisible ni morcelable ni sécable; il est entre deux réalités sensibles, ...
‎2001
9
David Hume, approche phénoménologique de l'action et théorie ...
C'est de cette sensibilité liée à l'apparaître que naît la question insoluble pour Hume de savoir si l'objet ainsi fragmenté est en fait un tout, et un tout morcelable, ou se morcelant. Cette dépendance temporelle et ce morcellement spatial des ...
Maryvonne Nedeljkovic, 1975
10
Cinéma et anthropologie.
Le corps se dérobe à toute appréhension unilatérale, parce qu'il est à la fois le lieu d'une instrumentali- sation et d'une ritualisa tion permanentes; une unité organique indécomposable et un objet scénographique morcelable; la source d' une ...
Claudine de France, François Crouzet

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MORCELABLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo morcelable w wiadomościach.
1
Littérature, philosophie et connaissance sexuelle : Crâne chaud
... Bellmer, cette œuvre plastique à la fois mobile et immobile, mouvante, troublante, morcelable, à laquelle il est fait discrètement allusion. «Actualitté.com, Sty 13»
2
Site de Merck Serono: visite guidée
Combien pour cet ensemble, «conçu pour être facilement morcelable, moyennant de faibles investissements», d'après Martin Dunning? «Le Temps, Wrz 12»
3
Des sketchs surprenants sur fond de «rires en canne»
Surtout que c'est un projet morcelable et plusieurs pays présentent des sketchs dans des interludes entre deux émissions», a dit Pierre Paquet. «Canoë, Lut 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Morcelable [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/morcelable>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z