Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "trompettiste" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TROMPETTISTE

trompettiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TROMPETTISTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TROMPETTISTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trompettiste» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
trompettiste

trębacz

Trompettiste

W muzyce trąbka jest muzykiem grającym trąbkę. ▪ Portal muzyczny ... En musique, un trompettiste est un musicien instrumentiste jouant de la trompette. ▪ Portail de la musique...

Definicja słowa trompettiste w słowniku

Pierwszą definicją trębacza w słowniku jest instrument dęty o jaskrawym i jaskrawym brzmieniu, z ustami i utworzony z lekko stożkowej flagi rozszerzonej w rurce; w szczególności prosta trąbka lub trąbka kawalerii, instrument dęty z rodziny miedzi z rurą złożoną na sobie i używaną w wojskowych dzwonkach; trąbka harmonii lub tłoki, instrument orkiestry utworzony przez rurkę zwróconą na siebie i zaopatrzoną w trzy tłoki. Inną definicją trębacza jest święto obchodzone pierwszego dnia miesiąca Tishri. Trębacz to także megafon.

La première définition de trompettiste dans le dictionnaire est instrument à vent de sonorité éclatante et brillante, muni d'une embouchure et formé d'un tube légèrement conique évasé en pavillon; en partic. trompette simple ou trompette de cavalerie, instrument à vent de la famille des cuivres au tube replié sur lui-même et employé dans les sonneries militaires; trompette d'harmonie ou à pistons, instrument d'orchestre constitué par un tube retourné sur lui-même et muni de trois pistons. Une autre définition de trompettiste est fête célébrée le premier jour du mois de tishri. Trompettiste est aussi porte-voix.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trompettiste» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TROMPETTISTE


adventiste
adventiste
artiste
artiste
attentiste
attentiste
autiste
autiste
baptiste
baptiste
batiste
batiste
concertiste
concertiste
dentiste
dentiste
indépendantiste
indépendantiste
instrumentiste
instrumentiste
je-m´en-foutiste
je-m´en-foutiste
je-men-foutiste
je-men-foutiste
jusqu´au-boutiste
jusqu´au-boutiste
maquettiste
maquettiste
marionnettiste
marionnettiste
orthodontiste
orthodontiste
orthoptiste
orthoptiste
parachutiste
parachutiste
portraitiste
portraitiste
séparatiste
séparatiste

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TROMPETTISTE

trombinoscope
tromblon
trombone
trommel
trompable
trompailler
trompe
trompe-cœur
trompe-l´esprit
trompe-l´œil
trompe-la-mort
tromper
tromperie
trompeter
trompeteur
trompette
trompette-major
trompeur
trompeusement
trompillon

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TROMPETTISTE

absolutiste
altiste
anabaptiste
bonapartiste
chartiste
clarinettiste
colbertiste
comparatiste
corporatiste
défaitiste
espérantiste
flûtiste
irrédentiste
librettiste
obscurantiste
occultiste
pentecôtiste
pragmatiste
scientiste
étatiste

Synonimy i antonimy słowa trompettiste w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TROMPETTISTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «trompettiste» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa trompettiste

Tłumaczenie słowa «trompettiste» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TROMPETTISTE

Poznaj tłumaczenie słowa trompettiste na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa trompettiste na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trompettiste».

Tłumacz francuski - chiński

喇叭手
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

trompetista
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

trumpeter
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

तुरही बजानेवाला
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

بواق
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

трубач
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

trombeteiro
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ভেরীবাদক
260 mln osób

francuski

trompettiste
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

trompet
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Trompeter
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

トランペッター
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

나팔 새
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

trumpeter
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

người thổi kèn
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

டிரம்பெட்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

तुतारी वाजवणारा
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

trompetçi
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

trombettista
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

trębacz
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

трубач
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

trompetist
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

σαλπιγκτής
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

trompetspeler
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

trumpet
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

trompetist
5 mln osób

Trendy użycia słowa trompettiste

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TROMPETTISTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «trompettiste» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa trompettiste
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «trompettiste».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TROMPETTISTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «trompettiste» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «trompettiste» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa trompettiste w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TROMPETTISTE»

Poznaj użycie słowa trompettiste w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trompettiste oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le trompettiste de Staline
Patrick ANIDJAR. — ... de s'en aller, enchaîna Lazare, ulcéré. — Lazare ! A broch tzi dir1 ! Loin de le calmer, cette injonction ne fit que décupler sa rage. Bela le maudissait devant cet énergumène, ce fauxjeton tiréàquatre épingles qui se ...
Patrick ANIDJAR
2
Le Trompettiste était une femme
Joss Moody, légendaire trompettiste de jazz, noir, meurt le 21 juillet 1997.
Jackie Kay, Jackie Kay, 2001
3
Trompettiste: Flea, Alexander Abreu, Jésus Alemaņy, Boban ...
Le livre consiste d'articles Wikipedia sur: Flea, Alexander Abreu, Jsus Alemay, Boban Markovi?, Steel Pulse, Manuel Mirabal, Alfredo "Chocolate" Armenteros. Non illustr. Mises jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
4
Trompettiste Classique: Maurice Andr, Ibrahim Maalouf, Mauro ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
5
Trompettiste Américain: Dave Douglas, Ornette Coleman, Eddie ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
6
Trompettiste Franais: Maurice Andr, Ibrahim Maalouf, Ric ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
7
Trompettiste de Jazz: Miles Davis, Louis Armstrong, Boris ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 644. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
8
TROMPETTE ET TROMPETTISTE: UN SYSTEME DYNAMIQUE NON LINEAIRE ...
LE BUT DE CE TRAVAIL EST DE PROPOSER UN MODELE PHYSIQUE DE LA PRODUCTION DU SON POUR LES INSTRUMENTS DE MUSIQUE DE TYPE TROMPETTE.
CHRISTOPHE.. VERGEZ, 2000
9
Miles: une pièce inspirée de la vie du trompettiste de jazz ...
G. Shelley met en scène la vie de Miles Davis (1926-1991) et imagine sa relation amicale avec son arrangeur Gil Evans (1912-1988) en se basant sur les rapports psychologiques des deux amis si différents mais si complémentaires.
Guy Shelley, 2003
10
LE HARD BOP: Un style de jazz
Mouvement de jazz lancé aux États-Unis dans les années cinquante, le hard bop a été vecteur d'une création intense jusqu'au milieu des années soixante.
Roland Guillon, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TROMPETTISTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo trompettiste w wiadomościach.
1
Villefranche-de-Panat: Jean-Claude Borelly en concert en l'église …
Le célèbre trompettiste international sera de retour à Villefranche de Panat avec “D'or de Rêve et de Lumière”, un moment à ne pas manquer ! «Midi Libre, Lip 15»
2
Saint-Gilles :Concert Bach, Haendel, Vivaldi à la crypte
Au programme, un concert du célèbre trompettiste Bernard Soustrot accompagné par Ariane Wohlhuter, Johann Soustrot (violon) et l'orchestre ... «Midi Libre, Lip 15»
3
Inauguration de la place Ely Buxeda
Son père musicien, il était entre autre activité trompettiste a été un mentor intraitable, n'acceptant aucune fausses notes. De l'orchestre du ... «L'indépendant.fr, Lip 15»
4
Ricky Ford et son quartet à l'espace culturel mardi 28
En 1974, le trompettiste Mercer Ellingtron l'engage pour intégrer l'orchestre de son père Duke Ellington Orchestra. Bien qu'il dirige ... «Ouest-France, Lip 15»
5
Jazz sous les pommiers 2015 (2)
La trompettiste Airelle Besson achève sa première année de résidence à Coutances. Il est donc naturel qu'elle soit très présente pour la 34e ... «CitizenJazz, Lip 15»
6
Lathus au rythme de la "salsa dura"
... solos bien envoyés par une superbe section de cuivres : un trompettiste, deux trombonistes et l'excellent Juan Felipe Cárdenas au saxo. «la Nouvelle République, Lip 15»
7
Avishai Cohen et ses musiciens ont donné un concert prestigieux à …
a affirmé le musicien, invitant Robin, 10 ans et déjà brillant trompettiste, à monter sur scène à ses côtés... Une belle soirée, qui a pris fin sous ... «Haute-Provence Info, Lip 15»
8
Concert. La vallée de Diane au son de la trompette
Trompettiste et compositeur, il entraîne les spectateurs dans ses racines africaines, du jazz à la trompette, avec des musiciens de renoms. «Le Télégramme, Lip 15»
9
« Kitty, Daisy & Lewis » : musique vintage et jeunes musiciens …
Agé de 83 ans, le trompettiste jamaïcain a joué avec les Beatles et Bob Marley entre autres. Début 2015, ce band familiale sortait le justement ... «Monsieur Vintage, Lip 15»
10
Où sortir dans le Biterrois : les bons plans de ce dimanche
... où le trompettiste Dominique Rieux perpétue le succès de Glenn Miller en s'inscrivant dans la relecture de ses arrangements et dans la pure ... «Midi Libre, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trompettiste [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/trompettiste>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z