Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "trimballeur" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TRIMBALLEUR

trimballeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRIMBALLEUR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRIMBALLEUR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trimballeur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa trimballeur w słowniku

Definicja luggera w słowniku polega na noszeniu, noszeniu z większą lub mniejszą troską lub opieką i często kosztem trudności.

La définition de trimballeur dans le dictionnaire est porter, transporter avec plus ou moins de soin ou de ménagement et souvent au prix de difficultés.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trimballeur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRIMBALLEUR


aiguilleur
aiguilleur
artilleur
artilleur
bailleur
bailleur
batailleur
batailleur
brouilleur
brouilleur
cueilleur
cueilleur
dérailleur
dérailleur
ferrailleur
ferrailleur
footballeur
footballeur
installeur
installeur
maquilleur
maquilleur
meilleur
meilleur
mitrailleur
mitrailleur
outilleur
outilleur
patrouilleur
patrouilleur
tailleur
tailleur
tilleur
tilleur
tirailleur
tirailleur
travailleur
travailleur
veilleur
veilleur

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRIMBALLEUR

trimbalage
trimbalée
trimbalement
trimbaler
trimbaleur
trimbaleuse
trimballage
trimballée
trimballement
trimballer
trimballeuse
trimer
trimère
trimestre
trimestriel
trimestriellement
triméthylamine
trimètre
trimmer
trimorphe

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRIMBALLEUR

bouilleur
bredouilleur
colleur
conseilleur
décolleur
emballeur
fouilleur
habilleur
magouilleur
mailleur
mouilleur
orpailleur
pilleur
querelleur
railleur
ravitailleur
scelleur
torpilleur
vadrouilleur
émailleur

Synonimy i antonimy słowa trimballeur w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TRIMBALLEUR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «trimballeur» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa trimballeur

Tłumaczenie słowa «trimballeur» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TRIMBALLEUR

Poznaj tłumaczenie słowa trimballeur na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa trimballeur na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trimballeur».

Tłumacz francuski - chiński

trimballeur
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

trimballeur
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

trimballeur
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

trimballeur
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

trimballeur
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

trimballeur
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

trimballeur
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

trimballeur
260 mln osób

francuski

trimballeur
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

trimballeur
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

trimballeur
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

trimballeur
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

trimballeur
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

trimballeur
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

trimballeur
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

trimballeur
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

trimballeur
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

trimballeur
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

trimballeur
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

trimballeur
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

trimballeur
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

trimballeur
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

trimballeur
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

trimballeur
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

trimballeur
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

trimballeur
5 mln osób

Trendy użycia słowa trimballeur

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRIMBALLEUR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
25
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «trimballeur» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa trimballeur
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «trimballeur».

Przykłady użycia słowa trimballeur w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRIMBALLEUR»

Poznaj użycie słowa trimballeur w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trimballeur oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire argot-français
Eugène-François Vidocq. TRIMBALLEUR DE PILIER DE BOUTANCHE TRIMBALLEUR DE PILIER DE BOUTANCHE s. m. Emporteur de commis de boutique ou de magasin. Un individu entre dans la boutique d'un marchand, d'un marchand ...
Eugène-François Vidocq, 2002
2
Dictionnaire de la langue verte: argots parisiens comparés
Trimarder, v. n. Voyager. Trimballer, v. n. Se promener, — dans l'argot des faubouriens. Trimballer, v. a. Promener quelqu'un, traîner quelque chose. Trimballeur, s. m. Homme qui fait aller son monde. Trimballeur, s. m. Cocher,— dans l'argot ...
Alfred Delvau, 1867
3
Études de philologie comparée sur l'argot et sur les idiomes ...
Trimballage, s. m. Transport. Trimballée, v. a. Conduire, transporter. Trimballeur, s. m. Conducteur, porteur. Trimballeur de conis, croquemort, cocher de corbillard' . Trimballeur de pilier de boutanche , voleur d'une catégorie décrite par Yidocq, ...
Francisque Michel, 1856
4
Les voleurs: physiologie de leurs moeurs et de leur langage
TRIMRALLAGE, s. m. — Transport. TR1MBALLER, v. a. — Conduire, transporter. TRIMBALLEUR , s. m. — Conducteur, porteur. TRIMBALLEUR DE CONIS, s. m. — Cocher de corbillard, croque-morts. TRIMBALLEUR DE PILIER DE BOUTAN-  ...
François Vidocq, 1837
5
Les voleurs: physiologie de leurs moeurs et de leur langage. ...
TRIMBALLEUR DE PlLlER DE BOUTANCHE , s. m. -— Emporteur de commis de bontique ou de magasin. Un individu entre dans la boutique d'un marchand : d' un marchand bonnetier, par exemple; il examine, si cela lui est possible , des ...
Eugène François Vidocq, 1837
6
L'argot au XXe siècle: Dictionnaire français-argot
En mèm' tcmpsque les tollignons Seront ruiués les maqui nous. (Bru. unexn.) a Alorssa, on a pris un Iocherqués . pour 5' faire trimballer l' flaque à Auteuil. n —- COCIIER D'OMNIBL'S. Cocher d'indigents, Trimballeur de miché: à trois ronds.
Aristide Bruant, 1905
7
Revue de linguistique romane
TRIMBALLEUR (arg. et pop.), 1896. L'ouvrage de Vidocq, Les Voleurs, présente dès 1836 trimballeur 'conducteur, porteur', trimballeur de conis -cocher de corbillard, croque-mort', trimballeur de pilier de boutanche 'voleur qui exploite les  ...
Louis Adolphe Terracher, 1988
8
Matériaux pour l'histoire du vocabulaire français: Datations ...
trimballeur -- 1819 - «Les intéressantes princesses se réjouissaient donc de pouvoir encore tricoter des jambes.» L. Balzac, in Balzac, Corresp. . 1, 56. - [Id.] trimballeur, s. m. (arg., pop. : conducteur, porteur) - DDL 30, 1896, Delesalle ; GLLF, ...
Bernard Quemada, Centre d'étude du français moderne et contemporain, Institut de la langue française (France), 1989
9
Comment on nous vole. Comment on nous tue
Il s'en va alors rejoindre, à un endroit convenu, le troisième associé ou trimballeur, auquel il remettra la boite de pièces fausses, en ne conservant par devers lui qu'une seule de celles—ci. Le trimballeur a tout l'aspect et les allures d 'un ...
Eugène Villiod, 1905
10
Annales maritimes et coloniales
des pierres pour le bassin de Sainl-Malo et que la temoête venaitde jeter sur la pointe de la Tour. Médaille d'argent et gratiûcalion , le 1 6 août 1 839. PoissoNNiÉ (Jean), maître au cabotage. L'équipage de bateau de pêche le Trimballeur, ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trimballeur [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/trimballeur>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z