Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "théier" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA THÉIER

théier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA THÉIER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO THÉIER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «théier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa théier w słowniku

Definicja drzewa herbacianego w słowniku dotyczy herbaty.

La définition de théier dans le dictionnaire est qui concerne le thé.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «théier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM THÉIER


atelier
atelier
bénéficier
bénéficier
caféier
caféier
calendrier
calendrier
carrier
carrier
dernier
dernier
financier
financier
février
février
glacier
glacier
hier
hier
identifier
identifier
immobilier
immobilier
olivier
olivier
papier
papier
particulier
particulier
pier
pier
planchéier
planchéier
premier
premier
quartier
quartier
supplier
supplier

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO THÉIER

théâtro-thérapie
théâtrophone
théâtrothérapie
thébaïde
thébaïne
thébaïque
thébaïsme
thécodonte
thécosomes
théerie
théière
théiforme
théine
théisme
théiste
thélémite
thématique
thématiquement
thématisation
thématiser

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO THÉIER

amplifier
apprécier
cahier
cartier
cavalier
chandelier
chevalier
copier
courrier
dossier
entier
fichier
fier
janvier
manier
multiplier
oublier
publier
qualifier
étudier

Synonimy i antonimy słowa théier w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «THÉIER»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «théier» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa théier

Tłumaczenie słowa «théier» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA THÉIER

Poznaj tłumaczenie słowa théier na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa théier na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «théier».

Tłumacz francuski - chiński

茶树
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

árbol de té
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

tea tree
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

चाय के पेड़
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

شجرة الشاي
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

чайное дерево
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

da árvore do chá
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

চা গাছ
260 mln osób

francuski

théier
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

pokok teh
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Teebaum
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ティーツリー
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

티 트리
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

wit teh
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

cây chè
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

தேயிலை மர
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

चहा झाड
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

çay ağacı
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

tea tree
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

drzewa herbacianego
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

чайне дерево
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

arbore de ceai
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

τεϊόδεντρου
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

tea tree
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

tea tree
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

tea tree
5 mln osób

Trendy użycia słowa théier

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «THÉIER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
53
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «théier» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa théier
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «théier».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «THÉIER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «théier» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «théier» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa théier w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «THÉIER»

Poznaj użycie słowa théier w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem théier oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Les plantes cultivées en régions tropicales d'altitude ...
2.2 Le théier 2.2.1 La plante 2.2.1.1 Origine et classification Le théier (Camellia sinensis (L.) Kuntze) appartient au genre Camellia de la famille des Theaceae. L' espèce Camellia sinensis se subdivise en deux types bien distincts : le théier ...
Pierre Nyabyenda, 2006
2
Mémento de l'agronome
Le théier, décrit en 1712 par Kaempfer, est une feuilles pour préparer des infusions. L'action stimulante est due à un alcaloïde, la caféine, chimiquement identique à celle extraite du café. Il a été recensé 82 espèces du genre Camélia mais ...
France. Ministère des affaires étrangères, 2002
3
Amélioration des plantes: application aux principales ...
2n. = 30. 12.3.1. Botanique Le théier appartient à l'ordre des Guttiferales, famille des Theaceae, genre Camellia L. Sa première description, due à KAEMPFER en 1712, lui donne le nom de Thea japonense. C'est LINNÉ, en mai 1753, qui ...
Julien Demol, 2002
4
A la Rencontre des Paysans du Monde
J.-C. Ce dernier se fit apporter une tasse d'eau bouillante et, assis à l'ombre d'un théier, il s'assoupit. Pendant son sommeil, et alors qu'une brise légère se levait, plusieurs feuilles se détachèrent pour aller se poser dans l'eau brûlante.
Yves-Marie Allain, 2010
5
La motorisation dans les cultures tropicales
Le théier pousse dans des conditions écologiques très variées allant du climat équatorial à celles du climat tempéré humide. La pluviométrie doit être abondante et régulièrement répartie. Il faut au moins 1 500 mm d'eau par an avec, sous les ...
Roland Pirot, 1998
6
Les montagnes tropicales: identités, mutations, ...
I. -. Le. théier. à. la. conquête. des. Nilgiri. □m □Sa , t u □□□'.• Figure 3 : Évolution. rentes d'altitude, occupaient 1/20 de l'espace, le reste étant recouvert de savanes. Des études paly- nologiques faites à partir d'échantillons prélevés dans ...
François Bart, 2001
7
Ils ont domestiqué plantes et animaux: Prélude à la civilisation
Le thé et le maté L'origine de l'infusion de feuilles de théier est auréolée d'une légende dont l'origine serait située en Chine : la feuille de thé serait la réincarnation végétale des paupières d'un brahmane venu d'Inde pour prêcher le  ...
Jean Guillaume, 2010
8
Plantes & champignons: dictionnaire
Théier [N m. (malais tch. thé)] Théier Rameau fleuri de Théier, le Came/lia sinensr's. Sous les appellations de Thea sinensis ou de Camellia sinensis. ce végétal de la famille des Camelliacées est conduit comme un arbuste de 1,5 à 2 m de ...
Bernard Boullard, 1997
9
L'Encyclopédie visuelle des aliments
euilles séchées du théier, arbre touffu à feuillage persistant qui peut atteindre 10 m de haut à l'état sauvage, mais que l'on taille à des proportions plus modestes ( 1,5 m) pour en faciliter la cueillette. Le théier serait originaire d'une région ...
QA International Collectif, 1996
10
Le BP dans la poche
a) la graine b) la tige c) la racine 9) Le théier est une plante de type : a) plante herbacée b) arbuste c) arbre 10) La drogue du théier est : a) la feuille b) la graine c) la racine 1 1) La théobromine est très présente dans : a) le théier b) le caféier c ) ...
Philippe Klusiewicz, Laurent Papion, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «THÉIER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo théier w wiadomościach.
1
Nouvelle ruralité : Hanoi mobilisera près de 40.000 milliards de dôngs
... dont 1.000 ha de culture maraîchère, 500 ha de fleurs, 1.370 ha d'arbres fruitiers, 1.000 ha de théier appliquant des hautes technologies. «Le Courrier du Vietnam, Lip 15»
2
La formidable histoire du thé
Il s'agissait en réalité d'un théier sauvage. La boisson s'est révélée un peu amère, mais curieusement, l'empereur s'est très vite senti stimulé, ... «Le Vif, Lip 15»
3
Ces 5 thés ont des qualités étonnantes pour votre santé
Fabriqué à partir des feuilles du théier, le thé vert contient des ... Son processus d'oxydation consiste à exposer les feuilles du théier à l'air ... «Epoch Times, Cze 15»
4
En marge de Vinexpo : accords thés et vins, de Pu'er au Saint …
Entre la vigne (Vitis vinifera) et le théier (Camellia sinensis), les points communs ne manquent pas, allant de la taille annuelle pour maintenir ... «Vitisphere.com, Cze 15»
5
Dans les plantations de Thé du Malawi
Une forêt miniature. Le théier est une plante à feuilles persistantes originaire d'Asie. S'il peut dépasser 15 m de haut à l'état sauvage, il est ... «Economie Matin, Cze 15»
6
On peut aussi croquer dans les thés Tekoe
TerroirsA Lausanne, chez André, les feuilles du théier ont quitté les sachets pour se glisser dans les pâtisseries. Pierre Maget, fondateur de ... «24heures.ch, Cze 15»
7
Thé, Café ou Chocolat ? @ Paris
Les boissons issues du cacaoyer, du caféier et du théier – plantes exogènes à l'Europe – ont fait partie intégrante des sociabilités de ... «Novaplanet, Cze 15»
8
Les potentiels du Tay Nguyen seront connus à l'étranger
... soit 54% du total du pays, sans compter le maïs, le théier, l'anacardier, l'hévéa, la canne à sucre, le manioc... dont la production représente ... «Vietnam+, Cze 15»
9
Thé, café, chocolat : saveurs « exotiques » au musée Cognacq-Jay
Appréciées pour leurs vertus médicales ou thérapeutiques, ces préparations, issues du cacaoyer, du caféier et du théier, furent très vite ... «Les Échos, Maj 15»
10
On a testé « La Théière Magique » pour les enfants de Envouthé
La box réserve encore quelques surprises : une tasse en mélanine fleurie, des graines de théier pour faire pousser son propre théier, des ... «Ici-c-nancy.fr, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Théier [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/theier>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z