Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "théopathie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA THÉOPATHIE

théopathie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA THÉOPATHIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO THÉOPATHIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «théopathie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa théopathie w słowniku

Definicja teopatii w słowniku jest pasywnym aspektem pewnych wyższych stanów kontemplacji, w których człowiek doświadcza, przeżywa rzeczy boskie, cierpi je, w tym sensie, że nie może osiągnąć swoich własnych sił. doświadczenie.

La définition de théopathie dans le dictionnaire est aspect passif de certains états supérieurs de contemplation, dans lesquels l'homme éprouve, expérimente les choses divines, les pâtit, en ce sens qu'il ne peut par ses propres forces s'en procurer l'expérience.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «théopathie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM THÉOPATHIE


adénopathie
adénopathie
allopathie
allopathie
antipathie
antipathie
apathie
apathie
arthropathie
arthropathie
cardiomyopathie
cardiomyopathie
cardiopathie
cardiopathie
chrestomathie
chrestomathie
colopathie
colopathie
encéphalopathie
encéphalopathie
homéopathie
homéopathie
myopathie
myopathie
naturopathie
naturopathie
néphropathie
néphropathie
ostéoarthropathie
ostéoarthropathie
pathie
pathie
pneumopathie
pneumopathie
psychopathie
psychopathie
sympathie
sympathie
télépathie
télépathie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO THÉOPATHIE

théologien
théologienne
théologique
théologiquement
théologisme
théologiste
théologue
théomythologie
théonyme
théopathique
théophage
théophagie
théophanie
théophanique
théophilanthrope
théophilanthropie
théophilanthropique
théophobe
théophobie
théophylline

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO THÉOPATHIE

agathie
amathie
cytopathie
discopathie
embryopathie
hydropathie
hémopathie
idiopathie
logopathie
myélopathie
névropathie
organopathie
ostéo-arthropathie
philomathie
pneumonopathie
polymathie
rhinopathie
thrombopathie
tubulopathie
uropathie

Synonimy i antonimy słowa théopathie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «théopathie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA THÉOPATHIE

Poznaj tłumaczenie słowa théopathie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa théopathie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «théopathie».

Tłumacz francuski - chiński

theopathy
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

theopathy
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

theopathy
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

theopathy
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

theopathy
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

theopathy
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

theopathy
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

theopathy
260 mln osób

francuski

théopathie
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

theopathy
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

theopathy
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

theopathy
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

theopathy
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

theopathy
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

theopathy
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

theopathy
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

theopathy
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

theopathy
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

teopatia
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

theopathy
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

theopathy
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

theopathy
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

theopathy
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

theopathy
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

teopati
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

theopathy
5 mln osób

Trendy użycia słowa théopathie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «THÉOPATHIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
8
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «théopathie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa théopathie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «théopathie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «THÉOPATHIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «théopathie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «théopathie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa théopathie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «THÉOPATHIE»

Poznaj użycie słowa théopathie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem théopathie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Denys l'Aréopagite: tradition et métamorphoses
Élève alors de Jean Baruzi, j'avais assisté, entre 1925 et 1930, à ses laborieux efforts pour définir la « théopathie » de Jean de la Croix. Trois quarts de siècles plus tard, Ysabel de Andia nous fournit une très soigneuse analyse du texte ...
Ysabel de Andia, 2006
2
L'espérance de Job
... serait pas raisonnable; une prière qui ne s'adresse à personne n'est pas une prière»285. Au bout du compte, la prière de Job qui s'adresse à un Dieu qui lui échappe, lui résiste, se fait attendre, est une «théopathie», une affection par Dieu .
Françoise Mies, Maurice Gilbert, 2006
3
Henry Corbin, philosophies et sagesses des religions du ...
tement à l'origine de la communication faite par Corbin aux rencontres d'Eranos en 1955 qui s'intitule «Sympathie et théopathie chez "les Fidèles d'amour" en Islam»43. Cet article forme, d'ailleurs, les trois premiers chapitres de son ...
Henry Corbin, Mohammad Ali Amir Moezzi, Christian Jambet, 2005
4
Histoire de la philosophie moderne, depuis la renaissance ...
Ratuev sur les sensations , agréables ou désagréables , qui sont produites par l' imagination , le point d'homeur, l'intérêt personnel , la théopathie et le seDtanent moral. Sous le nom de théopathie , il désigne la contemplation de Dieu , de ses ...
Johann Gottlieb Gerhard Buhle, 1816
5
Explication physique des sens, des idées et des mouvemens, ...
... la sympathie , engendreront la théopathie ; & la sensation , l'imagination, l' ambit on, l'interêt, la sympathie , la théopathie, engendreront le sens moral. Et dans un ordre invers, l'imagination modifiera la sensation ; l'ambition & la sensation ...
David Hartley, Delaistre-Godet ((Reims)), 1755
6
Les études françaises au Japon: Tradition et renouveau
Ce caractère de théopathie des états mystiques connus de Proust, je ne l'avais nullement aperçu quand, en 1942, je tentai d'en élucider l'essence (Expérience intérieure, pp. 158-175). A ce moment, je n'avais moi-même atteint que des états  ...
Jean René Klein, Francine Thyrion, 2010
7
Histoire de la philosophie moderne, depuis la renaissance ...
Harfley sur les sensations , agréables Ou désagréables , qui sont produites par l' imagination , le point d'honneur, l'intérêt per50nnel , la théopathie et le sentiment moral. Sous le nom de théopathie, il désigne la contemplation de Dieu , de ses ...
‎1816
8
Majnoun Laylâ et la mystique de l'amour
par 'A††âr1 atteste, dans la ligne de l'Unicité du témoignage, la totale théopathie: « Je suis son ouïe par laquelle il écoute, son regard par lequel il regarde, le pied par lequel il marche »2. C'est en quelque sorte Laylâ qui profère ici: Je suis ...
Jad Hatem, 2011
9
Histoire de la philosophie moderne, depuis la renaissance ...
Hartley sur les sensations , agréables ou désagréables , qui sont produites par l' imagination , le point d'honneur , l'intérêt personnel , la théopathie et le sentiment moral. Sous le nom de théopathie , il désigne la contemplation de Dieu , de ses ...
Johann Gottlieb Buhle, 1816
10
De l'homme: de ses facultés physiques et intellectuelles, de ...
sirs de la sympathie s'accordent avec la théorie précédente., SECTION V. Des peines et des plaisirs de la théopathie* Prop. 98 — Pao. 376 Comment les peines et les plaisirs de la théopathie s'accordent avec la tléorie précédente. SECTION ...
David Hartley, 1802

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Théopathie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/theopathie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z