Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "railleur" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RAILLEUR

railleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RAILLEUR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RAILLEUR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «railleur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa railleur w słowniku

Definicja szyderstwa w słowniku jest szyderstwem lub wykorzystywana do wyśmiewania kogoś lub czegoś. Kto wyraża lub pokazuje, że ktoś jest wyśmiewany lub coś takiego.

La définition de railleur dans le dictionnaire est qui raille ou a l'habitude de railler quelqu'un ou quelque chose. Qui exprime ou qui manifeste qu'on raille quelqu'un ou quelque chose.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «railleur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RAILLEUR


aiguilleur
aiguilleur
artilleur
artilleur
bailleur
bailleur
batailleur
batailleur
brouilleur
brouilleur
cueilleur
cueilleur
dérailleur
dérailleur
ferrailleur
ferrailleur
footballeur
footballeur
installeur
installeur
maquilleur
maquilleur
meilleur
meilleur
mitrailleur
mitrailleur
outilleur
outilleur
patrouilleur
patrouilleur
tailleur
tailleur
tilleur
tilleur
tirailleur
tirailleur
travailleur
travailleur
veilleur
veilleur

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RAILLEUR

raifort
raiguiser
rail
rail-route
raillard
raillarde
raille
railler
raillère
raillerie
railleuse
railleusement
raillière
railroute
railway
rain
rainage
raine
rainer
rainette

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RAILLEUR

bouilleur
bredouilleur
colleur
conseilleur
décolleur
emballeur
fouilleur
habilleur
magouilleur
mailleur
mouilleur
orpailleur
pilleur
querelleur
ravitailleur
scelleur
torpilleur
vadrouilleur
émailleur
éveilleur

Synonimy i antonimy słowa railleur w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RAILLEUR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «railleur» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa railleur

ANTONIMY SŁOWA «RAILLEUR»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «railleur» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa railleur

Tłumaczenie słowa «railleur» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RAILLEUR

Poznaj tłumaczenie słowa railleur na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa railleur na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «railleur».

Tłumacz francuski - chiński

嘲笑者
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

burlador
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

scoffer
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

ठठोल
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ساخر
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

насмешник
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

escarnecedor
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

scoffer
260 mln osób

francuski

railleur
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

pencemooh
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Spötter
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

scoffer
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

조소하는 사람
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

scoffer
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

người đùa cợt
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

பரியாசக்காரன்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

तो इतरांपेक्षा चांगला आहे
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

alaycı
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

scoffer
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

szyderca
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

насмішник
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

batjocoritor
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

χλευαστής
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

spotter
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

bespottaren
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

spotteren
5 mln osób

Trendy użycia słowa railleur

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RAILLEUR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
61
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «railleur» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa railleur
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «railleur».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RAILLEUR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «railleur» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «railleur» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa railleur w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RAILLEUR»

Poznaj użycie słowa railleur w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem railleur oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire critique de la langue française
Il est vieux et »'est bon que pour le style plaisant, railleur ou comique , ou critique .- . Fâcheux , en parlant des choses; qui fâche, qui incomode , fâcheux accident , fâcheuse nouvelle ,fâ. heux état , fâcheûse cun- dition. — Pénible , difïcile.
Jean-François Féraud, 1787
2
Dictionnaire de l'Académie Françoise: tome Second L-Z.
RAILLEUR, EUSE. adj. Porté à la raillerie. Esprit railleur. Humeur railleuse. On dk aussi , Discours railleur, paroles railleuses , ton railleur, pour dire, Un discours plein de raillerie , des paroles dites pour railler, un ton de plaisanterie. II est aussi  ...
Académie Française (Paris), 1762
3
Dictionnaire de l'Académie française
Esprit railleur. Humeur railleuse. Cet homme est trop railleur. Cette femme est trop railleuse. Discours railleur, paroles railleuses, ton railleur, Discours plein de raillerie, paroles dites pour railler, ton de plaisanterie. Haixledk , euse , est aussi  ...
Académie française, 1835
4
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
Esprit railleur. Humeur railleuse. Cet homme est trop railleur, cette femme est trop railleuse. On dit 'aussi, Discours railleur (Scherz- rede,f.), paroles railleuses, ton railleur, pour dire, Un discours plein de raillerie, des paroles dites pour railler, ...
Académie française, 1801
5
Code de l'humanité, ou La législation universelle, ...
s tour , Pesprit railleur est encore plus haï par ceux qui l'ont , que par ceux qui ne l'ont pas. Personneyne hait plus un bon railleur qu'un moins bon. Un talent supérieur au nôtre , & qui s'exerce à nos dépens , nous paroît doublement haïssable.
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1778
6
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
S'il y avoit un railleur insensible à la raillerie, je l'excufe- iois peut-être. Je me trompe ; je ne l'ex- cuserois point encore, du moins s'il est bon railleur; car s'il Test, il a de-l'esprit, & il connoit l'homme. II sait donc que la raillerie doit bleiser les ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1774
7
Essais Sur Divers Sujets de Litterature Et de Morale
S'il Y avoit un railleur infenfi- ble à la raillerie, je l'excuferois peut- être. Je me trompe; je ne l'excuferois point encore , du moins s'il eft bon railleur; car s'il l'eft, il a de l'efprit, & il conoît l'homme. Il fait donc que la raillerie doit blefler les autres, ...
Collectif
8
Dictionnaire russe-français complet
Baci-humano, adv. d'un ton railleur. Hacu'lsuimsocrb, sf. le caractère railleur, moqueur. Ннси'Ьшшвый, adj. railleur, moqueur, dérisoire. человгЬкъ, yous, homme, esprit railleur. — mous, ton railleur. -sam слова, des paroles railleuses, ...
Николай Макаров, 1867
9
Dictionnaire de l'Académie Françoise
RAILLEUR, EUSE. adj. Porté á la raillerie. Esprit railleur. Humeur railleuse. On dit ausli , Discours railleur , pere- lcs railleuses , ton railleur , pour dire, Un discours plein de raillerie , des paroles dites pour railler, un ton deplsi- santerie.
10
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Julien lui-même étoit naturellement railleur , «5c des plus vifs ; ses œuvres en font foi. La raillerie fine a souvent tiré d'afaire des personnes dont le droit étoit douteux ; c'est ce que Cicéron a éprouvé plusieurs fois, & c'est ce que Horace, lib . i.
Pierre Richelet, 1759

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RAILLEUR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo railleur w wiadomościach.
1
Arti soirée cabaret vraiment déjantée
... soulevé l'hilarité lors de son sketch avec son compère Dédé… railleur, celui qui avait une «chambre à Ere»! Et puis, commentée sur «Arti TV ... «l'avenir.net, Lip 15»
2
«L'éclair ne m'était pas inconnu…»
Sans se retourner, d'un ton railleur, elle s'est exclamée : «Ah ! Je sens l'Islandais. Je sens le trou-du-cul.» Elle affectait avec moi, et peut-être ... «Libération, Lip 15»
3
Y a pas photo!
Le Soleil, railleur, a dépêché un illustrateur sur les lieux. Une réponse « créative », soulignée par The Guardian et le Gulf News. Quant au ... «Le Devoir, Lip 15»
4
Açores: la vie des pêcheurs de Rabo de Peixe est toujours aussi dure
La prise du jour est correcte mais ce pêcheur à l'air railleur et son équipage gagnent en moyenne moins de 400 euros par mois, comme la ... «Libération, Lip 15»
5
Les îles Kuriat, îles des tortues
Ces îles constituent une escale migratoire pour une avifaune d'importance internationale, comme le goéland railleur, classé comme espèce vulnérable. «Leaders Tunisie, Lip 15»
6
AIGUES-MORTES 180 poussins de Goélands bagués aux salins du …
Cette année, plus de 200 couples de Goéland railleur se sont installés sur le site des salins d'Aigues-Mortes. Cette espèce se reproduit ... «Objectif Gard, Lip 15»
7
pour un citoyen éveillé, la vie n'est pas un long fleuve tranquille
On se souvient, par exemple, du tweet railleur de Leparmentier du journal "le Monde" : "le plus drôle c'est que les Grecs vont viré Tsipras en ... «Le Club de Mediapart, Lip 15»
8
CAMEROUN :: Un gouverneur ressuscite le tribalisme :: CAMEROON
J'ai 10.000 têtes de bétails, j'ai tant de troupeau », a-t-il déclaré, d'un ton railleur avant de se fendre en déclaration iniques les unes que les ... «camer.be, Lip 15»
9
Le service de santé de la Grande Armée de Napoléon
Napoléon fut toujours très sceptique envers la médecine, mitigé quant à l'idée qu'elle puisse être réellement bénéfique et railleur quant à ceux ... «Histoire pour Tous, Cze 15»
10
VIDÉO. Ce garde royal s'emporte contre un touriste qui lui a touché l …
Tout en pointant son arme vers le railleur pour le menacer, il s'est énervé contre lui en hurlant: "Éloignez-vous des gardes de la reine!". huff. «Le Huffington Post, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Railleur [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/railleur>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z