Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tarpan" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TARPAN

tarpan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TARPAN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TARPAN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tarpan» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

tarpan

Tarpan

Tarpan jest wymarłym europejskim dzikim koniem, niekiedy uważanym za przodek większości dzisiejszych końskich ras. Według rzadkich zdjęć zrobionych przed wyginięciem gatunku, był to mały koń o wysokości około 1,30, z myszą szarą sukienką. Tarpan został "odtworzony" przez Tadeusza Vetulani, polskiego naukowca i braci Hecka. Te konie z ras krajowych różnią się genetycznymi dziedziczeniami i morfologią dzikiego Tarpan. "Tarpan" pochodzi od słowa turkmeńskiego, czyli "dzikiego konia". Le Tarpan est un équidé sauvage européen éteint, quelquefois considéré comme l'ancêtre de la plupart des races actuelles de chevaux. D'après les rares photographies prises avant l'extinction de l'espèce, il s'agissait d'un petit cheval d'environ 1,30, à la robe gris souris. Le tarpan a été « reconstitué » par Tadeusz Vetulani, un scientifique polonais, et par les frères Heck. Ces chevaux issus de races domestiques sont différents par leur héritage génétique et leur morphologie du Tarpan sauvage. « Tarpan » vient d'un mot turkmène, signifiant « cheval sauvage ».

Definicja słowa tarpan w słowniku

Definicja tarpan w słowniku to dziki koń z zachodniej Azji, niewielki rozmiar, z brązową lub mysią szarą suknią, której ostatni przedstawiciele zniknęliby około 1880 roku.

La définition de tarpan dans le dictionnaire est cheval sauvage de l'asie occidentale, de petite taille, à la robe brune ou gris souris, dont les derniers représentants auraient disparu vers 1880.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tarpan» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TARPAN


aegipan
aegipan
chenapan
chenapan
empan
empan
pan
pan
pneumo-tympan
pneumo-tympan
pneumotympan
pneumotympan
sampan
sampan
tragopan
tragopan
trépan
trépan
tutu-panpan
tutu-panpan
tympan
tympan
zizi-panpan
zizi-panpan

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TARPAN

tarissable
tarissement
tarisseur
tarlatane
tarmacadam
tarmacadamisage
tarmacadamiser
taro
tarot
taroté
tarpéien
tarpon
tarse
tarsectomie
tarsien
tarsier
tarsite
tarsomégalie
tarsoplastie
tarsorraphie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TARPAN

alan
an
ban
bilan
clan
dan
fan
gentleman
han
jan
jean
kan
man
occitan
pedestrian
plan
soudan
tan
van
yuan

Synonimy i antonimy słowa tarpan w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TARPAN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tarpan» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa tarpan

Tłumaczenie słowa «tarpan» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TARPAN

Poznaj tłumaczenie słowa tarpan na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tarpan na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tarpan».

Tłumacz francuski - chiński

欧洲野马
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

tarpan
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

tarpan
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

तर्पण
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

tarpan
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

тарпан
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

tarpan
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

tarpan
260 mln osób

francuski

tarpan
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Tarpan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

tarpan
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ターパン
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

tarpan입니다
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

tarpan
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Tarpan
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

தர்ப்பணம்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

tarpan
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

tarpan
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

tarpan
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

tarpan
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

тарпан
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Tarpan
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

tarpan
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Tarpan
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

tarpan
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

tarpan
5 mln osób

Trendy użycia słowa tarpan

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TARPAN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
81
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tarpan» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tarpan
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tarpan».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TARPAN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tarpan» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tarpan» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tarpan w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TARPAN»

Poznaj użycie słowa tarpan w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tarpan oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le grand guide du cheval: les races, les aptitudes, les soins
Impossible à discipliner par nature - il ne peut être ni dressé ni monté - le cheval de Prjevalski survit sur de très maigres rations et peut supporter des extrêmes de chaleur et de froid. LE TARPAN Il vient d'Asie occidentale, et serait lui aussi un ...
Judith Draper, 2006
2
Les chevaux
TARPAN (ci-dessus) Le Tarpan, Equus caballiu gnielini, était un petit cheval au corps mince, aux membres longs et fins, qui vivait en Europe orientale et en Ukraine. Il fut probablement l'ancêtre lointain des poneys et des chevaux légers ...
Elwyn Hartley Edwards, 2006
3
La vie des animaux illustrée: description populaire du règne ...
Der Tarpan. Le tarpan (fig. 147) est regardé parles Tartarcs et les Cosaques, comme un animal réellement sauvage. Caractères. — Il est de taille moyenne, assez maigre, à membres minces, maisfortsetallongés, à cou mince et assez long, ...
Alfred Edmund Brehm, 1869
4
Tourisme et environnement: vers une nouvelle culture ...
L'accès fragile à la nature nécessite des formes adaptées d'utilisation touristique, comme le montrent les exemples du «Réseau autonome de voies lentes» ( R.A.V.e.L) et du réseau TARPAN. Les initiales de cet acronyme TARPAN évoquent ...
Conseil de l'Europe. Séminaire (1996 : Strasbourg), Pierre Keller, Pierre Keller, Conseil de l'Europe, 1997
5
Biodiversité, naturalité, humanité. Pour inspirer la gestion ...
Dans notre pays, nous avons perdu les cinq grandes espèces d'ongulés, nos « big five » : aurochs, tarpan, âne sauvage, élan et bison. Pour l'élan, les effectifs dans les pays scandinaves augmentent et l'aire de répartition gagne vers le sud,  ...
VALLAURI, ANDRE, GENOT, 2010
6
Le Courrier de la nature
Les koniks supportent des conditions climatiques extrêmes comme ici dans le Bugey où les températures minimales descendent fréquemment sous les -25° C l 'hiver. Affrontement ludique de deux jeunes "célibataires". Ci-dessus : Tarpan de  ...
7
La crise environnementale: Paris (France), 13-15 janvier 1994
SUR LES TRACES DU TARPAN La zone du "sauvage reconstitué" s'élargit ainsi depuis quelques années : elle a gagné la France de l'est, et s'étend vers la Bourgogne. La pénétration sur le territoire français s'est faite par la réserve de ...
Catherine Larrère, Raphaël Larrère, 1997
8
Cheval et équitation
On considère généralement que I ancêtre des poneys est le tarpan, aujourd'hui disparu. Vivant à l'état sauvage ou semi-sauvage dans les Carpates, le huçul est certainement l'animal le plus proche du tarpan. dont on pense qu'il est un ...
Françoise Racic-Hamitouche, Sophie Ribaud, 2007
9
Les sites littoraux néolithiques de Clairvaux-les-Lacs et de ...
L'incertitude commence avec l'unique squelette connu de tarpan (E. férus = E. gmelini ). D'après les données publiées par Gromova (1949), le tarpan (133 cm au garrot) se rapproche du cheval de Prjewalski par la brièveté des premières ...
‎1997
10
Le loup & le chien & L'homme
Depuis plus de douze mille ans l'Homme & le chien & son ancêtre le Loup ont entretenu des relations fluctuantes.
Bernard BELIN, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TARPAN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tarpan w wiadomościach.
1
L'Etat veut tuer plus de loups : les ONG et les Français ne sont pas …
Le loup, comme l'ours, le lynx, l'élan, le tarpan et le bison, l'esturgeon, le phoque ou encore le saumon, fait partie des animaux sauvages qui, ... «Sud Ouest, Lip 15»
2
La Wallonie a décerné son premier label "Grand Site Paysager …
... a expliqué Philippe Lamalle, le président de l'ASBL touristique Tarpan, au micro de Frédéric Matriche et Marc Evrard dans le RTLINFO 13H. «RTL info, Maj 15»
3
Les parrains Tarpan mis à l'honneur
Léglise a mis à l'honneur ses 20 parrains et marraines Tarpan, chacun responsable d'un chemin balisé. Une initiative primée par la FTLB. «lavenir.net, Kwi 15»
4
Poussez les portes de l'espace faune de la forêt d'Orient
... le 9 décembre dernier et la naissance de Julienne, un tarpan… sont des raisons supplémentaires de vous donner envie d'y revenir. «L'Est Eclair, Mar 15»
5
SOMME : Un couple de rennes en vedette au parc de Samara
... des moutons de Jacob qui ont la particularité d'avoir quatre cornes, des moutons de Soay, des chevaux Tarpan, considérés comme l'ancêtre ... «Courrier Picard, Mar 15»
6
Du crottin pour ses ennemis
Au manège San Lucio de Bogno (TI), l'équitation sert de thérapie aux enfants de l'association Tarpan. Ce qui fait dire à Damiano Mengozzi ... «Le Matin Online, Lut 15»
7
Préservation de la biodiversité : des chevaux sauvages à l'Etang de …
Reconnaissables à leur robe gris souris barrée d'une raie de mulet, les Konik Polski, race polonaise descendant du tarpan et du cheval primitif ... «Groupe BLE Lorraine, Paz 14»
8
Le Konik polski, star de ciné, réintroduit en Cerdagne
Les Konik polski sont les chevaux qui se rapprochent le plus du cheval primitif, le Tarpan aujourd'hui disparu. Ici un deuxième poulain, né en ... «L'indépendant.fr, Wrz 14»
9
Silence, on tourne à Bonaguil !
Il apparaît d'abord sauvage avec la race du Tarpan, aujourd'hui disparue, mais dont les konik polski sont des descendants et que nous avons ... «LaDépêche.fr, Wrz 14»
10
La vie de Cro-MagnonDans la peau des Magdaléniens
On peut donc s'amuser à regarder des aurochs, des cerfs, des chevaux Tarpan et Prjewalski ainsi que des bisons. Le Thot, ouvert tous les ... «Sud Ouest, Lip 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tarpan [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/tarpan>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z